I SA/Wr 259/17

PostanowienieWSA we Wrocławiu2017-08-21

Skład orzekający: Sędzia WSA Katarzyna Radom

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy gmina ma prawo do odliczenia podatku naliczonego związanego z wydatkami na budowę infrastruktury, którą następnie przekazała zakładowi budżetowemu, w sytuacji gdy pierwotnie infrastruktura była wykorzystywana do celów niepodlegających opodatkowaniu VAT, a następnie zaczęła być wykorzystywana do czynności opodatkowanych?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej, który został zainicjowany pytaniami prejudycjalnymi skierowanymi przez Naczelny Sąd Administracyjny. Zagadnienia prawne objęte pytaniami prejudycjalnymi mają istotne znaczenie dla rozpoznania niniejszej sprawy, a ich rozstrzygnięcie przez TSUE będzie miało bezpośredni wpływ na wynik postępowania przed WSA.
Stan faktyczny
Gmina "A" zwróciła się o interpretację indywidualną dotyczącą prawa do odliczenia podatku VAT naliczonego w związku z budową sieci wodociągowej ze środków własnych. Infrastruktura została następnie przekazana zakładowi budżetowemu. Gmina zapytała, czy przekazanie to stanowi zmianę przeznaczenia, uprawniającą do korekty podatku naliczonego (tzw. korekta wieloletnia) zgodnie z art. 91 ustawy o VAT, oraz czy należy zastosować 10-letni okres korekty. Spór dotyczy prawa Gminy do odliczenia podatku naliczonego wykazanego na fakturach zakupowych dotyczących budowy sieci wodociągowej poprzez korekty przeszłych deklaracji VAT.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Radom po rozpoznaniu w dniu 21 sierpnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Gminy "A" na interpretację indywidualną Dyrektora Izby Skarbowej w P. działającego w imieniu Ministra Rozwoju i Finansów z dnia [...] 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Gmina "A" zwróciła się do Ministra Rozwoju i Finansów z wnioskiem o wydanie interpretacji indywidualnej w przedmiocie podatku od towarów i usług wskazując w przedstawionym stanie faktycznym, iż w latach 2010 – 2011 realizowała projekt o nazwie "Przebudowa sieci wodociągowej w ulicy P. i S. w miejscowości R.". Projekt realizowany był w całości ze środków własnych Gminy. W 2012 r. skarżąca powołała Zakład budżetowy, któremu przekazała wybudowaną infrastrukturę. Od października 2016 r. Gmina podjęła centralizacje rozliczeń VAT i dokonała scentralizowanych korekt deklaracji. W związku z powyższym skarżąca zapytała czy przekazanie infrastruktury zakładowi budżetowemu celem wykonania w imieniu Gminy czynności opodatkowanych VAT stanowić będzie zmianę jej przeznaczenia w związku z czym Gmina będzie miała prawo do zastosowania tzw. korekty wieloletniej podatku naliczonego, o której mowa w art. 91 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2011 r. Nr 177, poz. 1054 ze zm., dalej: ustawa o VAT). W drugim pytaniu Gmina zwróciła się o wyjaśnienie czy w przypadku odpowiedzi twierdzącej na powyższe pytanie dla odliczenia podatku naliczonego związanego z wydatkami na budowę infrastruktury, Gmina powinna zastosować 10-letni okres korekty, w związku z czym Gmina ma prawo odliczać rocznie 1/10 podatku naliczonego wynikającego z faktur dokumentujących wydatki związane z budową infrastruktury, tj. zakładając że zmiana przeznaczenia nastąpi w 2013 r. Zatem przedmiotem sporu w sprawie jest prawo Gminy do odliczenia podatku naliczonego wykazanego na fakturach zakupowych dotyczących budowy sieci wodociągowej w drodze korekt przeszłych deklaracji VAT, którą to sieć Gmina przekazała Zakładowi budżetowemu. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej: p.p.s.a.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Należy wskazać, że przepis art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. ma zastosowanie wówczas, gdy w sprawie pojawi się zagadnienie wstępne, rozstrzygnięcie którego będzie istotne z punktu widzenia realizacji celu postępowania sądowoadministracyjnego oraz będzie mieć bezpośredni wpływ na wynik tego postępowania (por. postanowienie NSA z dnia 11 grudnia 2012 r. sygn. akt II FZ 941/12 (publ. w bazie orzeczeń, dostępnej pod adresem http://orzeczenia.nsa.gov.pl). W niniejszej sprawie, po dokonaniu analizy podanego stanu faktycznego i prawnego, Sąd uznał, że zachodzi podstawa do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego, ze względu na powzięcie tożsamych wątpliwości, jakie zostały sformułowane przez Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) w pytaniach prejudycjalnych, zawartych w postanowieniu z dnia 22 grudnia 2016 r. sygn. akt I FSK 972/15. Otóż, NSA skierował do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE) następujące pytania prejudycjalne dotyczące wykładni przepisów prawa unijnego: 1. Czy w świetle art. 167, 168 oraz 182 i nast. dyrektywy Rady 2006/112/WE Rady z dnia 28 listopada 2006r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej ( Dz. Urz.UE L 347 str.1, ze zm.) oraz zasady neutralności gminie przysługiwać będzie prawo do odliczenia (poprzez dokonanie korekty) podatku naliczonego związanego z jej wydatkami inwestycyjnymi w sytuacji, gdy: - w początkowym okresie po wytworzeniu (nabyciu) dobro inwestycyjne wykorzystywane było na cele działalności nie podlegającej opodatkowaniu (w ramach realizacji przez gminę zadań organu władzy publicznej w zakresie przysługującego mu imperium); - sposób wykorzystywania dobra inwestycyjnego uległ zmianie i będzie ono wykorzystywane przez gminę również do wykonywania czynności opodatkowanych; 2. Czy dla odpowiedzi na pytanie, o którym mowa w pkt 1, istotne jest to, że w momencie wytworzenia lub nabycia dobra inwestycyjnego zamiast wykorzystania w przyszłości tego dobra przez gminę do wykonywania czynności opodatkowanych nie był wyraźnie wskazany? 3. Czy dla odpowiedzi na pytanie, o którym mowa w pkt 1, istotne jest to, że dobro inwestycyjne będzie wykorzystywane zarówno do czynności opodatkowanych, jak i nie podlegających opodatkowaniu (w ramach realizacji zadań organu władzy publicznej) i nie ma możliwości obiektywnego przypisania konkretnych wydatków inwestycyjnych do jednej z wyżej wymienionych grup czynności? W ocenie Sądu, zagadnienia prawne objęte powyższymi pytaniami prejudycjalnymi mają istotne znaczenie dla rozpoznania niniejszej sprawy. Z tych też względów na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło