III SA/Wr 729/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Magdalena Jankowska - Szostak po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.P. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odpowiedzialności spadkobierców z tytułu nienależnie pobranych płatności wraz z odsetkami postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia [...] r. skarżąca wniosła skargę na opisaną w osnowie niniejszego postanowienia decyzję. Zarządzeniami z dnia [...] r. wezwano skarżącą do usunięcia - w terminie 7 dni, braków wniesionej skargi, pod rygorem odrzucenia skargi, przez nadesłanie odpisu skargi poświadczonego za zgodność z oryginałem oraz przez uiszczenie wpisu sądowego od skargi w kwocie 286 zł. Wezwania te doręczono skarżącej w dniu [...] r. Siedmiodniowy termin do uzupełnienia braków skargi upływał zatem w dniu [...] r. Pismem nadanym w urzędzie pocztowym w dniu [...] r. skarżąca złożyła wniosek o przyznanie jej prawa pomocy. Do dnia dzisiejszego nie uzupełniła natomiast braku formalnego skargi poprzez nadesłanie jej odpisu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718), zwanej dalej p.p.s.a., sąd odrzuca skargę postanowieniem, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym. W myśl natomiast art. 47 § 1 p.p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. W niniejszej sprawie skarżąca, pomimo prawidłowego wezwania jej do uzupełnienia braku formalnego skargi, w wyznaczonym terminie nie przesłała jej odpisu, w konsekwencji czego skarga podlegała odrzuceniu na podstawie powołanego na wstępie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Odnosząc się natomiast do złożonego przez skarżącą wniosku o przyznanie prawa pomocy, należy wskazać, że w zakreślonym przez Sąd terminie do uiszczenia wpisu sądowego skarżąca złożyła wniosek o przyznanie jej prawa pomocy. Zgodnie natomiast ze stanowiskiem Sądu Najwyższego wyrażonym w orzeczeniu z dnia 2 listopada 1962 r. II CZ 121/62 (OSNC 1963, nr 7-8, poz. 182), jeżeli strona po doręczeniu jej wezwania do uiszczenia opłaty sądowej, ale przed upływem siedmiodniowego terminu, złoży wniosek o zwolnienie jej od kosztów sądowych, pierwotne wezwanie traci moc. W konsekwencji zatem złożonemu przez skarżącą wnioskowi o przyznanie prawa pomocy zostanie nadany dalszy bieg Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.