IV SA/Wr 426/12

PostanowienieWSA we Wrocławiu2013-09-24

Skład orzekający: Wanda Wiatkowska-Ilków

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po terminie, mimo oddalenia zażalenia na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona po upływie terminu, nawet jeśli strona wniosła o przywrócenie terminu, a następnie zażalenie na odmowę jego przywrócenia zostało oddalone przez Naczelny Sąd Administracyjny, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej jest terminem ustawowym, którego przekroczenie skutkuje niedopuszczalnością środka zaskarżenia.
Stan faktyczny
Skarżący K. P. wniósł skargę na decyzję Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 9 lipca 2012 r. odrzucił tę skargę. Skarżący wniósł skargę kasacyjną po terminie, a następnie wniósł o przywrócenie terminu, który został odmówiony. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na odmowę przywrócenia terminu. W związku z tym, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę kasacyjną jako spóźnioną i postanowił ją odrzucić.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wanda Wiatkowska-Ilków po rozpoznaniu w dniu 24 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej K. P. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 9 lipca 2013 r. sygn. akt IV SA/Wr 426/12 w sprawie ze skargi K. P. na decyzję Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej we W. z dnia [...] r. nr [....] w przedmiocie zdolności do czynnej służby wojskowej postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 9 lipca 2012 r., sygn. akt IV SA/Wr 426/12 odrzucił skargę K. P., dalej skarżący, na decyzję Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej we W. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie zdolności do czynnej służby wojskowej. Powyższe postanowienie wraz z pisemnym uzasadnieniem oraz pouczeniem o przysługującym środku zaskarżenia, terminie i sposobie jego wniesienia, zostało doręczone skarżącemu w dniu 16 lipca 2012 r. Postanowieniem referendarza sądowego z dnia 13 sierpnia 2012 r. przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie radcy prawnego z urzędu. W dniu 18 października 2012 r. pełnomocnik skarżącego z urzędu - radca prawny T. P., wniósł skargę kasacyjną od wskazanego postanowienia Sądu z dnia 9 lipca 2012 r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 16 listopada 2012 r. sygn. akt IV SA/Wr 426/12 odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Zażalenie na postanowienie tut. Sądu z dnia 16 listopada 2012 r. wniósł pełnomocnik skarżącego. Postanowieniem z dnia 31 stycznia 2013 r. sygn. akt I OZ 50/13 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie skarżącego na postanowienie tut. Sądu z dnia 16 listopada 2012 r. sygn. akt IV SA/Wr 426/12 o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu jako spóźniona. Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej p.p.s.a., od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. W myśl art. 177 § 1 p.p.s.a. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Z treści art. 178 p.p.s.a. wynika, że sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Z akt sprawy wynika, że odpis postanowienia z dnia 9 lipca 2012 r. wraz z pisemnym uzasadnieniem oraz pouczeniem o przysługującym środku zaskarżenia, terminie i sposobie jego wniesienia, doręczono skarżącemu w dniu 16 lipca 2012 r. Natomiast skarga kasacyjna została wniesiona do tut. Sądu w dniu 18 października 2012 r., a więc po terminie do jej wniesienia, który upłynął w dniu 16 sierpnia 2012 r. (czwartek). Wskazać należy, że postanowieniem z dnia 31 stycznia 2013 r. sygn. akt I OZ 50/13 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie skarżącego na postanowienie tut. Sądu z dnia 16 listopada 2012 r. sygn. akt IV SA/Wr 426/12 o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Wobec tego, wniesiona po terminie skarga kasacyjna, na podstawie art. 178 p.p.s.a. podlegała odrzuceniu, o czym orzeczono w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło