C 2396/52

PostanowienieIzba Cywilna1952-04-11

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie służy od postanowienia odmawiającego przywrócenia terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie i doręczenie wyroku z uzasadnieniem?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że zażalenie przysługuje od postanowienia odmawiającego przywrócenia terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie i doręczenie wyroku z uzasadnieniem. Przeciwna wykładnia prowadziłaby do nierównego traktowania stron i nieuzasadnionej rozbieżności w środkach odwoławczych.
Stan faktyczny
Strona złożyła wniosek o sporządzenie i doręczenie wyroku z uzasadnieniem. Następnie wystąpiła o przywrócenie terminu do złożenia tego wniosku, który został odmówiony. Powstała wątpliwość co do środka odwoławczego od tej odmowy.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uznał, że od postanowienia odmawiającego przywrócenia terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie i doręczenie wyroku z uzasadnieniem służy zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Uzasadnienie faktyczneW świetle art. 340 w zw. z art. 373 § 1 k. p. c. wniosek o sporządzenie i doręczenie wyroku z uzasadnieniem jest - z wyjątkiem spraw w których występuje Skarb Państwa lub inny podmiot podlegający arbitrażowi gospodarczemu albo prokurator - przesłanką do zaskarżenia wyroku w drodze rewizji; jakkolwiek wniosek taki w świetle art. 373 § 2 k. p. c. nie jest obecnie przesłanką bezwzględną do zaskarżenia wyroku, to jednak zmierza on z reguły do uzyskania przez stronę podstaw do zaskarżenia wyroku. Prawidłowa wykładnia art. 391 § 1 p. 10 w związku z art. 340 i 373 § 1 k. p. c. każe przyjąć, że zażalenie służy również do odmowy przywrócenia terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie i doręczenie wyroku z uzasadnieniem. Przeciwna wykładnia prowadziłaby do wyniku, iż od odmowy przywrócenia terminu w tym przypadku służyłaby rewizja z mocy art. 369 § 1 k. p. c., gdyż postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie i doręczenie wyroku z uzasadnieniem (o ile zapadło ono po upływie terminu z art. 373 § 2) jest postanowieniem kończącym postępowanie, a zatem, o ile w drodze wyjątku nie podlegałoby zaskarżeniu zażaleniem, byłoby zaskarżalne rewizją. Wynik taki byłby niewłaściwy i stwarzałby niczym nie dającą się uzasadnić rozbieżność środków odwoławczych na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do założenia rewizji od wyroku oraz odmawiające przywrócenia terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie wyroku z uzasadnieniem.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 340art. 373 § 1art. 373 § 2art. 391 § 1art. 369 § 1§ 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026.