C 704/50
PostanowienieIzba Cywilna1951-06-30
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy naruszenie przez sąd okręgowy przepisów o postępowaniu cywilnym, w szczególności art. 351 k.p.c. poprzez brak wskazania faktów uzasadniających wniosek o złej wierze pozwanego, stanowi podstawę do uchylenia wyroku w sprawie o zniesienie zabudowań na drodze stanowiącej przedmiot służebności?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok z powodu naruszenia przez Sąd Okręgowy art. 351 k.p.c., który nakazuje wskazywanie faktów i sposobu ich stwierdzenia przy wyciąganiu wniosków. Brak wskazania podstaw wniosku o złej wierze pozwanego jest istotnym uchybieniem, ponieważ dobra lub zła wiara budującego może mieć znaczenie przy ocenie, czy powódka nie nadużywa swojego prawa żądając usunięcia budynków. Brak dobrej wiary nie przesądza jednak o braku podstaw do zastosowania art. 3 przepisów ogólnych prawa cywilnego, jeśli interes społeczny w nieburzeniu budynków jest znaczny.Stan faktyczny
Powódka domagała się zniesienia zabudowań postawionych przez pozwanego na drodze stanowiącej przedmiot służebności przejazdu. Sąd Okręgowy nakazał rozebranie części zabudowań, uznając, że pozwany działał w złej wierze. Pozwany zaskarżył wyrok skargą kasacyjną, zarzucając m.in. obrazę art. 250 k.p.c. Sąd Najwyższy uchylił wyrok z powodu naruszenia przepisów procesowych przez Sąd Okręgowy.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Wojewódzkiemu w Białymstoku do ponownego rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia dr B. Dobrzański; Sędziowie: dr J. Marowski (sprawozdawca), J. Kamiński.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie z powództwa Emilii S. przeciwko Aleksandrowi G. o zniesienie zabudowań, po rozpoznaniu skargi kasacyjnej pozwanego na wyrok Sądu Okręgowego w Białymstoku z dnia 9 czerwca 1950. r.zaskarżony wyrok uchylił i sprawę Sądowi Wojewódzkiemu w Białymstoku do ponownego rozpoznania odesłał.Uzasadnienie faktyczneSąd Okręgowy w Białymstoku zatwierdził wyrok Sądu Grodzkiego w Białymstoku uznający prawo powódki do wspólnego przejazdu - drogi wjazdowej wiodącej do posesji obu stron - i nakazał rozebranie piwnicy i części stodoły postawionych przez pozwanego na spornym przejeździe. Sąd Okręgowy ustalił wprawdzie, że powódka oddzieliła swój plac od drogi wjazdowej pozwanego płotem i z niej nie korzystała przez jakiś czas, uznał jednak, że przysługującej jej służebności przez to nie straciła, albowiem termin przewidziany dla utraty praw rzeczowych na nieruchomości nie upłynął; zarazem ustalił, że pozwany dobrze wiedział o prawach powódki, a budując działał samowolnie i w złej wierze. Dlatego uznał, że względy na straty, jakie powód poniesie przy rozbiórce, oraz inne względy rzekomo społeczne nie mogą bronić pozwanego.Powyższy wyrok zaskarżył skargą kasacyjną pozwany wnosząc o uchylenie go z powodu obrazy art. 250 k.p.c.Sąd Najwyższy nie ma możności oceny trafności zarzutu skarżącego, że Sąd Okręgowy niesłusznie uznał, iż pozwany działał w złej wierze. Sąd Okręgowy bowiem z obrazą art. 351 k.p.c. nie wskazał, z jakich faktów i w jaki sposób stwierdzonych wyciągnął wniosek o złej wierze pozwanego. Uchybienie to należy uznać za istotne, skoro rzeczywiście dobra lub zła wiara budującego pozwanego mogłaby mieć znaczenie przy ocenie kwestii, czy powódka nie nadużywa swego prawa żądając usunięcia wzniesionych budynków. Należy jednak nadmienić, że brak dobrej wiary po stronie budującego nie przesądza sam przez się braku warunków do zastosowania art. 3 przep. og. pr. cyw., może bowiem zachodzić interes społeczny w nieburzeniu raz wzniesionych budynków tak znaczny, iż musi mu ustąpić interes żądającego zburzenia. Rozważając sprawę z punktu widzenia art. 3 przep. og. pr. cyw. należy ocenić wartość interesu prawnego powódki w utrzymaniu przejazdu także w tej części drogi dojazdowej, która została zabudowana.Z tych powodów Sąd Najwyższy zaskarżony wyrok uchylił na zasadzie art. 437 k.p.c., pozostawiając nierozważone dalsze zarzuty kasacyjne dotyczące stanu faktycznego sprawy, który ponownie będzie wyjaśniony.Przy ponownym rozpoznaniu sprawy należy przede wszystkim wyjaśnić, czy wzniesione budowle udaremniają wykonywanie przez powódkę przysługującej jej służebności. Jeżeli taki przypadek zachodzi, a Sąd uzna żądanie powódki za nadużycie prawa, będzie jej służyć roszczenie pieniężne o wartości jej interesu prawnego w utrzymaniu służebności. Jeśliby zaś Sąd ponownie nakazał zburzenie budynków, należy dokładnie określić, jaka część stodoły musi być usunięta - bez tego bowiem wyrok nie nadaje się do wykonania.
Powiązane orzeczenia
- III CSK 150/16 2016-06-28Czy przy ustalaniu przebiegu drogi koniecznej należy brać pod uwagę wpływ tego na możliwość zmiany w przyszłości sposobu zabudowy nieruchomości obciążonej, a także czy wykluczone jest wytyczenie drogi koniecznej w taki s…
- I CSK 5821/22 2023-07-24Czy okoliczność, że wnioskodawca sam doprowadził do utraty lub ograniczenia dostępu do drogi publicznej przez rozbudowę nieruchomości, może stanowić przeszkodę do ustanowienia służebności drogi koniecznej na podstawie ar…
- V CSK 178/19 2020-07-16Czy brak tytułu prawnego do korzystania z nieruchomości w celu posadowienia urządzeń przesyłowych, przy jednoczesnym braku okoliczności usprawiedliwiających błędne przekonanie o istnieniu takiego tytułu, świadczy o złej…
- II CSK 483/16 2017-01-24Czy posiadanie nieruchomości, na której znajdują się urządzenia przesyłowe, może być kwalifikowane jako wykonywane w dobrej wierze, jeśli przedsiębiorca posiadał decyzje z procesu budowlanego, a właściciel nieruchomości…
- I CSK 1725/22 2022-12-29Czy postępowanie regulacyjne przed Komisją Majątkową, dotyczące zwrotu lub przyznania nieruchomości, przerywa bieg zasiedzenia służebności gruntowej i przesyłu, a także czy w takich okolicznościach można przyjąć domniema…
Powołane przepisy
art. 250 KPCart. 351 KPCart. 3art. 437 KPC
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026.