I CR 218/81

WyrokIzba Cywilna1981-07-16

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy odmowa wydawnictwa zawarcia umowy wydawniczej z autorem, wobec braku takiej umowy, stanowi naruszenie jego autorskich dóbr osobistych?
Ratio decidendi
Odmowa wydawnictwa zawarcia umowy wydawniczej z autorem, w sytuacji gdy strony nie łączy żadna umowa, nie stanowi naruszenia autorskich dóbr osobistych autora. Prawo autorskie nie przewiduje roszczenia o zawarcie umowy wydawniczej, a decyzja o przyjęciu lub odmowie przyjęcia oferty wydawniczej leży w sferze swobody umów wydawnictwa.
Stan faktyczny
Powód Marian G. domagał się od Wydawnictwa w W. ochrony dóbr osobistych i zapłaty odszkodowania, twierdząc, że wydawnictwo odmawia wydania jego pracy naukowej. Wydawnictwo konsekwentnie odmawiało zawarcia umowy, powołując się na zapełnioną tekę redakcyjną i brak możliwości włączenia pracy powoda do planu wydawniczego. Sąd Wojewódzki oddalił powództwo, uznając brak podstaw prawnych do jego uwzględnienia.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił rewizję powoda jako nieuzasadnioną.

Pełny tekst orzeczenia

SentencjaPo rozpoznaniu w dniu 16 lipca 1981 r. sprawy z powództwa Mariana G. przeciwko Wydawnictwu w W. o ochronę dóbr osobistych i zapłatę 24 343 zł na skutek rewizji powoda od wyroku Sądu Wojewódzkiego w W. z dnia 29 kwietnia 1981 r., sygn. akt I C 488/81 oddala rewizję. Uzasadnienie faktycznePowód Marian G. wnosił o nakazanie pozwanemu Wydawnictwu zaniechania naruszania autorskich dóbr osobistych powoda i zasądzenie na jego rzecz kwoty 24 343 zł tytułem odszkodowania w związku z już dokonanymi naruszeniami tych praw. Powód twierdził, że pozwane Wydawnictwo odmawia wydania pracy powoda pt. “Podstawowe pojęcie psychofizjologii ogólnej, socjopsychologii pracy oraz teorii zarządzania przemysłem na tle facylityzowanej adaptacji twórczej w ewolucyjnym rozwoju człowieka". Pozwane Wydawnictwo wnosiło o oddalenie powództwa, zarzucając, że stron nie łączy żadna umowa wydawnicza uprawniająca powoda do dochodzenia zgłoszonych roszczeń. Zaskarżonym wyrokiem Sąd Wojewódzki oddalił powództwo. Według ustaleń tego Sądu, powód jest autorem pracy o przytoczonym wyżej tytule, którą pragnie opublikować. W 1978 r. zwrócił się do pozwanego Wydawnictwa o jej opublikowanie, jednakże w dniu 12 stycznia 1978 r, otrzymał pisemną odpowiedź, że Wydawnictwo ma zapełnioną tekę redakcyjną na najbliższe lata. W następnym piśmie, z daty 22 lutego 1978 r., Wydawnictwo poinformowało powoda, że nie widzi możliwości włączenia pracy powoda do planu wydawniczego, gdyż teka redakcyjna jest zapełniona, a druk pozycji naukowych, na które już wcześniej zostały zawarte umowy, przesunięty został na dalsze lata. W kolejnym piśmie z dnia 17 lipca 1978 r. Wydawnictwo zawiadomiło, że jego stanowisko wobec oferty powoda pozostaje nie zmienione. Treść tego oświadczenia została ponownie potwierdzona przez Wydawnictwo w dniu 4 marca 1981 r. Na podstawie powyższych ustaleń Sąd Wojewódzki dokonał następującej oceny stanu faktycznego sprawy: Powód jako autor o przytoczonym w pozwie tytule mógłby skutecznie domagać się ochrony jego autorskich dóbr osobistych, gdyby te dobra zostały naruszone. W wypadku powoda nie zachodzi żaden z wypadków naruszenia jego autorskich dóbr osobistych, o jakich mowa w art. 52 Prawa autorskiego; nie opublikowanie pracy powoda wobec nie zawarcia umowy wydawniczej nie podpada pod żaden z punktów tego przepisu, w szczególności nie stanowi działania w inny aniżeli wymieniony w pkt. 1-6 art. 52 Prawa autorskiego sposób “z ujmą dla autorskich dóbr osobistych twórcy". Przyjęcie oferty wydawniczej autora lub też odmowa jej przyjęcia leży w sferze uprawnienia wydawnictwa i autor nie ma żadnych środków prawnych, aby zmusić wydawnictwo do zawarcia z nim umowy. Odmowa zawarcia umowy nie stanowi więc ujmy dla autorskich dóbr twórcy, o jakiej mowa w art. 52 pkt 7 Prawa autorskiego. W stosunkach wydawniczych istnieje swoboda zawierania umów i odmowa zawarcia umowy nie uzasadnia również roszczeń odszkodowawczych. Z przytoczonych względów powód nie może skutecznie domagać się uwzględnienia zgłoszonych roszczeń. Powództwo zatem, jako pozbawione podstaw prawnych, podlega oddaleniu. W rewizji powód domagał się zmiany zaskarżonego wyroku i uwzględnienia powództwa. Uzasadnienie prawneRozpoznając sprawę na skutek rewizji, Sąd Najwyższy miał na uwadze, co następuje: Rewizja nie jest uzasadniona. Powód dopatruje się naruszenia autorskich dóbr osobistych (art. 52 pkt 7 Prawa autorskiego) w tym, że pozwane Wydawnictwo nie przyjęło jego oferty zawarcia umowy wydawniczej na wydanie pracy pt. “Podstawowe pojęcie psychofizjologii ogólnej, socjopsychologii pracy oraz teorii zarządzania przemysłem na tle facylityzownej adaptacji twórczej w ewolucyjnym rozwoju człowieka". W związku z powyższym stanowiskiem stwierdzić należy, że prawo autorskie nie dopuszcza roszczenia o zawarcie umowy wydawniczej. Należy podzielić pogląd Sądu Wojewódzkiego, że przyjęcie oferty wydawniczej autora lub też odmowa jej przyjęcia leży w sferze uprawnień Wydawnictwa i autor nie ma żadnych środków, aby zmusić Wydawnictwo do zawarcia z nim umowy. Odmawiając zatem zawarcia umowy wydawniczej, strona pozwana nie naruszyła autorskich dóbr osobistych powoda. Zachowanie pozwanej było bowiem zgodne z prawem. Materiał procesowy sprawy nie daje również podstaw do przyjęcia odpowiedzialności opartej na treści art. 24 kc Podnoszony w rewizji zarzut naruszenia art. 38 Prawa autorskiego nie może wchodzić w rachubę, gdyż postanowienia tego artykułu odnoszą się do sytuacji, gdy umowa wydawnicza została zawarta, to zaś w sprawie nie miało miejsca. Obowiązek natomiast uzasadnienia przez wydawcę przyczyn nie przyjęcia utworu, przewidziany w § 24 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 stycznia 1979 r. w sprawie zasad zawierania umów wydawniczych o wydanie utworów w formie książkowej oraz zasad i stawek wynagrodzenia za te utwory (Dz. U. Nr 3, poz. 8) w stanie faktycznym sprawy także nie wchodzi w grę z braku umowy wydawniczej. Te same argumenty przemawiają za niezastosowaniem § 24 ust. 1 cytowanego rozporządzenia. W konsekwencji rewizja jako nieuzasadniona podlega oddaleniu (art. 387 kpc).

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 52art. 52 pkt 7art. 24 kcart. 38art. 387 kpc§ 24 ust. 2§ 24 ust. 1

Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności.