I CSK 2773/24
WyrokIzba Cywilna2024-11-14
Skład orzekający: Marta Romańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w sprawie dotyczącej umieszczenia osoby w szpitalu psychiatrycznym bez jej zgody, gdy skarżący podnosi zarzut braku spełnienia przesłanek przymusowej hospitalizacji?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że nie zachodzą przesłanki określone w art. 3989 § 1 k.p.c. Ustalenia faktyczne sądów obu instancji, dotyczące stanu psychicznego skarżącego i jego zagrożenia dla siebie i otoczenia, są wiążące dla Sądu Najwyższego. Skarżący nie wykazał istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości, nieważności postępowania ani oczywistej zasadności skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Wnioskodawcy domagali się umieszczenia M.W. w szpitalu psychiatrycznym bez jego zgody, wskazując na jego chorobę psychiczną (schizofrenia paranoidalna w fazie zaostrzenia) i związane z nią zagrożenia. Sądy obu instancji uwzględniły wniosek, uznając, że stan psychiczny M.W. uniemożliwia mu funkcjonowanie w rodzinie i stanowi zagrożenie. M.W. zaskarżył postanowienie sądu okręgowego skargą kasacyjną, domagając się jej przyjęcia do rozpoznania z uwagi na oczywistą zasadność, zarzucając błędy w ustaleniach faktycznych i nieprzeprowadzenie dowodu z uzupełniającej opinii biegłego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i stwierdził, że uczestnicy ponoszą koszty związane ze swoim udziałem w sprawie.Pełny tekst orzeczenia
I CSK 2773/24 POSTANOWIENIE 14 listopada 2024 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Marta Romańska na posiedzeniu niejawnym 14 listopada 2024 r. w Warszawie w sprawie z wniosku A.W. i A.W.1 z udziałem M.W. o umieszczenie w szpitalu psychiatrycznym, na skutek skargi kasacyjnej M.W. od postanowienia Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z 10 kwietnia 2024 r., X Ca 36/24, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. stwierdza, że uczestnicy ponoszą koszty związane ze swoim udziałem w sprawie, 3. przyznaje adwokatowi A.B. od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Bydgoszczy kwotę 240 (dwieście czterdzieści) zł powiększoną o podatek od towarów i usług we właściwej stawce, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną M.W. w postępowaniu kasacyjnym. A.W. UZASADNIENIE Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub
I CSK 2773/24 2 skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Obowiązkiem skarżącego jest sformułowanie i uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w nawiązaniu do przytoczonych przesłanek, a rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wynika z oceny, czy okoliczności powołane przez skarżącego odpowiadają tym, o których jest mowa w art. 3989 § 1 k.p.c. Skarżący wniósł o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na to, że jest oczywiście uzasadniona, gdyż w sprawie brak jest jednoznacznych przesłanek zajścia w stosunku niego konieczności umieszczenia w szpitalu psychiatrycznym bez zgody celem podjęcia leczenia, o których stanowi art. 29 ust. 1 pkt 1 ustawy o z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego (dalej – u.o.z.p.). Za oczywistością skargi kasacyjnej mają przemawiać niejednoznaczne zeznania świadków i stronnicze zeznania wnioskodawców, na bazie których Sądy merti poczyniły ustalenia faktyczne, a także nieprzeprowadzenie dowodu z uzupełniającej opinii biegłego. W uzasadnieniu wniosku skarżący starał się zakwestionować okoliczności, które stanowiły podstawę do wydania postanowienia, kierującego uczestnika postępowania na przymusowe leczenie w szpitalu psychiatrycznym. Zmierzał do wykazania, że nie doszło do spełnienia przesłanek przymusowej hospitalizacji, podnosząc, że nawet uciążliwości dla osób trzecich, jakie stwarza wspólne z zamieszkiwanie osobą zachowującą się nietypowo nie stanowią o konieczności przymusowego przyjęcia do szpitala psychiatrycznego. Z motywów pisemnych postanowienia Sądu Okręgowego wynikają odmienne wnioski odnośnie do przyczyn, które zadecydowały o orzeczeniu o objęciu uczestnika przymusowym leczeniem niż sugerowane w skradze. Niewątpliwie Sądy meriti należycie przeprowadziły postępowanie dowodowe. Wykazało ono, że skarżący choruje na schizofrenię paranoidalną, na domiar tego w fazie zaostrzenia. Skarżący nie dostrzega konieczności leczenia i nie chce mu się poddać. Skarżący nie tylko zauważa zjawiska w ogóle nie występujące i słyszy dźwięki obiektywnie niesłyszalne, lecz przede wszystkim podejmuje działania zagrażające jego zdrowiu. Niczego nieświadomy poszukuje zagrożeń w działaniach członków rodziny, a ufa osobom, które wprost narażają go na niebezpieczeństwo. Wreszcie – ze względu na stan chorobowy – nie jest w stanie ocenić obiektywnie otaczającej go
I CSK 2773/24 3 rzeczywistości. Takie właśnie ustalenia faktyczne Sądów obu instancji, których Sąd Najwyższy kwestionować nie może (art. 3983 § 3 k.p.c., a przy rozpoznawaniu skargi byłby to art. 39813 § 2 k.p.c.), pozwalają na wysnucie wniosku, że względem skarżącego należy zastosować leczenie psychiatryczne, dlatego że w fazie znacznego pogorszenia stanu zdrowia psychicznego jest ono właściwie ostatnią szansą na realne udzielenie pomocy cierpiącemu, a nieświadomemu tego skarżącemu. Skarżący ciągle mieszka z rodzicami i rodzeństwem, którzy – dostarczając mu mieszkania – mogą oczekiwać, że wspólne z niego korzystanie ze skarżącym nie będzie dla nich źródłem zagrożeń w związku z pogłębianiem się nie leczonych dolegliwości skarżącego. Stanowisko, że skarżący powinien być objęty pomocą medyczną koresponduje z orzecznictwem, w którym powszechnie uznaje się, że pojęcie „znacznego pogorszenia stanu zdrowia psychicznego” obejmuje taką sytuację, w której osoba chora psychicznie na skutek niepodejmowania leczenia, doprowadza się do stanu uniemożliwiającego jej funkcjonowanie w rodzinie, w miejscu zamieszkania lub pracy. Pojęcie to nie obejmuje takiego stanu, kiedy osoba chora psychicznie wprawdzie zachowuje się w sposób odbiegający od przyjętych wymogów społecznych, ale ma zachowaną zdolność funkcjonowania w otaczającej ją rzeczywistości społecznej (postanowienia Sądu Najwyższego z 24 listopada 2016 r., III CSK 35/16, nie publ., z 4 września 2020 r., II CSK 169/20, nie publ., z 16 grudnia 2020 r., IV CSK 85/20, nie publ., z 24 czerwca 2021 r., V CSKP 247/21, nie publ.). Przeprowadzone postępowanie przed Sądami meriti dowiodło zaś niezbicie, że uczestnik postępowania znajduje się w stanie, który uniemożliwia mu funkcjonowanie w rodzinie, nie podejmuje pracy i trwa w stanie, który wyklucza pełnienie przez niego właściwych ról społecznych. Wbrew twierdzeniom skarżącego nieprzeprowadzenie dowodu z opinii uzupełniającej – w sytuacji, gdy o stanie zdrowia uczestnika wypowiedział się biegły psychiatra z wieloletnim doświadczeniem, a w wypowiedzi tego biegłego nie sposób dostrzec żadnych sprzeczności czy wątpliwości, zaś ocena stanu zdrowia uczestnika postępowania znajduje odzwierciedlenie także w rezultatach przeprowadzenia innych środków dowodowych w sprawie – nie może przesądzać o rażącym naruszeniu powołanego art. 29 ust. 1 ustawy o ochronie zdrowia
I CSK 2773/24 4 psychicznego. Tym samym Sądy obu instancji nie dopuściły się rażącego i kwalifikowanego naruszenia przepisów prawa. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 3989 § 1 i 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. oraz – co do kosztów postępowania – art. 520 § 1 k.p.c. w zw. z art. 39821 i art. 391 § 1 k.p.c. O wynagrodzeniu pełnomocnika zastępującego uczestnika z urzędu orzeczono stosownie do § 2 pkt 1, § 4 ust. 1 i 3, § 14 pkt 3 w związku z § 16 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 14 maja 2024 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.U. 2024 r. poz. 763). A.W. [ał]
Powiązane orzeczenia
- IV CSK 602/17 2018-01-29Czy skarga kasacyjna dotycząca umieszczenia osoby w szpitalu psychiatrycznym bez jej zgody może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli skarżąca upatruje jej oczywistej zasadności w naruszeniu przepisów proceduralnych i me…
- I CSK 3174/24 2024-11-14Czy skarga kasacyjna w sprawie zatwierdzenia przyjęcia do szpitala psychiatrycznego bez wymaganej zgody spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności czy występuje istotne zagadnien…
- I CSK 842/24 2024-05-17Czy skarga kasacyjna w sprawie o przymusowe umieszczenie w szpitalu psychiatrycznym może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli skarżący zarzuca brak ustalenia istotnych okoliczności dotyczących pogorszenia stanu zdrowia…
- I CSK 2604/23 2023-10-20Czy skarga kasacyjna w sprawie o umieszczenie osoby chorej psychicznie w szpitalu bez jej zgody może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli skarżący powołuje się na oczywistą zasadność i interes publiczny, ale nie precyzu…
- I CSK 2965/24 2024-11-14Czy skarga kasacyjna wniesiona w sprawie o przyjęcie do szpitala psychiatrycznego bez zgody, oparta na zarzucie potrzeby wykładni przepisów ustawy o ochronie zdrowia psychicznego, spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozp…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 29 ust. 1art. 3983 § 3 KPCart. 39813 § 2 KPCart. 3989 § 1art. 13 § 2 KPCart. 520 § 1 KPCart. 39821art. 391 § 1 KPC§ 1§ 3§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026. · PDF źródłowy