I CSK 842/24
WyrokIzba Cywilna2024-05-17
Skład orzekający: Roman Trzaskowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna w sprawie o przymusowe umieszczenie w szpitalu psychiatrycznym może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli skarżący zarzuca brak ustalenia istotnych okoliczności dotyczących pogorszenia stanu zdrowia psychicznego i prognozy poprawy?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że nie została wykazana oczywista wadliwość zaskarżonego orzeczenia, która jest warunkiem przyjęcia skargi na podstawie art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Wskazano, że sądy obu instancji prawidłowo ustaliły przesłanki przymusowego leczenia na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy o ochronie zdrowia psychicznego, uwzględniając dotychczasowe zachowanie uczestniczki, nasilenie objawów choroby, stan psychozy wymagający pilnej hospitalizacji oraz zagrożenie dla życia wynikające z wychudzenia.Stan faktyczny
Sąd Okręgowy oddalił apelację uczestniczki od postanowienia Sądu Rejonowego o uwzględnieniu wniosku o jej umieszczenie w szpitalu psychiatrycznym bez jej zgody. Skarżąca zarzuciła brak ustalenia istotnych okoliczności dotyczących pogorszenia stanu zdrowia psychicznego i prognozy poprawy. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że sądy prawidłowo oceniły przesłanki przymusowego leczenia.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i przyznał koszty nieopłaconej pomocy prawnej.Pełny tekst orzeczenia
I CSK 842/24 POSTANOWIENIE 17 maja 2024 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Roman Trzaskowski na posiedzeniu niejawnym 17 maja 2024 r. w Warszawie w sprawie z wniosku K. M. i H. M. z udziałem M. M. o umieszczenie uczestniczki M. M. w szpitalu psychiatrycznym bez jej zgody, na skutek skargi kasacyjnej M. M. od postanowienia Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z 5 października 2023 r., I Ca 423/23, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Mielcu na rzecz adwokata B. R. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) zł, w tym kwotę należnego podatku od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej uczestniczce z urzędu w postępowaniu kasacyjnym. UZASADNIENIE Postanowieniem z 5 października 2023 r. Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu oddalił apelację uczestniczki od postanowienia Sądu Rejonowego w Mielcu z 14 lipca 2023 r., którym uwzględniono wniosek o jej umieszczenie w szpitalu psychiatrycznym bez jej zgody. W skardze kasacyjnej, w uzasadnieniu wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania, skarżąca wskazała przyczynę kasacyjną określoną w art. 3989 § 1 pkt
I CSK 842/24 2 4 k.p.c. Wskazując we wniosku na oczywisty charakter postawionych zarzutów, stwierdziła, że w sprawie nie ustalono istotnych okoliczności niezbędnych do wydania orzeczenia, a w szczególności zmierzających do ustalenia, na czym w okolicznościach niniejszej sprawy miałoby polegać znaczne pogorszenie stanu zdrowia uczestniczki, czy ewentualne umieszczenie uczestniczki w szpitalu psychiatrycznym bez jej zgody daje uzasadnione podstawy do przyjęcia, iż stan zdrowia uczestniczki ulegnie poprawie, a także jakie konkretne zachowania uzasadniają prognozę, że nieprzyjęcie uczestniczki do szpitala psychiatrycznego spowoduje znaczne pogorszenie stanu zdrowia psychicznego. Wskazała, że na sądzie rozpoznającym sprawę spoczywał obowiązek ustalenia, w jaki sposób brak leczenia szpitalnego może wpłynąć na stan zdrowia osoby chorej psychicznej, dokonując tej oceny w oparciu o analizę dotychczasowego jej zachowania, a analiza ta wymagała ustalenia nie tylko, jakie dotychczasowe zachowania chorego i z jakich powodów uzasadniają stwierdzenie, że brak leczenia w warunkach zamkniętych będzie prowadzić do pogorszenia stanu zdrowia, ale także na czym będzie ono polegać i dlaczego ma ono charakter znaczny - czego w okolicznościach niniejszej sprawy nie ustalono. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Z art. 3981 § 1 k.p.c. wynika, że skarga kasacyjna przysługuje co do zasady od prawomocnych orzeczeń sądów drugiej instancji, a więc orzeczeń wieńczących dwuinstancyjne postępowanie sądowe, w którym sądy obu instancji dysponują pełną kognicją w zakresie faktów i dowodów. Jednakże zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania tylko wtedy, gdy w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W zamyśle ustawodawcy skarga kasacyjna stanowi zatem nadzwyczajny środek zaskarżenia, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy musi być uzasadnione względami o szczególnej doniosłości, wykraczającymi poza indywidualny interes skarżącego, a mającymi swoje źródło w interesie publicznym, w szczególności przez zapewnienie jednolitej wykładni i stosowania prawa. Wyłączną podstawą oceny pod kątem przyjęcia skargi
I CSK 842/24 3 kasacyjnej do rozpoznania są wskazane w niej przyczyny kasacyjne wraz z uzasadnieniem (art. 3984 § 2 k.p.c.). Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem Sądu Najwyższego, skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., jeżeli zachodzi niewątpliwa, widoczna na pierwszy rzut oka, tj. bez konieczności głębszej analizy, sprzeczność orzeczenia z przepisami prawa nie podlegającymi różnej wykładni (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z 24 sierpnia 2016 r., II CSK 94/16, niepubl.) i w wyniku takiego naruszenia prawa zapadło w drugiej instancji orzeczenie oczywiście wadliwe. O przyjęciu skargi kasacyjnej do rozpoznania nie decyduje samo oczywiste naruszenie konkretnego przepisu prawa materialnego lub procesowego przez sąd, który wydał zaskarżone orzeczenie, lecz sytuacja, w której naruszenie to spowodowało wydanie oczywiście nieprawidłowego orzeczenia (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z 15 października 2015 r., III CSK 198/15, niepubl.; z 13 kwietnia 2016 r., V CSK 622/15, niepubl.; z 2 czerwca 2016 r., III CSK 113/16, niepubl.; z 27 października 2016 r., III CSK 217/16, niepubl.; z 29 września 2017 r., V CSK 162/17, niepubl.; z 7 marca 2018 r., I CSK 664/17, niepubl.; z 18 kwietnia 2018 r., II CSK 726/17, niepubl.; z 5 października 2018 r., V CSK 168/18, niepubl.). Skarżąca nie wykazała, że zaskarżone orzeczenie jest dotknięte tego rodzaju nieprawidłowościami. Zgodnie z art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego (tekst jedn. Dz. U. z 2022 r., poz. 2123; dalej – „u.o.z.p.”) do szpitala psychiatrycznego może być przyjęta, bez zgody wymaganej w art. 22 u.o.z.p., osoba chora psychicznie, której dotychczasowe zachowanie wskazuje na to, że nieprzyjęcie do szpitala spowoduje znaczne pogorszenie stanu jej zdrowia psychicznego (ust. 1), bądź która jest niezdolna do samodzielnego zaspokajania podstawowych potrzeb życiowych, a uzasadnione jest przewidywanie, że leczenie w szpitalu psychiatrycznym przyniesie poprawę jej stanu zdrowia (ust. 2). W niniejszej sprawie podstawę stwierdzenia przez Sądy konieczności przymusowego leczenia uczestniczki stanowiło zagrożenie znacznego pogorszenia stanu zdrowia (art. 29 ust. 1 pkt 1 u.o.z.p.).
I CSK 842/24 4 W orzecznictwie Sądu Najwyższego wyjaśniono, że stwierdzenie występowania tej przesłanki zawiera element prognozujący, oparty na ocenie, jak może wpłynąć brak leczenia szpitalnego na stan zdrowia osoby chorej psychicznie, ocena ta zaś musi uwzględniać dotychczasowe zachowanie chorego i jego zmiany w aspekcie czasowym oraz wpływ tego zachowania na stan zdrowia w okresie przed wydaniem orzeczenia. Na sądzie spoczywa zatem powinność ustalenia, jakie dotychczasowe zachowania chorego i z jakich powodów uzasadniają stwierdzenie, że brak leczenia w warunkach zamkniętych będzie prowadzić do znacznego pogorszenia stanu zdrowia, a także rozważenie z jakich przyczyn leczenie szpitalne, prowadzone w warunkach przymusu, stanowi lepszą gwarancję niepogorszenia stanu zdrowia niż leczenie ambulatoryjne. W niniejszej sprawie ustalono, że uczestniczka ma 40 lat, mieszka razem rodzicami, nie pracuje, nie jest ubezpieczona, nie chodzi do lekarza, nie załatwia swoich spraw w urzędach. Choruje na schizofrenię paranoidalną, a po odbytym około 7 lat wcześniej przymusowym leczeniu psychiatrycznym nie kontynuowała leczenia ambulatoryjnego. Uczestniczka od dawna nie wychodzi z domu, gdzie zajmuje pierwsze piętro i zabrania rodzicom wstępu do siebie. Przejawia zachowania agresywne, jest wulgarna, odgraża się rodzicom, zdradza nasilone urojenia prześladowcze, jest bardzo wychudzona, nie chce jeść, spożywa jedynie posiłki zapakowane hermetycznie, nie ma poczucia choroby i wglądu w chorobę, nie chce się leczyć dobrowolnie, mimo że zaburzenia jej zachowania nasilają się i są coraz częstsze. U uczestniczki nasila się agresja, nie akceptuje również niczego, co mówią do niej mieszkający z nią rodzice. W zachowaniu jest coraz bardziej dziwaczna, agresywna słownie wobec najbliższej rodziny, jak też osób odwiedzających. Odmowa spożywania posiłków pod wpływem urojeń spowodowała wychudzenie uczestniczki i wyniszczenie jej organizmu. Podczas badania przez biegłego uczestniczka była znacznie pobudzona psychoruchowo, pod wpływem urojeń prześladowczych, trucia, urojeń odnoszących. Biegły stwierdził, że uczestniczka jest wyniszczona somatycznie, a obecnie jest w stanie psychozy i bezwzględnie wymaga pilnej hospitalizacji, gdyż niepodjęcie leczenia doprowadzi do znacznego pogorszenia jej stanu psychicznego.
I CSK 842/24 5 Sądy ustaliły zatem nasilenie i pogłębienie podyktowanych chorobą objawów u uczestniczki w okresie poprzedzającym wszczęcie postępowania, jak również znajdowanie się uczestniczki podczas zleconego w sprawie badania w stanie psychozy wymagającej pilnej hospitalizacji, a ponadto - że wyniszczenie somatyczne i wychudzenie uczestniczki stwarza zagrożenie dla jej zdrowia i życia. Ustalony fakt nasilania i pogłębiania się objawów choroby uznały za przemawiający za stwierdzeniem, że brak interwencji spowoduje znaczne pogorszenie stanu jej zdrowia psychicznego. Z motywów zaskarżonego orzeczenia wynika jednoznacznie, że Sądy ustaliły, jakie zachowania i ich zmiana w aspekcie czasowym uzasadniają stwierdzenie, iż brak leczenia w warunkach zamkniętych będzie prowadzić do znacznego pogorszenia stanu zdrowia i to właśnie leczenie stanowi lepszą gwarancję niepogorszenia stanu zdrowia niż leczenie ambulatoryjne, skoro uczestniczka dotychczas odmawiała leczenia, nie podjęła go i neguje chorobę, zaś jej objawy skierowane są również przeciwko rodzicom, a zatem nie ma podstaw, aby przyjmować, że samodzielnie czy z pomocą rodziców podejmie niezbędne leczenie. W świetle ujawnionych w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia motywów i poczynionych w sprawie ustaleń faktycznych argumentacja wniosku nie przekonuje, że zaskarżone orzeczenie jest błędne, a tym bardziej, że jest ono wadliwe w stopniu oczywistym, jak tego wymaga przyczyna z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Z tych względów, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. [SOP] [ms]
I CSK 842/24 6
Powiązane orzeczenia
- I CSK 2773/24 2024-11-14Czy istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w sprawie dotyczącej umieszczenia osoby w szpitalu psychiatrycznym bez jej zgody, gdy skarżący podnosi zarzut braku spełnienia przesłanek przymusowej ho…
- II CSK 103/20 2020-03-31Czy skarga kasacyjna dotycząca przymusowej hospitalizacji osoby chorej psychicznie może zostać przyjęta do rozpoznania, gdy nie wykazano w sposób oczywisty naruszenia prawa lub istotnego zagadnienia prawnego?
- II CSK 203/21 2021-06-11Czy skarga kasacyjna dotycząca umieszczenia osoby chorej psychicznie w szpitalu psychiatrycznym bez jej zgody, oparta na zarzucie oczywistej zasadności, może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli nie przedstawiono przeko…
- I CSK 273/16 2016-06-24Czy skarga kasacyjna w sprawie o umieszczenie w szpitalu psychiatrycznym bez zgody jest oczywiście uzasadniona, jeśli skarżący wskazuje jedynie na naruszenie przepisów postępowania bez wykazania jego wpływu na rozstrzygn…
- I CSK 2604/23 2023-10-20Czy skarga kasacyjna w sprawie o umieszczenie osoby chorej psychicznie w szpitalu bez jej zgody może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli skarżący powołuje się na oczywistą zasadność i interes publiczny, ale nie precyzu…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1art. 3981 § 1 KPCart. 3989 § 1 KPCart. 3984 § 2 KPCart. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 29 ust. 1art. 22art. 3989 § 2 KPC§ 1§ 2§ 1 pkt 4
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy