I CSK 2853/24

WyrokIzba Cywilna2025-06-06

Skład orzekający: Roman Trzaskowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy należy zawiesić postępowanie kasacyjne w sprawie o zapłatę wobec śmierci powódki?

Ratio decidendi

Sąd Najwyższy zawiesił postępowanie kasacyjne wobec śmierci powódki. Zgodnie z art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c., sąd zawiesza postępowanie w razie śmierci strony, gdy w myśl przepisów o postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, sprawę jako całość prawa przejść na spadkobierców lub inne osoby. W przypadku śmierci powódki, postępowanie w sprawie o zapłatę, jako mające charakter majątkowy, powinno zostać zawieszone w celu umożliwienia wstąpienia spadkobierców do sprawy.

Stan faktyczny

Powódka T.S. wniosła pozew o zapłatę przeciwko Krajowemu Ośrodkowi Wsparcia Rolnictwa w Warszawie. Po wydaniu wyroku przez Sąd Apelacyjny, powódka wniosła skargę kasacyjną. W trakcie postępowania kasacyjnego zmarła powódka.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy zawiesił postępowanie kasacyjne wobec śmierci powódki T.S.

Pełny tekst orzeczenia

I CSK 2853/24 POSTANOWIENIE 6 czerwca 2025 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Roman Trzaskowski na posiedzeniu niejawnym 6 czerwca 2025 r. w Warszawie w sprawie z powództwa T.S. przeciwko Krajowemu Ośrodkowi Wsparcia Rolnictwa w Warszawie o zapłatę, na skutek skargi kasacyjnej T.S. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 29 września 2023 r., I ACa 1530/22, zawiesza postępowanie kasacyjne wobec śmierci powódki T.S. (art. 174 § 1 pkt 1 w związku z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.). [a.ł] (K.L.)

Powiązane orzeczenia

I CSK 177/18 2020-03-11Czy w sprawie o zapłatę, w której wniesiono skargę kasacyjną, możliwe jest podjęcie zawieszonego postępowania kasacyjnego z udziałem następcy prawnego pozwanego?
IV CSK 30/19 2020-03-04Czy w sprawie o zapłatę, w której powód wniósł skargę kasacyjną, możliwe jest podjęcie zawieszonego postępowania z udziałem następcy prawnego powoda?
I CSK 1275/24 2025-04-25Czy w sprawie z powództwa o ustalenie i zapłatę, w której wniesiono skargę kasacyjną, możliwe jest podjęcie zawieszonego postępowania z udziałem następców prawnych zmarłej powódki?
II CSKP 2312/22 2025-05-30Czy w sprawie o zapłatę, w której pozwany zmarł w toku postępowania kasacyjnego, możliwe jest podjęcie zawieszonego postępowania z udziałem jego następców prawnych?
II CSKP 1563/22 2025-12-05Czy w sprawie o zapłatę, w której wniesiono skargę kasacyjną, możliwe jest podjęcie postępowania kasacyjnego z udziałem następcy prawnego strony, która zmarła w toku postępowania?

Powołane przepisy

art. 174 § 1 pkt 1art. 391 § 1art. 39821 KPC§ 1 pkt 1§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy