I CSK 2899/23
WyrokIzba Cywilna2025-09-24
Skład orzekający: Marcin Trzebiatowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku gdy przedmiotem surogowanym jest pieniądz, możliwe jest wykazywanie, że istnieją konkretne środki stanowiące przedmiot darowizny i tożsame z wydatkowanymi na nabycie innych składników majątkowych?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że przedstawione przez skarżącego zagadnienie prawne nie spełnia kryteriów istotnego zagadnienia prawnego. Skarżący nie wykazał, że jego pytanie prawne ma charakter uniwersalny, jego rozwiązanie stwarza realne i poważne trudności, ani że jego wyjaśnienie jest konieczne dla rozstrzygnięcia danej sprawy w kontekście rozbieżności orzeczniczych. Sąd podkreślił, że rolą skarżącego jest przedstawienie pogłębionej argumentacji prawnej uzasadniającej istotność zagadnienia, a nie domyślanie się jej przez Sąd Najwyższy.Stan faktyczny
Uczestnik R.S. wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowie dotyczącego podziału majątku wspólnego. Skarżący oparł wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania na istnieniu istotnego zagadnienia prawnego, formułując pytanie dotyczące możliwości wykazywania tożsamości środków pieniężnych stanowiących przedmiot darowizny z wydatkowanymi na nabycie innych składników majątkowych. Sąd Okręgowy ocenił zachowanie skarżącego jako nieetyczne i sprzeczne z zasadami współżycia społecznego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
I CSK 2899/23 POSTANOWIENIE 24 września 2025 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Marcin Trzebiatowski na posiedzeniu niejawnym 24 września 2025 r. w Warszawie w sprawie z wniosku K.D. z udziałem R.S. o podział majątku wpólnego, na skutek skargi kasacyjnej R.S. od postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowie z 22 listopada 2022 r., II Ca 3157/21, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. (M.K.) UZASADNIENIE Uczestnik R.S. wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowie z 22 listopada 2022 r. Wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania uzasadnił występowaniem istotnego zagadnienia prawnego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
I CSK 2899/23 2 Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Skarżący oparł wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na jednej spośród wyżej wymienionych przesłanek, a mianowicie pierwszej z nich. Przez istotne zagadnienie prawne, o którym mowa w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., należy rozumieć problem o charakterze prawnym, powstały na tle konkretnego przepisu prawa, mający charakter rzeczywisty w tym znaczeniu, że jego rozwiązanie stwarza realne i poważne trudności. Problem ten musi mieć charakter uniwersalny, co oznacza, że jego rozwiązanie powinno służyć rozstrzyganiu innych, podobnych spraw. Chodzi przy tym o problem, którego wyjaśnienie jest konieczne dla rozstrzygnięcia danej sprawy, a więc pozostający w związku z podstawami skargi oraz z wiążącym Sąd Najwyższy, a ustalonym przez sąd drugiej instancji, stanem faktycznym sprawy (art. 39813 § 2 k.p.c.), jak też w związku z podstawą prawną zaskarżonego wyroku (zob. postanowienia SN: z 21 maja 2013 r., IV CSK 53/13 oraz z 3 lutego 2012 r. I UK 271/11 - niepubl.). Konieczne jest przy tym przytoczenie argumentów prawnych, które prowadzą do rozbieżnych ocen. Skarżący powinien nie tylko wskazać przepis prawa (materialnego lub procesowego), którego dotyczy zagadnienie, ale także przedstawić pogłębioną argumentację prawną w celu wykazania, że zagadnienie jest istotne, a jego rozstrzygnięcie ma znaczenie dla merytorycznego rozstrzygnięcia w jego sprawie (zob. m.in. postanowienia SN: z 23 sierpnia 2007 r., I UK 134/07 oraz z 9 lutego 2011 r., III SK 41/10 - niepubl.). Przedstawioną w swojej skardze kasacyjnej problematykę Skarżący ujął w pytaniu: „Czy w przypadku gdy przedmiotem surogowanym jest pieniądz czyli rzecz oznaczona co do gatunku (w przeciwieństwie do rzeczy oznaczonej co do tożsamości) możliwe jest wykazywanie, że istnieją jakieś konkretne (poza wskazaniem ich wysokości) środki stanowiące przedmiot darowizny i tożsame
I CSK 2899/23 3 z wydatkowanymi na nabycie innych składników majątkowych stanowiących przedmiot surogacji”. Przedstawione przez skarżącego pytanie nie stanowi istotnego zagadnienia prawnego, a uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie zawiera argumentacji jurydycznej wskazującej na występowanie odmiennych ocen przedstawionego problemu. Uzasadnienie to nie wskazuje na to, że przepisy dotyczące tej kwestii nie doczekały się wykładni ani na to, że ich niejednolita wykładnia wywołuje rozbieżności w orzecznictwie w odniesieniu do identycznych lub podobnych stanów faktycznych. Nie jest zaś rolą Sądu Najwyższego zastępowanie strony skarżącej w takim zadaniu, w tym domyślanie się lub poszukiwanie okoliczności, które uzasadniałyby przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania (zob. postanowienia SN z 9 czerwca 2008 r., II UK 38/08, niepubl. i z 14 grudnia 2004 r., II CZ 142/04 - niepubl.). Należy zauważyć, że Sąd uznał, że Skarżący nie wykazał, iż nabył udziały w spółkach z ograniczoną odpowiedzialnością oraz pokrył wkład w spółce komandytowej, za pieniądze pochodzące od A.S. Brak zatem było podstaw do przyjęcia, że z tego właśnie źródła pochodziły pieniądze na nabycie tych składników majątkowych. Argumentacja Sądu w tym zakresie nie sprowadzała się jedynie do zarzutu niewykazania przez Skarżącego powyższych okoliczność. Odnosiła się bowiem również do oceny jego zachowania przez pryzmat zasad współżycia społecznego. W tym kontekście Sąd ocenił, że zainicjowane przez Skarżącego zawarcie z bratem umów darowizny, których celem miało być zaliczenie udziałów w spółkach M. sp. z o. o., M. sp. z o. o.1, M. sp. z o. o.2, C. sp. z o. o. oraz M. sp. z o. o.3 oraz wkładu do spółki komandytowej do majątku osobistego uczestnika, było nieetyczne i nie do pogodzenia z powszechnie aprobowanymi w społeczeństwie wartościami moralnymi oraz naruszało zasadę uczciwości i lojalności małżeńskiej. Dlatego Sąd zakwalifikował je jako godzące w dobro rodziny i naruszające obowiązek współdziałania małżonków dla dobra rodziny (art. 23, art. 27 i art. 87 k.r.o.). Takie zachowanie Skarżącego Sąd uznał za sprzeczne z zasadami współżycia społecznego, w szczególności, że o zawartych umowach Wnioskodawczyni dowiedziała się dopiero po złożeniu wniosku o podział majątku wspólnego.
I CSK 2899/23 4 Mając powyższe na uwadze, nie można przyjąć, że w tej sprawie przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania zostały wykazane w sposób właściwy. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.). (M.K.) [SOP]
Powiązane orzeczenia
- IV CSK 549/17 2018-04-24Czy wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, oparty na istotnym zagadnieniu prawnym lub oczywistej zasadności, wymaga od skarżącego przedstawienia pogłębionej argumentacji prawnej wykazującej istnienie tych…
- II CSK 234/14 2014-10-22Czy wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, oparty na przesłance istotnego zagadnienia prawnego, wymaga wykazania, że zagadnienie to ma uniwersalny charakter i wymaga zajęcia stanowiska przez Sąd Najwyższy?
- IV CSK 234/13 2013-09-27Czy skarżąca wykazała istnienie istotnego zagadnienia prawnego, potrzebę wykładni przepisów lub oczywistą zasadność skargi kasacyjnej, uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
- IV CSK 15/15 2015-07-15Czy Sąd Najwyższy powinien przyjąć do rozpoznania skargę kasacyjną, jeśli skarżący nie wykazał istnienia istotnego zagadnienia prawnego, a jedynie kwestionuje ustalenia faktyczne sądu drugiej instancji?
- I CSK 208/15 2015-12-16Czy skarżący prawidłowo uzasadnił wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, wskazując na istotne zagadnienia prawne?
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 39813 § 2 KPCart. 23art. 27art. 87 KROart. 3989 § 2 KPC§ 1§ 1 pkt 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026. · PDF źródłowy