I CSK 328/16
WyrokIzba Cywilna2016-10-26
Skład orzekający: Wojciech Katner
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie o uznanie postanowień wzorca umowy za niedozwolone, zarzuty naruszenia art. 3851 k.c., art. 65 § 1 k.c., ustawy o własności lokali oraz art. 3853 pkt 20 k.c. mogą stanowić podstawę do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z uwagi na wystąpienie istotnego zagadnienia prawnego lub oczywiste uzasadnienie skargi?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy przedstawione zagadnienia prawne są sformułowane w sposób kazuistyczny, odniesione do konkretnego stanu faktycznego, a skarżący nie odnosi się do dorobku doktryny i orzecznictwa w poruszonych kwestiach. Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi musi zawierać profesjonalny wywód prawniczy, a nie tylko ogólne zarzuty. Brak wykazania oczywistej zasadności skargi, polegającej na przedstawieniu argumentów przemawiających za tą oczywistością, również skutkuje odmową przyjęcia skargi.Stan faktyczny
Powód domagał się uznania postanowień wzorca umowy stosowanego przez pozwanego za niedozwolone. Sądy obu instancji uwzględniły powództwo. Pozwany wniósł skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego dotyczących klauzul umownych, prawa własności lokali oraz klauzul niedozwolonych. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CSK 328/16 POSTANOWIENIE Dnia 26 października 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wojciech Katner w sprawie z powództwa J. P. S. przeciwko I. S.A. S.K.A. obecnie I. S.A. sp.k. z siedzibą w G. o uznanie postanowień wzorca umowy za niedozwolone, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 października 2016 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 3 września 2015 r., sygn. akt VI ACa (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. UZASADNIENIE
2 Wyrokiem z dnia 3 września 2015 r. Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację pozwanego I. S.A. Spółki Komandytowo-Akcyjnej w G. od wyroku Sądu Okręgowego w W. - Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z dnia 4 września 2012 r., mocą którego uwzględnione zostało w całości powództwo o uznanie za niedozwolone postanowień stosowanych przez pozwanego w używanym przez niego wzorcu umownym. Ustalenia faktyczne i ocena prawna zarówno Sądu pierwszej, jak i drugiej instancji doprowadziły do wniosku, że zostały spełnione przesłanki, o którym mowa w art. 3851 § 1 k.c. W skardze kasacyjnej pozwany zarzucił Sądowi Apelacyjnemu naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 3851 k.c. w związku z § 5 ust. 3 i § 6 analizowanego w sprawie wzorca umowy; art. 65 § 1 w związku z § 5 ust. 4 oraz § 11 ust. 2 badanego wzorca; art. 9 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali, a także art. 3853 pkt 20 k.c. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania z rozstrzygnięciem o kosztach postępowania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie mogła zostać przyjęta do rozpoznania, ze względu na brak spełnienia warunków prawnych określonych w art. 3989 § 1 k.p.c. Zgodnie z tym przepisem skarżący wnosząc o przyjęcie skargi winien wskazać i uzasadnić spełnienie przynajmniej jednej z czterech przesłanek: 1) w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne; 2) istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów; 3) zachodzi nieważność postępowania lub 4) skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. We wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania pozwany wskazał na wystąpienie istotnego zagadnienia prawnego, które wyraził przez zadanie dwóch pytań. Pierwsze dotyczyło tego, czy kontrahent konsumenta, zawierający z nim umowę o wybudowanie lokalu, przewidującą dostosowanie lokalu do wykonanej powierzchni winien zawsze zapewnić konsumentowi umowne prawo do odstąpienia od umowy na wypadek wystąpienia różnicy w powierzchni lokalu między
3 powierzchnią umówioną a wykonaną i czy taka różnica winna być określona jednoznacznie na określonym cyfrowo poziomie, a także, czy w przypadku klauzuli waloryzacyjnej jest próg, powyżej którego należy przyznać wspomniane prawo do odstąpienia od umowy. Drugie pytanie dotyczy różnych skutków ekonomicznych po stronie konsumenta i jego kontrahenta w razie uznania klauzuli umownej za niedozwoloną. Przywołane skrótowo pytania zadane przez skarżącego nie stanowią zagadnienia prawnego w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Przede wszystkim oba pytania są sformułowane w sposób kazuistyczny, to znaczy odniesione dokładnie do stanu rozpoznawanej sprawy, bez spojrzenia na nią jako przykładu na którego tle powinno się móc zbudować ogólniejsze stanowisko, które mogłoby w istotnym stopniu przyczynić się do rozwoju prawa w obszarze budzącym wątpliwości. Skarżący nie odniósł się w ogóle w uzasadnieniu zadanych pytań do bogatego i znanego dorobku doktryny w poruszonych kwestiach prawnych, tak jakby odkrywał dopiero nowe zagadnienie. Nie znalazła się również jakakolwiek analiza orzecznictwa, a tymczasem kwestie dotyczące klauzul o analogicznej treści były już przedmiotem wyjaśnień w orzecznictwie i pozwany formułując zagadnienie i je analizując powinien je znać i się do niego odnieść albo wskazując na nowe elementy w nich nie poruszone, a ważne na tle rozpoznawanej sprawy i podniesionego ogólnego zagadnienia prawnego, albo podając argumenty przeciwstawiające się tym rozstrzygnięciom. Sformułowano w nich dość precyzyjne kryteria pozwalające na ocenę tego, czy postanowienia stosowane we wzorcu przez dewelopera spełniają przesłanki z art. 3851 k.c. w sytuacji uznania tego przez Sąd drugiej instancji w zaskarżonym wyroku. Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania jest pozbawione profesjonalnego wywodu prawniczego, jakiego oczekuje się po takim uzasadnieniu w utrwalonym orzecznictwie Sądu Najwyższego i wspierającej je doktrynie (zob. przykładowo postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 7 października 2010 r., I CSK 189/10, z dnia 23 marca 2012 r., II PK 2/12, z dnia 18 września 2012 r., II CSK 180/12, z dnia 21 maja 2013 r., IV CSK 83/13 i z dnia 8 września 2015 r., I CSK 1062/14, nie publ.). Alternatywnie, skarżący wniósł o przyjęcie skargi do rozpoznania ze względu na jej oczywiste uzasadnienie. Niestety, zapomniał przytoczyć
4 argumentów, które miałyby przemawiać za tą oczywistością, a to było już wielokrotnie przypominane w orzecznictwie Sądu Najwyższego (zob. przykładowo postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 20 lipca 2011 r., II CSK 59/11, z dnia 18 lipca 2013 r., III CSK 143/13 i z dnia 8 września 2015 r., I CSK 1060/14, nie publ.). W sytuacji, w której nie zostały spełnione przez skarżącego ani przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 1, ani z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. należało na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. orzec jak w postanowieniu. jw
Powiązane orzeczenia
- I CSK 553/15 2016-05-12Czy w sprawie o uznanie postanowień wzorca umowy za niedozwolone, wniesione skargi kasacyjne spełniają wymogi formalne dotyczące uzasadnienia wniosku o przyjęcie ich do rozpoznania?
- I CSK 234/17 2017-10-18Czy uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, oparte na istnieniu istotnego zagadnienia prawnego dotyczącego klauzuli automatycznej waloryzacji czynszu w umowie najmu, spełnia wymogi formalne okr…
- I CSK 184/16 2016-12-01Czy wykładnia art. 12 ust. 2 ustawy o własności lokali budzi poważne wątpliwości lub wywołuje rozbieżności w orzecznictwie sądów, uzasadniające przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, lub czy w sprawie występuje isto…
- I CSK 5982/22 2023-09-12Czy zagadnienie prawne sformułowane jako pytanie o możliwość ustalenia zgodnego zamiaru stron i celu umowy pisemnej zawartej między profesjonalnymi podmiotami na podstawie jej dosłownego brzmienia, spełnia przesłanki prz…
- I CSK 928/26 2026-05-19Czy skargi kasacyjne uczestników postępowania powinny zostać przyjęte do rozpoznania?
Powołane przepisy
art. 3851 § 1 KCart. 3851 KCart. 65 § 1art. 9 ust. 1art. 3853 pkt 20 KCart. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 1art. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 3989 § 2 KPC§ 1§ 5 ust. 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy