I CSK 3352/24

WyrokIzba Cywilna2025-12-16

Skład orzekający: Maciej Kowalski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna w sprawie o ochronę dóbr osobistych i zapłatę spełnia warunki przyjęcia do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, co oznacza, że skarżący A.S. nie wykazał spełnienia przesłanek z art. 398^9 § 1 k.p.c. (np. istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów, nieważności postępowania lub oczywistej zasadności skargi).
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła powództwa A.S. przeciwko Skarbowi Państwa - Komendantowi Miejskiemu Policji w O. o ochronę dóbr osobistych i o zapłatę. A.S. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zezwolił na złożenie pisma procesowego, odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie obciążył powoda kosztami postępowania kasacyjnego i przyznał wynagrodzenie adwokatowi z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

I CSK 3352/24 POSTANOWIENIE 16 grudnia 2025 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Maciej Kowalski na posiedzeniu niejawnym 16 grudnia 2025 r. w Warszawie w sprawie z powództwa A.S. przeciwko Skarbowi Państwa - Komendantowi Miejskiemu Policji w O. o ochronę dóbr osobistych i o zapłatę, na skutek skargi kasacyjnej A.S. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z 11 stycznia 2024 r., I ACa 1439/22, 1. zezwala na złożenie przez powoda pisma procesowego z 30 czerwca 2025 r.; 2. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 3. nie obciąża powoda kosztami postępowania kasacyjnego; 4. przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w Białymstoku na rzecz adwokata M.O. kwotę 8100 (osiem tysięcy sto) złotych powiększoną o podatek od towarów i usług we właściwej stawce tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną powodowi z urzędu w postępowaniu kasacyjnym. (a.z.) [SOP]

Powiązane orzeczenia

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026. · PDF źródłowy