I CSK 349/25

WyrokIzba Cywilna2026-02-27

Skład orzekający: Roman Trzaskowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy w postanowieniu Sądu Najwyższego zachodzi oczywista omyłka pisarska w komparycji, wymagająca sprostowania?

Ratio decidendi

Sąd Najwyższy sprostował oczywistą omyłkę pisarską w komparycji postanowienia, wpisując prawidłowo słowo „powódce” zamiast „pozwanej” po sformułowaniu „od dnia doręczenia”. Sprostowanie miało na celu usunięcie niezgodności między treścią postanowienia a wolą stron lub celem postępowania.

Stan faktyczny

Powódka M.M. wniosła pozew o ochronę dóbr osobistych i zapłatę przeciwko N.L. Sąd Apelacyjny wydał wyrok, od którego powódka złożyła skargę kasacyjną. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym i postanowił sprostować oczywistą omyłkę pisarską w komparycji swojego postanowienia.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy sprostował oczywistą omyłkę pisarską w komparycji postanowienia, wpisując prawidłowo „powódce” zamiast „pozwanej”.

Pełny tekst orzeczenia

I CSK 349/25 POSTANOWIENIE 27 lutego 2026 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Roman Trzaskowski na posiedzeniu niejawnym 27 lutego 2026 r. w Warszawie w sprawie z powództwa M.M. przeciwko N.L. o ochronę dóbr osobistych i zapłatę, na skutek skargi kasacyjnej M.M. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 22 listopada 2023 r., VI ACa 1433/22, prostuje oczywistą omyłkę pisarską w punkcie 2. (drugim) komparycji postanowienia Sądu Najwyższego z 27 lutego 2026 r. w ten sposób, że po słowach „od dnia doręczenia” wpisuje prawidłowo „powódce” zamiast „pozwanej”. (K.L.) [a.ł]

Powiązane orzeczenia

I CSK 1479/22 2022-09-06Czy skarga kasacyjna w sprawie o ochronę dóbr osobistych spełnia wymogi przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
I CSK 474/23 2024-05-28Czy skarga kasacyjna w sprawie o ochronę dóbr osobistych spełnia wymogi przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
I CSK 2380/24 2025-09-22Czy skarga kasacyjna w sprawie o ochronę dóbr osobistych, zapłatę i nakazanie spełnia wymogi przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
II PSK 87/21 2021-04-29Czy skarga kasacyjna w sprawie o zapłatę i ochronę dóbr osobistych spełnia wymogi przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
I CSK 1204/22 2022-04-25Czy skarga kasacyjna w sprawie o ochronę dóbr osobistych spełnia wymogi przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026. · PDF źródłowy