I CSK 673/17

WyrokIzba Cywilna2018-03-08

Skład orzekający: Katarzyna Tyczka-Rote

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy ustanowienie użytkowania wieczystego na gruncie pozostającym w samoistnym posiadaniu osoby trzeciej powoduje przerwę w biegu terminu zasiedzenia, jeżeli sposób władania nieruchomością nie uległ zmianie?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że nie zachodzą przesłanki uzasadniające jej rozpoznanie. Wskazał, że ustanowienie użytkowania wieczystego na gruncie pozostającym w samoistnym posiadaniu osoby trzeciej nie powoduje przerwy w biegu terminu zasiedzenia, jeśli nie zmieniło to sposobu władania nieruchomością. Podkreślono, że pogląd ten jest utrwalony w orzecznictwie i nie budzi wątpliwości.
Stan faktyczny
Wnioskodawcy domagali się stwierdzenia nabycia przez zasiedzenie nieruchomości. Sąd Okręgowy oddalił apelację Miasta W. i stwierdził zasiedzenie części nieruchomości przez wnioskodawców, uznając ich posiadanie za samoistne od lat pięćdziesiątych XX wieku. Miasto W. wniosło skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów dotyczących zasiedzenia i charakteru posiadania. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I CSK 673/17 POSTANOWIENIE Dnia 8 marca 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z wniosku T.Ł. i W.Ł. przy uczestnictwie P.Ł. i Miasta W. o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 marca 2018 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestnika Miasta W. od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 13 kwietnia 2017 r., sygn. akt V Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. 2 UZASADNIENIE Uczestnik - Miasto W. wniosło skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 13 kwietnia 2017 r. Sąd Okręgowy oddalił jego apelację od postanowienia Sądu Rejonowego w W. z dnia 17 maja 2016 r., jednocześnie Sąd ten zmienił częściowo zaskarżone orzeczenia doprecyzowując je w ten sposób, że stwierdził, iż W.Ł. w 4/6 części, T.Ł. i P.Ł. po 1/6 części nabyli przez zasiedzenie z dniem 27 maja 2005 r. prawo własności nieruchomości położonej w W. przy ulicy W. […] oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr […] z obrębu […] o powierzchni 8 m2, dla której Sąd Rejonowy dla W. Wydział VII Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą KW nr […]. Wnioskodawcy W.Ł. i T.Ł. wystąpili o stwierdzenie nabycia przez nich przez zasiedzenia tej nieruchomości. Sąd Okręgowy uznał, że posiadanie wnioskodawców miało charakter samoistny począwszy od lat pięćdziesiątych XX wieku i stan ten nie uległ zmianie pomimo podziału działek w latach 60., a następnie zbycia części nieruchomości i ustanowienia użytkowania wieczystego co do jednej z działek. W ocenie Sądu Okręgowego możliwe było stwierdzenie zasiedzenia tej części nieruchomości, co do której nie ustanowiono użytkowania wieczystego. Od postanowienia Sądu Okręgowego skargę kasacyjną wniósł uczestnik - Miasto W., zaskarżając je w całości. W skardze opartej na pierwszej podstawie kasacyjnej zarzucił naruszenie art. 172 k.c. w zw. z art. 336 k.c. We wnioskach skarżący domagał się zmiany zaskarżonego orzeczenia poprzez oddalenie wniosku. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, służy ochronie interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, umożliwia także uchylenie orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych. Nie będąc ogólnie dostępnym środkiem zaskarżenia orzeczeń umożliwiającym, rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej, poddawana jest wstępnej ocenie w ramach tzw. przedsądu, ustanowionej w art. 3989 k.p.c., mającej za cel zbadanie, czy spełnia 3 przesłanki przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c. uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania. Skarżący uzasadnił potrzebę rozpatrzenia jego skargi wystąpieniem przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. Jego zdaniem w sprawie zachodzi potrzeba wykładni art. 172 k.c. w zw. z art. 336 k.c. w celu określenia charakteru posiadania byłych właścicieli gruntów warszawskich w okresie, gdy został złożony wniosek w trybie art. 7 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy - do czasu rozpoznania tego wniosku w trybie przewidzianym prawem. W uzasadnieniu wskazał też na wątpliwości co do charakteru posiadacza, który łączy korzystanie z gruntu nie będącego jego własnością z użytkowaniem wieczystym reszty tego gruntu. Odwołanie się do przesłanki potrzeby wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów wymaga wskazania, że określony przepis prawa, mimo że budzi wątpliwości interpretacyjne, nie doczekał się wykładni, bądź niejednolita jego wykładnia wywołuje rozbieżności w orzecznictwie sądów (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 15 października 2002 r., II CZ 102/02; z dnia 28 marca 2007 r., II CSK 84/07, niepubl.; z dnia 11 stycznia 2008 r., I UK 283/07; z dnia 8 lipca 2008 r., I CSK 111/08; z dnia 19 stycznia 2012 r., I UK 325/11; z dnia 4 kwietnia 2012 r., III SK 39/11; z dnia 26 kwietnia 2012 r., III SK 43/11, niepublikowane). Skarżący powołuje się na stanowisko wyrażone w uchwale Sądu Najwyższego z dnia 11 marca 1971 r. (III CZP 99/70, OSNC 1972/2/22), przyjmujące, że były właściciel miał w tym okresie status posiadacza zależnego, a nie samoistnego. W orzecznictwie pogląd ten został już jednak poddany krytyce i zmieniony. Obecnie za utrwaloną i nie budzącą wątpliwości doktrynalnych uznać można koncepcję, że posiadacz taki, jeżeli nadal władał nieruchomością z zamiarem właścicielskim, pozostawał jej posiadaczem samoistnym (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 25 stycznia 2006 r., I CK 233/05, OSNC 2006/10/173; z dnia 5 grudnia 2007 r., I CSK 300/07, OSNC-ZD 2008/3/91 i z dnia 11 lutego 2010 r., I CSK 322/09, nie publ.). 4 W judykaturze został też już wyrażony pogląd, że samo ustanowienie użytkowania wieczystego na gruncie pozostającym w samoistnym posiadaniu osoby trzeciej nie powoduje przerwy biegu terminu zasiedzenia, jeżeli ustanowienie tego prawa nie spowodowało zmiany w sposobie władania nieruchomością (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 października 2016 r., I CSK 689/15, OSNC 2017, nr 7-8, poz. 87; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 stycznia 2008 r., V CSK 383/07, OSNC-ZD 2008, nr D, poz. 106). Ustalenia faktyczne dokonane w sprawie wskazują, że po ustanowieniu użytkowania wieczystego sposób korzystania przez wnioskodawców z nieruchomości nie uległ zmianie. W związku z tym uznać należy, że wskazana przez skarżącego podstawa przyjęcia jego skargi kasacyjnej do rozpoznania nie zachodzi. Okoliczności sprawy nie wskazują również, aby wystąpiły inne przesłanki z art. 3989 § 1 k.p.c. Z tych przyczyn Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. jw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 172 KCart. 336 KCart. 3989 KPCart. 3989 § 1 pkt 1art. 3989 § 1 pkt 2 KPCart. 7art. 3989 § 1 KPC§ 1 pkt 1§ 1 pkt 2§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy