I CZ 111/19

PostanowienieIzba Cywilna2019-12-19

Skład orzekający: Anna Kozłowska, Krzysztof Pietrzykowski, Karol Weitz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie o zasiedzenie służebności gruntowej, która jest sprawą o prawa majątkowe, istnieje obowiązek wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia w skardze kasacyjnej, pod rygorem jej odrzucenia?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że sprawa o stwierdzenie zasiedzenia, mimo że dopuszczalność skargi kasacyjnej nie zależy od kryterium wartościowego, jest sprawą o prawa majątkowe. W takich sprawach, zgodnie z art. 3984 § 3 zdanie pierwsze k.p.c., istnieje obowiązek wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia. Niewypełnienie tego obowiązku skutkuje odrzuceniem skargi kasacyjnej na podstawie art. 3986 § 1 k.p.c.
Stan faktyczny
Uczestniczka postępowania wniosła skargę kasacyjną od postanowienia oddalającego jej apelację w sprawie o zasiedzenie służebności gruntowej. Pełnomocnik uczestniczki został wezwany do uzupełnienia braków skargi przez podanie wartości przedmiotu zaskarżenia, czego nie uczynił. W konsekwencji Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną. Uczestniczka wniosła zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów proceduralnych.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie uczestniczki na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I CZ 111/19 POSTANOWIENIE Dnia 19 grudnia 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Krzysztof Pietrzykowski SSN Karol Weitz w sprawie z wniosku P. spółki z o.o. z siedzibą w W. przy uczestnictwie D. Z. o zasiedzenie służebności gruntowej, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 grudnia 2019 r., zażalenia uczestniczki postępowania na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 15 kwietnia 2019 r., sygn. akt I WKC (…), I Ca (…), oddala zażalenie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 29 marca 2018 r. Sąd Rejonowy w K. stwierdził nabycie przez zasiedzenie z dniem 1 kwietnia 2006 r. przez K. sp. z o.o. służebności przesyłu na nieruchomościach stanowiących własność D. Z., w przebiegu szczegółowo opisanym w sentencji postanowienia. Apelacja uczestniczki D. Z. od tego postanowienia została oddalona postanowieniem Sądu Okręgowego w K. z dnia 20 listopada 2018 r. Uczestniczka wniosła skargę kasacyjną. 2 Zarządzeniem z dnia 18 marca 2019 r. pełnomocnik uczestniczki został wezwany na podstawie art. 3986 § 1 k.p.c. w zw. z art. 3984 § 3 k.p.c. do uzupełnienia braków skargi kasacyjnej przez podanie wartości przedmiotu zaskarżenia w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Zarządzenie to, doręczone w dniu 22 marca 2019 r., nie zostało wykonane, wobec czego, Sąd Okręgowy w K. postanowieniem z dnia 15 kwietnia 2019 r. odrzucił skargę kasacyjną. W zażaleniu na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną uczestniczka zarzuciła naruszenie art. 3986 § 2 k.p.c. w zw. z art. 3986 § 1 k.p.c. i art. 3984 § 3 k.p.c. przez ich niewłaściwe zastosowanie. Wnosiła o uchylenie zaskarżonego postanowienia, „przyjęcie skargi do rozpoznania” i zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego według norm przepisanych. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3984 § 3 zdanie pierwsze k.p.c. skarga kasacyjna powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego, a w sprawach o prawa majątkowe powinna zawierać również oznaczenie wartości przedmiotu zaskarżenia. Jeżeli skarga kasacyjna nie spełnia wymagań przewidzianych w art. 3984 § 2 lub 3 k.p.c. przewodniczący w sądzie drugiej instancji wzywa skarżącego do usunięcia braków w terminie tygodniowym pod rygorem odrzucenia skargi (art. 3986 § 1 k.p.c.). Skarżąca w zażaleniu odwołując się do treści art. 1261 § 1 k.p.c. stanowiącego, że w każdym piśmie należy podać wartość przedmiotu sporu lub wartość przedmiotu zaskarżenia, jeżeli od tej wartości zależy właściwość rzeczowa sądu, wysokość opłaty lub dopuszczalność środka odwoławczego, a przedmiotem sprawy nie jest oznaczona kwota pieniężna, wskazuje, że w sprawie o zasiedzenie służebności gruntowej żadna z tych potrzeb nie występuje, stąd też odrzucenie skargi kasacyjnej z powodu niewskazania wartości przedmiotu zaskarżenia było nieuzasadnione. W sprawie o stwierdzenie zasiedzenia dopuszczalność skargi kasacyjnej istotnie nie zależy od kryterium ratione valoris (art. 5191 § 1 k.p.c.), jednakże sprawa taka jest jednocześnie bez wątpliwości sprawą o prawa majątkowe. 3 W takich sprawach, art. 3984 § 3 zd.1 in fine k.p.c., jako przepis szczególny w stosunku do uregulowania wynikającego z art. 1261 § 1 k.p.c., wyraźnie stanowi o obowiązku wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia. Naruszenie tego obowiązku ustawodawca opatrzył rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej (art. 3986 § 1 k.p.c.). Z uwagi na powyższe Sąd Najwyższy, na podstawie art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. orzekł, jak w sentencji. jw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3986 § 1 KPCart. 3984 § 3 KPCart. 3986 § 2 KPCart. 3984 § 3art. 3984 § 2art. 1261 § 1 KPCart. 5191 § 1 KPCart. 39814art. 3941 § 3 KPC§ 1§ 3§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy