II CSK 432/16
WyrokIzba Cywilna2016-09-29
Skład orzekający: Kazimierz Zawada
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pobranie przez jednego z małżonków środków z rachunku bankowego niezbędnych do utrzymania siebie i dziecka, w sytuacji rozłączenia małżonków i braku alimentów od drugiego z nich, może stanowić ważny powód do ustanowienia rozdzielności majątkowej z datą wsteczną?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że podniesiona przez pozwaną kwestia nie stanowi istotnego zagadnienia prawnego ani nie jest oczywiście uzasadniona. Ocena Sądu Okręgowego stanu faktycznego pod kątem przesłanek ustanowienia rozdzielności majątkowej z datą wsteczną nie nasuwa zastrzeżeń w świetle utrwalonej wykładni art. 52 § 1 i 2 k.r.o. Brak jest również prima facie dostrzegalnych uchybień przepisom prawa, które uzasadniałyby oczywistą zasadność skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Powód wniósł o ustanowienie rozdzielności majątkowej małżeńskiej. Pozwana wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego oddalającego jej apelację. Pozwana zarzuciła naruszenie przepisów Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego oraz Kodeksu postępowania cywilnego, uzasadniając wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej jej oczywistą zasadnością i występowaniem istotnego zagadnienia prawnego. Kwestia sporna dotyczyła tego, czy pobranie przez pozwaną środków na utrzymanie siebie i dziecka mogło stanowić ważny powód do ustanowienia rozdzielności majątkowej z datą wsteczną, w sytuacji rozłączenia małżonków i braku alimentów.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od pozwanej na rzecz powoda zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CSK 432/16 POSTANOWIENIE Dnia 29 września 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Zawada w sprawie z powództwa P. Ż. przeciwko A. L. Ż. o ustanowienie rozdzielności majątkowej małżeńskiej, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 września 2016 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 3 lipca 2015 r., sygn. akt XV Ca (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2) zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
2 UZASADNIENIE Według art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten pozostaje w zgodzie z zaleceniami Rady Europy, dopuszczającymi wprowadzanie środków ograniczających dostęp do sądu najwyższego szczebla. Pozwana zarzuciła zaskarżonemu wyrokowi Sądu Okręgowego z dnia 3 lipca 2015 r. naruszenie art. 52 § 1 i 2 k.r.o. w związku z art. 5 i 6 k.c. oraz art. 45 § 1 k.r.o. i naruszenie art. 233 § 1 k.p.c., a wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania uzasadniła oczywistą jej zasadnością z powodu rażącego naruszenia art. 52 § 1 k.r.o. przez Sąd Okręgowy oraz występowaniem w sprawie istotnego zagadnienia prawnego sprowadzającego się do pytania, czy fakt pobrania przez pozwaną z rachunku bankowego środków niezbędnych do utrzymania siebie i małoletniej córki mógł stanowić, w sytuacji gdy małżonkowie od początku małżeństwa żyli w rozłączeniu i pozwany nie uiszczał alimentów ani nie przekazywał otrzymanego zasiłku na małoletnią córkę oraz wniósł pozew o rozwód bez zabezpieczenia rodziny, ważny powód do ustanowienia rozdzielności majątkowej z datą wsteczną. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 §1 pkt 1 k.p.c. jest objęte podstawami kasacyjnymi doniosłe z punktu widzenia rozstrzygnięcia sprawy zagadnienie nierozwiązane dotąd w orzecznictwie, którego wyjaśnienie może się przyczynić do rozwoju prawa. Kwestia podniesiona przez skarżącą nie jest takim zagadnieniem. Dokonana przez Sąd Okręgowy ocena stanu faktycznego sprawy z punktu widzenia przewidzianych w art. 52 § 1 i 2 k.r.o. przesłanek ustanowienia rozdzielności majątkowej z datą wsteczną nie nasuwa zastrzeżeń w świetle przyjętej w orzecznictwie wykładni tych przepisów (por. w szczególności wyroki
3 Sądu Najwyższego z dnia 13 maja 1997 r., III CKN 51/97 i 11 grudnia 2008 r., II CSK 371/08). Nie jest w sprawie spełniona także przesłanka oczywistej zasadności skargi kasacyjnej. W art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., dotyczącym przesłanki oczywistej zasadności skargi kasacyjnej, chodzi o łatwo dostrzegalne, mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy uchybienia przepisom prawa. Według utrwalonej linii orzecznictwa Sądu Najwyższego, skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. tylko wtedy, gdy wskazana w niej wadliwość zaskarżonego orzeczenia jest dostrzegalna prima facie, bez potrzeby dokonywania głębszej analizy (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 28 lutego 2011 r., I PK 237/10, 23 listopada 2011 r., III PK 44/11, 24 lutego 2012 r., V CSK 225/11, 13 kwietnia 2016 r., V CSK 622/15). W sprawie nie ma podstaw do stwierdzenia takiego naruszenia żadnego z przepisów prawnych powołanych w skardze kasacyjnej pozwanej. Z przedstawionych przyczyn, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej pozwanej do rozpoznania, a o kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygnął zgodnie z art. 98 w związku z art. 108 § 1 i art. 39821 k.p.c. oraz § 6a ust. 1 pkt 9 i § 12 ust. 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowione z urzędu (Dz.U.2013.490), a także § 21 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U.2015.1804). jw
Powiązane orzeczenia
- I CSK 775/23 2024-06-12Czy skarga kasacyjna dotycząca ustanowienia rozdzielności majątkowej małżeńskiej z datą wsteczną, oparta na zarzutach naruszenia przepisów prawa materialnego i procesowego, spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania…
- I CSK 3236/24 2025-12-02Czy w przypadku separacji faktycznej małżonków, sąd ma obowiązek ustanowić rozdzielność majątkową z datą wcześniejszą niż wytoczenie powództwa, a jeśli tak, to czy skarga kasacyjna od wyroku oddalającego apelację w tej s…
- III CSK 396/16 2017-05-18Czy w sprawie o ustanowienie rozdzielności majątkowej małżeńskiej, przy ocenie przesłanki ważnych powodów w rozumieniu art. 52 k.r.o., należy stosować dyrektywy wynikające z art. 23 i 24 k.r.o., czy też przepisy art. 52…
- I CSK 238/20 2021-02-11Czy skarga kasacyjna dotycząca ustanowienia rozdzielności majątkowej małżeńskiej z datą wsteczną, oparta na potrzebie wykładni art. 52 § 1 i 2 k.r.o. w zw. z art. 5 k.c., może zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Naj…
- II CSK 332/15 2015-12-17Czy w sprawie o ustanowienie rozdzielności majątkowej między małżonkami, skarga kasacyjna może zostać przyjęta do rozpoznania, gdy powódka powołuje się na potrzebę wykładni art. 52 § 2 zdanie drugie k.r.o. oraz oczywistą…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 52 § 1art. 5art. 45 § 1 KROart. 233 § 1 KPCart. 52 § 1 KROart. 3989 §1 pkt 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 98art. 108 § 1art. 39821 KPC§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy