II CSKP 1034/22

WyrokIzba Cywilna2025-10-29

Skład orzekający: Jacek Grela, Leszek Bielecki, Mariusz Załucki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Jakie są podstawy delegacji prokuratora do jednostki organizacyjnej Prokuratury Krajowej i jakie dokumenty są wymagane do jej wykazania?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy zwrócił się do Prokuratury Krajowej o wskazanie podstaw delegacji prokuratora do tej jednostki organizacyjnej. W szczególności, Sąd zażądał przedłożenia dokumentów potwierdzających delegację z Prokuratury Okręgowej do Prokuratury Krajowej, ewentualnej zgody prokuratora na taką delegację oraz jego umocowania do występowania w sprawie przed Sądem Najwyższym.
Stan faktyczny
Sąd Najwyższy rozpatrywał skargę kasacyjną w sprawie z powództwa o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną. W toku postępowania Sąd powziął wątpliwości co do podstaw delegacji prokuratora występującego w sprawie do Prokuratury Krajowej.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zwrócił się do Prokuratury Krajowej o wskazanie podstaw delegacji prokuratora oraz przedłożenie stosownych dokumentów w terminie 7 dni.

Pełny tekst orzeczenia

II CSKP 1034/22 POSTANOWIENIE 29 października 2025 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Jacek Grela (przewodniczący) SSN Leszek Bielecki (sprawozdawca) SSN Mariusz Załucki na posiedzeniu niejawnym 29 października 2025 r. w Warszawie na skutek skargi kasacyjnej J.M. od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z 5 października 2020 r., I ACa 151/20, w sprawie z powództwa A.S. i K.S. przeciwko J.M. o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną, zwraca się do Prokuratury Krajowej o wskazanie podstaw delegacji do tej jednostki organizacyjnej Prokuratury Pana Prokuratora Prokuratury Okręgowej Andrzeja Piasecznego, w szczególności o przedłożenie delegacji z Prokuratury Okręgowej do Prokuratury Krajowej, a także ewentualnej zgody Pana Prokuratora na taką delegację oraz umocowania do występowania w sprawie przed Sądem Najwyższym, w terminie 7 dni. Leszek Bielecki Jacek Grela Mariusz Załucki (R.N.) [a.ł]

Powiązane orzeczenia

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy