II CSKP 913/23

WyrokIzba Cywilna2026-06-09

Skład orzekający: Tomasz Szanciło, Piotr Telusiewicz, Kamil Zaradkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy skarga kasacyjna w sprawie o zapłatę, ustalenie i zobowiązanie, w której występują zarzuty naruszenia przepisów postępowania i prawa materialnego, powinna zostać uchylona w części i oddalona w pozostałym zakresie?

Ratio decidendi

Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną, może uchylić zaskarżony wyrok w części i oddalić apelację pozwanego w tym zakresie, jeżeli uzna zarzuty naruszenia przepisów postępowania lub prawa materialnego za zasadne. W tym przypadku Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok w punktach I oraz III i oddalił apelację pozwanego w tym zakresie, zasądzając jednocześnie od pozwanego na rzecz powoda koszty postępowania apelacyjnego i kasacyjnego.

Stan faktyczny

D. F. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie w sprawie z jego powództwa przeciwko Bankowi w W. o zapłatę, ustalenie i zobowiązanie. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok w punktach I oraz III i oddalił apelację pozwanego w tym zakresie, zasądzając od pozwanego na rzecz powoda koszty postępowania apelacyjnego i kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

II CSKP 913/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 9 czerwca 2026 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Tomasz Szanciło (przewodniczący) SSN Piotr Telusiewicz (sprawozdawca) SSN Kamil Zaradkiewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 9 czerwca 2026 r. w Warszawie skargi kasacyjnej D. F. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 29 lipca 2022 r., VI ACa 632/21, w sprawie z powództwa D. F. przeciwko Bankowi w W. o zapłatę, ustalenie i zobowiązanie, I. uchyla zaskarżony wyrok w punktach I oraz III i oddala apelację pozwanego w tym zakresie; II. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 14500 (czternaście tysięcy pięćset) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego i kasacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia niniejszego orzeczenia zobowiązanemu do dnia zapłaty. Piotr Telusiewicz Tomasz Szanciło Kamil Zaradkiewicz II CSKP 913/23 2 [r.g.]

Powiązane orzeczenia

II CSKP 663/23 2025-06-10Czy skarga kasacyjna powinna zostać uwzględniona w całości, prowadząc do uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania?
II CSKP 1525/22 2025-03-27Czy skarga kasacyjna powinna zostać uwzględniona?
II CSKP 805/23 2025-08-06Czy skarga kasacyjna zasługuje na uwzględnienie w zakresie zaskarżonego wyroku Sądu Apelacyjnego?
I CSK 3547/24 2025-12-11Czy skarga kasacyjna w sprawie o ustalenie i zapłatę powinna zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
II CSKP 2155/22 2025-09-24Czy skarga kasacyjna wniesiona od wyroku Sądu Apelacyjnego oddalającego powództwo o ustalenie nieważności i zapłatę ewentualnie ustalenie bezskuteczności, może zostać odrzucona lub oddalona w całości?

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy