III ARN 13/82

WyrokIzba Cywilna1982-09-28

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy umowa o przekazanie gospodarstwa rolnego na współwłasność dwojgu dzieciom, nieposiadającym własnych gospodarstw rolnych, jest nieważna z powodu sprzeczności z art. 43 ust. 2 ustawy z dnia 27 października 1977 r. o zaopatrzeniu emerytalnym oraz innych świadczeniach dla rolników i ich rodzin?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że umowa o przekazanie gospodarstwa rolnego na współwłasność dwojgu dzieciom, które nie posiadają własnych gospodarstw rolnych, jest nieważna. Nieważność wynika z jej sprzeczności z art. 43 ust. 2 ustawy z dnia 27 października 1977 r. o zaopatrzeniu emerytalnym oraz innych świadczeniach dla rolników i ich rodzin, który reguluje warunki przekazania gospodarstwa następcom.
Stan faktyczny
Przedmiotem sporu była decyzja odmawiająca sporządzenia umowy przekazania własności i posiadania gospodarstwa rolnego na rzecz dwóch następców. Rewizja nadzwyczajna Ministra Sprawiedliwości została wniesiona od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego. Sąd Najwyższy rozważał kwestię ważności umowy przekazania gospodarstwa rolnego na współwłasność dwojgu dzieciom, które nie posiadały własnych gospodarstw rolnych.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego i oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu (...) ze skargi (...) na decyzję Wojewody (...) w przedmiocie odmowy sporządzenia umowy przekazania własności i posiadania gospodarstwa rolnego na rzecz dwóch następców na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 lutego 1982 r. II SA 121/82uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę.Uzasadnienie faktyczneZagadnienie będące przedmiotem sporu było już rozważane przez Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 13 marca 1981 r. III CZP 5/81 /OSNCP 1981 z. 8 poz. 147/, na którą to zresztą uchwałę rewizja nadzwyczajna się powołuje.W uchwale tej przyjęto pogląd, że sporządzona przez Naczelnika Gminy umowa o przekazanie przez rolnika gospodarstwa rolnego na współwłasność dwojgu jego dzieciom /jako następcom/ nie posiadających własnych gospodarstw rolnych jest nieważna z powodu jej sprzeczności z art. 43 ust. 2 ustawy z dnia 27 października 1977 r. o zaopatrzeniu emerytalnym oraz innych świadczeniach dla rolników i ich rodzin (Dz. U. Nr 32 poz. 140/.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 43 ust. 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026.