III ARN 18/84

WyrokIzba Cywilna1984-12-12

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy okresowe korzystanie z łąki przez inną osobę niż właściciel stanowi okoliczność istotną w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a., uzasadniającą wznowienie postępowania administracyjnego w sprawie ustalenia kandydatów na nabywców gruntów Państwowego Funduszu Ziemi?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że okresowe korzystanie z łąki przez inną osobę niż właściciel nie stanowi wystarczającej podstawy do wznowienia postępowania administracyjnego w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a. w sprawie ustalenia kandydatów na nabywców gruntów Państwowego Funduszu Ziemi. W ocenie Sądu, Naczelny Sąd Administracyjny nie wykazał dostatecznego wyjaśnienia znaczenia łąki dla gospodarstwa rolnego ani nie rozważył, czy działka mogła być zbędna dla dotychczasowego użytkownika, co mogłoby uzasadniać sprzedaż innemu nabywcy.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej w przedmiocie ustalenia kandydatów na nabywców gruntów Państwowego Funduszu Ziemi. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił decyzję Ministra i poprzedzającą ją decyzję Wojewody. W rewizji nadzwyczajnej podniesiono zarzut, że NSA nie rozważył znaczenia łąki dla gospodarstwa rolnego i możliwości jej sprzedaży innemu nabywcy.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w części dotyczącej uchylenia decyzji Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej oraz poprzedzającej ją decyzji Wojewody i przekazał sprawę Wojewodzie do ponownego rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu sprawy ze skargi (...) na decyzję Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej w przedmiocie ustalenia kandydatów na nabywców gruntów Państwowego Funduszu Ziemi na skutek rewizji nadzwyczajnej Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego (...) od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 lutego 1984 r. II SA 2001-2003/83uchyla zaskarżony wyrok w części uchylającej decyzję Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej (...) oraz poprzedzającą decyzję Wojewody (...) w tym samym zakresie i przekazuje sprawę Wojewodzie (...) do ponownego rozpoznania.Uzasadnienie faktyczneNaczelny Sąd Administracyjny uznał, że przejściowe pobieranie pożytków z łąki przez innego rolnika nie może być przyjęte za okoliczność istotną w sprawie, która mogłaby prowadzić do wznowienia postępowania i wydania w przedmiotowej sprawie decyzji o odmiennej treści.Natomiast w rewizji nadzwyczajnej podniesiono, że taki pogląd Naczelnego Sądu Administracyjnego nastąpił bez dostatecznego wyjaśnienia znaczenia łąki w prowadzeniu gospodarstwa rolnego oraz nierozważenia, że ta działka łąki mogła być w opisanej sytuacji zbędna dla Bolesława K., a więc należało ją sprzedać innemu nabywcy.Nie ma dostatecznych podstaw do kwestionowania poglądu Naczelnego Sądu Administracyjnego co do tego, że fakt okresowego korzystania z łąki Bolesława K. przez inną osobę nie jest okolicznością istotną w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a. i dającą podstawę do wznowienia postępowania.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 145 § 1 pkt 5 KP§ 1 pkt 5

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026.