III ARN 30/91

WyrokIzba Cywilna1991-08-22

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja organu pierwszej instancji wydana przed wyborem Prezydenta miasta mogła być skutecznie oparta na przepisach wprowadzających ustawę o samorządzie terytorialnym, które wymagały upoważnienia?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchylił wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego, uznając, że decyzja organu pierwszej instancji wydana przed wyborem Prezydenta miasta nie mogła skutecznie opierać się na przepisach wprowadzających ustawę o samorządzie terytorialnym, które wymagały odpowiedniego upoważnienia. Brak było merytorycznego ani prawnego uzasadnienia dla takiej wykładni.
Stan faktyczny
Prezydent miasta został wybrany po wydaniu decyzji przez Dyrektora Wydziału Gospodarki Lokalowej. Sąd Najwyższy rozpatrywał skargę na decyzję Kolegium Odwoławczego uchylającą decyzję Dyrektora. Naczelny Sąd Administracyjny wydał wyrok w tej sprawie, który następnie został zaskarżony rewizją nadzwyczajną Ministra Sprawiedliwości.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu sprawy ze skargi (...) na decyzję Kolegium Odwoławczego (...) w przedmiocie uchylenia decyzji Dyrektora Wydziału Gospodarki Lokalowej (...) na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości (...) od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w L. z dnia 11 stycznia 1991 r. (...) uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę NSA OZ w L. do ponownego rozpoznania.Uzasadnienie faktycznePrezydent miasta Lublina został wybrany w dniu 28 czerwca 1990 r. podczas, gdy decyzja organu I instancji - dyrektora Wydziału Gospodarki Lokalowej była wydana w dniu 22 czerwca 1990 r.Nie można zatem - wobec wyraźnego brzmienia art. 22 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz. U. z 1990 r. Nr 32, poz. 191) - skutecznie wywodzić, iż organ ten musiał dysponować w tym czasie upoważnieniem przewidzianym w art. 39 i art. 26 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym (Dz. U. z 1990 r. Nr 16, poz. 95).Sąd Najwyższy nie mógł dopatrzeć się żadnego merytorycznego ani prawnego uzasadnienia takiej wykładni, nie ma go też w uzasadnieniu kwestionowanego wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 22 ust. 2art. 39art. 26

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026.