III CZ 19/17

Sygn. akt III CZ 19/17 POSTANOWIENIE Dnia 18 maja 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster (przewodniczący) SSN Anna Kozłowska (sprawozdawca) SSN Karol Weitz w sprawie egzekucyjnej z wniosku wierzyciela Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K. przeciwko dłużnikowi C. G. na skutek skargi A. K. i J. K. na zaniechanie przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w K. w sprawie o sygn. akt Km (…) dokonania czynności oszacowania wartości roszczenia skarżących celem wpisania tej wartości do protokołu opisu i oszacowania nieruchomości stanowiącej lokal mieszkalny nr […] znajdujący się w budynku nr […] położonym przy ul. G. w K., ukończonego w sprawach o sygn. akt V Km [X] i Km [Y] po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 maja 2017 r., zażalenia A. K. i J. K. na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 3 lutego 2017 r., sygn. akt II Cz (…), oddala zażalenie. 2 UZASADNIENIE W sprawie egzekucyjnej z wniosku wierzyciela Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K. przeciwko dłużnikowi C. G., Sąd Okręgowy w K. postanowieniem z dnia 3 lutego 2017 r. odrzucił skargę kasacyjną A. K. i J. K. od postanowienia tego Sądu z dnia 17 października 2016 r. sygn. II Cz (…). Wskazanym postanowieniem Sąd Okręgowy uchylił postanowienie Sądu Rejonowego w K. z dnia 3 czerwca 2016 r. - oddalającego skargę A. K. i J. K. na zaniechanie Komornika sądowego przy wskazanym Sądzie Rejonowym, dokonania czynności oszacowania wartości ich roszczenia z umowy przedwstępnej celem wpisania tej wartości do protokołu opisu i oszacowania nieruchomości lokalowej, której dotyczyła umowa przedwstępna, a do której skierowano egzekucję - i skargę tę odrzucił. Sąd Okręgowy w uzasadnieniu postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej wniesionej od postanowienia z dnia 17 października 2016 r. wskazał, że w postepowaniu egzekucyjnym skarga kasacyjna przysługuje wówczas, gdy wynika to z przepisu prawa, co w okolicznościach sprawy miejsca nie ma. Ponadto, postanowienie z dnia 17 października 2016 r. zostało wydane na skutek zażalenia, co w myśl art. 7674 § 2 k.p.c., czyni tę skargą kasacyjną niedopuszczalną. Zażalenie na postanowienie z dnia 3 lutego 2017 r. wnieśli A. K. i J. K. domagając się jego uchylenia i przekazania sprawy Sądowi Okręgowemu „celem nadania biegu skardze kasacyjnej”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Przepis art. 7674 § 2 k.p.c. wyłącza w postępowaniu egzekucyjnym skargę kasacyjną na postanowienie sądu drugiej instancji wydane po rozpoznaniu zażalenia. Przepis ten wprowadzony został do kodeksu postępowania cywilnego z dniem 5 lutego 2005 r. ustawą z dnia 2 lipca 2004 r. o zmianie ustawy kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 172, poz. 1804), 3 która zmieniła równocześnie treść art. 7751 k.p.c., dopuszczającego wcześniej kasację na postanowienie w przedmiocie między innymi przysądzenia własności nieruchomości. Zgodnie z art. 7 powołanej ustawy zmieniającej, postępowania zabezpieczające i egzekucyjne wszczęte przed dniem jej wejścia w życie toczą się według dotychczasowych przepisów. W dniu 6 lutego 2005 r. weszła w życie kolejna ustawa nowelizującą kodeks postępowania cywilnego z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2005 r., Nr 13, poz. 98), która zmieniła w sposób istotny system zaskarżania orzeczeń sądu drugiej instancji, wprowadzając przy tym do art. 7674 § 2 k.p.c. w miejsce wyrazu "kasacja" wyrazy "skarga kasacyjna". Dokonując tej zmiany ustawodawca przyjął w art. 3 powołanej ustawy zasadę bezpośredniego działania nowej ustawy, przewidując wyjątek jedynie do złożenia i rozpoznania kasacji od orzeczenia wydanego przed dniem wejścia jej w życie, a także do odmowy przyjęcia kasacji do rozpoznania, do których stosuje się przepisy dotychczasowe. Oznacza to, że na postanowienia sądu drugiej instancji wydane po dniu 5 lutego 2005 r. w wyniku rozpoznania zażalenia w postępowaniu egzekucyjnym nie przysługuje skarga kasacyjna (tak również Sąd Najwyższy w postanowieniach z dnia: 7 lutego 2006 r., IV CZ 4/06, nie publ., 16 marca 2006 r., II CSK 49/06, nie publ., 30 maja 2007 r., I CZ 55/07, nie publ., 24 czerwca 2010 r., IV CZ 37/10, nie publ.). W tym stanie rzeczy, wniesiona przez A. K. i J. K. skarga kasacyjna zasadnie została odrzucona przez Sąd Okręgowy, jako niedopuszczalna. Dodatkowo zauważa się, co Sądy i skarżący przeoczyli, że, jak to wyłożono w uzasadnieniach postanowień Sądu Najwyższego z dnia 10 października 2014 r., III CZP 68/14 (OSNC 2015/10/118) i z dnia 5 listopada 2014 r., III CZP 75/14 (nie publ.), osobie trzeciej, niebędącej stroną postępowania egzekucyjnego, nie przysługuje zażalenie na postanowienie sądu oddalające jej skargę na czynności komornika (art. 7674 § 1 w związku z art. 770 zdanie czwarte k.p.c.). A. K. i J. K. nie są stroną toczącego się postępowania egzekucyjnego, stąd też, mimo że przysługiwała im skarga na czynność komornika nie mogli wnieść skutecznie zażalenia na postanowienie sądu rozstrzygającego tę skargę; ich zażalenie było niedopuszczalne. 4 Z przedstawionych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. oddalił zażalenie. jw l.n