III CZP 120/88

UchwałaIzba Cywilna1989-01-25

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy podjęcie przez radę nadzorczą spółdzielni mieszkaniowej uchwały w przedmiocie zabudowy pomieszczeń strychowych na cele mieszkalne wymaga zgody zainteresowanych członków spółdzielni, a jeśli tak, to w jakiej formie i trybie?
Ratio decidendi
Podjęcie przez uprawniony organ spółdzielni mieszkaniowej (radę nadzorczą) uchwały w przedmiocie zabudowy na cele mieszkalne pomieszczeń strychowych nie wymaga zgody zainteresowanych członków. Jednakże, jeśli taka uchwała narusza ich własnościowe prawo do lokali mieszkalnych, członkowie ci mogą dochodzić ochrony swych praw na drodze sądowej, niezależnie od tego, czy statut przewiduje odwołanie od takiej uchwały.
Stan faktyczny
Spółdzielnia mieszkaniowa zezwoliła jednemu z członków na zabudowę części strychu na cele mieszkalne. Inna członkini spółdzielni, właścicielka lokalu w tym samym budynku, wniosła pozew o wstrzymanie zabudowy, twierdząc, że korzysta ze strychu i że zabudowa zagraża jej mieszkaniu. W trakcie postępowania rewizyjnego rada nadzorcza spółdzielni zaakceptowała decyzję o zabudowie. Sąd Wojewódzki powziął wątpliwości prawne i przekazał sprawę do Sądu Najwyższego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił, że podjęcie uchwały w przedmiocie zabudowy strychu nie wymaga zgody członków, ale naruszenie ich praw może być dochodzone na drodze sądowej.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: Sędzia SN B. Bladowski (spr.).Sędziowie SN: H. Ciepła, T. Żyznowski.Protokolanta: M. Prusaczyk.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie z powództwa Alicji K. przeciwko Spółdzielni Budowlano- Mieszkaniowej "K." w W. i Sławomirowi W. o wstrzymanie zabudowy strychu po rozpoznaniu na posiedzeniu jawnym dnia 25 stycznia 1989 r. zagadnienia prawnego przekazanego przez Sąd Wojewódzki w W. postanowieniem z dnia 12 grudnia 1988 r. do rozstrzygnięcia w trybie art. 391 k.p.c.a) "Czy na zabudowę pomieszczeń strychowych na cele mieszkalne w budynkach spółdzielczych niezbędna jest zgoda wszystkich lub większości zainteresowanych członków Spółdzielni, względnie czy Zarząd Spółdzielni uprawniony jest do podjęcia decyzji w tym przedmiocie, zasięgając jedynie opinii rady nadzorczej lub niższych organów samorządu spółdzielczego?;b) czy ewentualna pozytywna opinia organu samorządu spółdzielczego powinna być: podjęta w formie uchwały i może być zaskarżona przez członka Spółdzielni i w jakim trybie?"podjął następującą uchwałę:Podjęcie przez uprawniony organ spółdzielni mieszkaniowej (radę nadzorczą) uchwały w przedmiocie zabudowy na cele mieszkalne pomieszczeń strychowych nie wymaga zgody zainteresowanych członków; jeśli jednak uchwała narusza ich własnościowe prawo do lokali mieszkalnych mogą oni - niezależnie od tego, czy statut przewiduje od niej odwołanie - dochodzić ochrony swych praw na drodze sądowej.Uzasadnienie faktyczneUwzględniając wniosek pozwanego S.W. członka pozwanej Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej "K." w W. i właściciela spółdzielczego lokalu mieszkalnego w domu przy ul. O. nr 36, zarząd zezwolił mu na zabudowę części strychu - na cele mieszkalne.Powódka K.C. będąca członkiem spółdzielni i właścicielem lokalu mieszkalnego w tymże domu, domagała się w pozwie wstrzymania zabudowy strychu, z którego - jak twierdziła - korzysta, wraz z innymi mieszkańcami, przy suszeniu bielizny; przy czym zabudowa zagraża spękaniem sufitu nad jej mieszkaniem. Po stronie powódki przystąpiła do sprawy w charakterze interwenienta ubocznego L.B., będąca również członkiem spółdzielni i właścicielką lokalu mieszkalnego w wymienionym domu, która wniosła o uwzględnienie powództwa.Pozwani wnieśli o oddalenie powództwa.Rozpoznając rewizję powódki od wyroku Sądu Rejonowego oddalającego powództwo - przy czym pozwani w toku postępowania rewizyjnego powołali się na dokonaną w międzyczasie akceptację przez radę nadzorczą decyzji narządu - Sąd Wojewódzki powziął wątpliwości natury prawnej i postanowił zwrócić się do Sądu Najwyższego z przytoczonymi na wstępie pytaniami.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważy, co następuje:Spółdzielnia, jako jednostka gospodarki uspołecznionej, będąca osobą prawną (art. 33 § 1 pkt 4 k.c.) działa przez swoje organy w sposób przewidziany w Prawie spółdzielczym (ustawa z dnia 16 IX 1982 r., Dz. U. Nr 30, poz. 210 z późn. zm.) i w opartym na nim statucie (art. 38 k.c.); przy czym działania organu uważane są za działania samej spółdzielni - o ile oczywiście działa on w granicach swoich kompetencji, wynikających z wymienionych przepisów, które regulują ustrój i sposób działania spółdzielni.Zezwolenie członkowi na zabudowę strychu, jako czynność prawna obciążająca stanowiący własność spółdzielni budynek, będący częścią składową nieruchomości (art. 204 § 1 pkt 1 pr. spółdz.), wchodzi do zakresu działania rady nadzorczej, która w tym przedmiocie podejmuje uchwałę (§ 47 ust. 1 pkt 2 statutu w zw. z art. 46 § 1 pkt 3 pr. spółdz.), przy czym wymienione tu ostatnie przepisy nie wymagają dla podjęcia takiej uchwały zgody "zainteresowanych członków", czy też opinii innego organu samorządowego spółdzielni; wynika z nich ograniczenie uprawnień zarządu (§ 51 ust. 1 statutu w zw. z art. 48 § 2 pr. spółdz.), który bez uchwały rady nie może podjąć decyzji dotyczącej m.in. omawianej tu kwestii.Własnościowe prawo do lokalu spółdzielczego jest ograniczonym prawem rzeczowym (§ 17 ust. 2 statutu w zw. z art. 223 § 1 pr. spółdz.). Prawo to - ze swej istoty - obejmuje nie tylko uprawnienie do wyłącznego korzystania z lokalu, lecz także uprawnienie do współkorzystania wraz z innymi mieszkańcami z urządzeń wspólnych znajdujących się w domu, i w tym m.in. ze wspólnego strychu.Z mocy art. 222 § 2 w zw. z art 251 k.c. członek, któremu przysługuje własnościowe prawo do lokalu, może żądać w drodze powództwa od każdej osoby, także od spółdzielni, zaniechania naruszeń jego prawa - w tym drugim wypadku, bez wyczerpania postępowania wewnątrzspółdzielczego nawet wtedy, gdy przewidziane jest w statucie, czego jednak nie przewiduje statut pozwanej (§ 10 pkt 2 i 3 w zw. z art. 32-34 pr. spółdz.), jak to bowiem wyjaśnił wcześniej Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 3 IX 1981 r. III CRN 175/81/OSNCP 1982, poz. 52), chodzi tutaj nie o roszczenie wynikające ze stosunku członkostwa, lecz o roszczenie z tytułu ochrony indywidualnego prawa majątkowego członka oparte na przepisach prawa cywilnego.Z powyższych względów Sąd Najwyższy wyraził pogląd - jak w sentencji uchwały.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 391 KPCart. 33 § 1 pkt 4 KCart. 38 KCart. 204 § 1 pkt 1art. 46 § 1 pkt 3art. 48 § 2art. 223 § 1art. 222 § 2art 251 KCart. 32§ 1 pkt 4§ 1 pkt 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 26.07.2026.