III PRN 28/73
WyrokIzba Cywilna1973-05-24
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy nakaz zapłaty wydany przez Państwowe Biuro Notarialne, oparty na wekslu gwarancyjnym, może obejmować kwotę niedoboru towarowego, jeśli odmowa wypłaty odszkodowania przez ubezpieczyciela była wynikiem błędnej informacji organów Milicji Obywatelskiej?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchylił nakaz zapłaty w części przekraczającej 800 zł, uznając, że błędna informacja organów Milicji Obywatelskiej, która doprowadziła do odmowy wypłaty odszkodowania przez PZU, stanowiła podstawę do przypisania sprzedawczyni odpowiedzialności za szkodę. W konsekwencji, brak było podstaw do obciążenia pozwanych kwotą niedoboru towarowego, a tym samym do wypełnienia weksla gwarancyjnego na tę kwotę.Stan faktyczny
Gminna Spółdzielnia żądała od sprzedawczyni kiosku i dwóch poręczycieli zapłaty kwoty 7.939,55 zł na podstawie weksla, tytułem niedoboru towarowego. Wcześniej, z powodu kradzieży 800 zł, PZU odmówił wypłaty odszkodowania z uwagi na pozostawienie klucza w kasetce przez sprzedawczynię. Następnie stwierdzono braki towarowe o wartości 7.139,55 zł. Organy Milicji Obywatelskiej przekazały błędną informację o braku włamania, co skutkowało odmową wypłaty odszkodowania przez PZU.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony nakaz zapłaty w części zasądzającej ponad kwotę 800 zł i sprawę w tym zakresie przekazał Sądowi Powszechnemu w Elblągu do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia W. Formański (sprawozdawca). Sędziowie: S. Rejman, J. Rumszewicz-Nanysowa.SentencjaSąd Najwyższy, po rozpoznaniu sprawy z powództwa Gminnej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska" w S. przeciwko Jadwidze W., Janinie P. i Zdzisławowi W. o wydanie nakazu zapłaty na skutek rewizji nadzwyczajnej Prokuratora Generalnego PRL od prawomocnego nakazu zapłaty Państwowego Biura Notarialnego w Elblągu z dnia 19 stycznia 1971 r.,uchylił zaskarżony nakaz zapłaty w części zasądzającej ponad kwotę 800 zł i sprawę w tym zakresie przekazał Sądowi Powszechnemu w Elblągu do rozpoznania.Uzasadnienie faktyczneW pozwie wniesionym do Państwowego Biura Notarialnego w Elblągu w dniu 14 stycznia 1971 r. powodowa Spółdzielnia żądała wydania na podstawie wekslu nakazu zapłaty, zasądzającego solidarnie od Jadwigi W., Janiny P. i Zdzisława W. kwoty 7.939,55 zł z 10% od dnia 1 września 1970 r.Pozwana Jadwiga W. była zatrudniona u powódki w charakterze materialnie odpowiedzialnej sprzedawczyni kiosku. W dniu 12 lipca 1970 r. pozostawiła kasetkę wraz z kluczem, z której nie ustaleni sprawcy dokonali kradzieży 800 zł. W związku z pozostawieniem przez pozwaną klucza w kasetce PZU odmówił wypłaty odszkodowania na rzecz powódki. Te okoliczności są niesporne, jak również jest niesporne, że w dniu 1 sierpnia 1970 r. komisja remanentowa stwierdziła braki towarowe wartości 7.139,55 zł. Według twierdzeń Spółdzielni początkowo przypuszczano, że w nocy z 30 na 31 lipca 1970 r. było dokonane kolejne włamanie do kiosku, z którego zabrano różne towary, w związku z czym zrazu nie obciążono pozwanej odpowiedzialnością za powstałą szkodę. Skoro jednak organy Milicji Obywatelskiej po przeprowadzonym dochodzeniu nie stwierdziły wówczas włamania do kiosku, w związku z czym PZU odmówił wypłaty odszkodowania, powódka wystąpiła z powództwem przeciwko sprzedawczyni kiosku oraz dwóm poręczycielom wekslowym.Nakazem zapłaty z dnia 19 stycznia 1971 r. zobowiązano troje pozwanych solidarnie do zapłacenia 7.939,5 zł z 8% od dnia 14 stycznia 1971 r.Wobec nieuiszczenia w terminie opłaty od zarzutów przeciwko nakazowi zapłaty oraz wobec nieuwzględnienia przez Sąd Wojewódzki w Gdańsku zażalenia pozwanej Jadwigi W. nakaz zapłaty uprawomocnił się.Prokurator Generalny PRL w rewizji nadzwyczajnej od prawomocnego nakazu zapłaty w części zasądzającej ponad kwotę 800 zł zarzucił rażące naruszenie art. 496 i 489 k.p.c., jak również naruszenie interesu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, i wniósł o uchylenie orzeczenia w zaskarżonej części oraz o przekazanie w tym zakresie sprawy Sądowi Powiatowemu do rozpoznania.W świetle zawartych w rewizji wywodów prawomocny nakaz zapłaty w części zasądzającej ponad kwotę 800 zł jest rażąco niesłuszny, w następstwie błędnych założeń faktycznych, wywołanych wadliwym postępowaniem organów Milicji Obywatelskiej.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Rewizja nadzwyczajna jest uzasadniona.Jak wynika z akt Prokuratora Powiatowego w Elblągu oraz z przedstawienia Prokuratora Wojewódzkiego w Gdańsku z dnia 26 lutego 1973 r. w sprawach dotyczących włamań do kiosku nr 2 w S. dokonanych przez nieznanych sprawców, w nocy z 30 na 31 lipca 1970 r. zostało dokonane kolejne włamanie do kiosku nr 2 w S., skąd sprawcy włamania dokonali zaboru różnych towarów. O dokonanym włamaniu pozwana powiadomiła organy Milicji Obywatelskiej oraz władze przełożone; zarządziły one spis kontrolny braków, w wyniku którego ustalono niedobór wartości 7.139,55 zł.W postępowaniu wyjaśniającym Prokuratury Wojewódzkiej ustalono, że Komenda Powiatowa Milicji Obywatelskiej przekazała Państwowemu Zakładowi Ubezpieczeń błędną i nie odpowiadającą rzeczywistemu stanowi informację dotyczącą włamania w nocy z 30 na 31 lipca 1970 r. do kiosku nr 2 w S., stwierdzając, jakoby "sprawcy do wewnątrz kiosku nie weszli, gdyż zostali spłoszeni przez patrol MO, i kradzieży nie dokonali". Na skutek tej błędnej informacji Państwowy Zakład Ubezpieczeń odmówił wypłaty odszkodowania w wysokości 7.139,55 zł.Błędna informacja organów Milicji Obywatelskiej spowodowała niesłuszną odmowę wypłaty odszkodowania przez Państwowy Zakład Ubezpieczeń z tytułu szkód wyrządzonych dokonanym przez nie ustalonych sprawców zaborem, a ponadto wystąpienie z powództwem przeciwko Jadwidze W. o naprawienie stwierdzonej szkody.Z tych więc względów zaskarżony nakaz zapłaty nie może być utrzymany w mocy, gdyż narusza rażąco prawo materialne, skoro w ujawnionych okolicznościach - w konfrontacji ze stanem rzeczywistym - brak było przewidzianych w art. 471 k.c. podstaw do przypisania pozwanej sprzedawczyni odpowiedzialności odszkodowawczej, a tym samym podstaw do wypełnienia przez Spółdzielnię wekslu gwarancyjnego kwotą równą wysokości wyliczonego niedoboru i do dochodzenia od pozwanych tej należności.Zaskarżony nakaz narusza również interes Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej ze względu na bezpodstawne obarczenie pozwanych - pracowników obowiązkiem uiszczenia nienależnych od nich kwot, których ściągnięcie podważałoby egzystencje pozwanych i ich rodzin.Uchylenie prawomocnego nakazu zapłaty wydanego na podstawie wekslu, jeśli podstawą uchylenia był podniesiony w rewizji nadzwyczajnej zarzut nieistnienia zobowiązania będącego podstawą wystawienia wekslu, powoduje konieczność merytorycznego rozpoznania sprawy, podobnie jak to ma miejsce po wniesieniu przez pozwanego zarzutów, o których mowa w art. 491 § 1 k.p.c. Ponieważ rozpatrywanie zarzutów nie należy do zakresu działania państwowego biura notarialnego, które stosownie do art. 489 § 1 k.p.c. może odmówić wydania nakazu zapłaty jedynie na skutek niedopełnienia przez powoda wymagań o charakterze formalnym określonych w art. 486 i 487 k.p.c., sprawa podlega zgodnie z art. 422 k.p.c. przekazaniu do rozpoznania wobec braku podstaw do rozstrzygnięcia przedmiotu sporu - sądowi właściwemu w myśl art. 481 k.p.c.Należy również stwierdzić, że nakaz zapłaty, jako mający skutki prawomocnego wyroku w razie niewniesienia zarzutów (art. 494 § 2 k.p.c.), podlega uchyleniu wyrokiem.
Powiązane orzeczenia
- IV CZ 93/77 1977-08-24Czy sąd właściwy do rozpoznania sprawy o zapłatę odszkodowania przeciwko Skarbowi Państwa, wynikającego z czynu niedozwolonego, jest określany przez miejsce popełnienia czynu niedozwolonego, gdy powód skorzystał z właści…
- V CK 780/04 2005-06-24Czy w postępowaniu nakazowym, po wniesieniu zarzutów od nakazu zapłaty, powód może powoływać się na podstawę faktyczną i prawną wynikającą ze stosunku prawnego, w związku z którym wystawiono weksel gwarancyjny, w termini…
- III CRN 307/74 1974-12-06Czy prawomocny wyrok karny skazujący za podrobienie podpisów na wekslu może stanowić podstawę do uchylenia prawomocnego nakazu zapłaty wydanego na podstawie tego weksla, mimo że okoliczności te nie były znane sądowi wyda…
- I NSNC 624/21 2022-03-09Czy nakaz zapłaty wydany na podstawie weksla, którego podpisy wystawców zostały podrobione, a sam weksel został nieprawidłowo uzupełniony, narusza zasady demokratycznego państwa prawnego i sprawiedliwości społecznej, uza…
- I CKN 48/97 1997-03-14Czy w postępowaniu nakazowym, po wniesieniu zarzutów od nakazu zapłaty wydanego na podstawie weksla gwarancyjnego, sąd może merytorycznie rozpoznać sprawę i utrzymać nakaz w mocy, nawet jeśli roszczenie wekslowe okaże si…
Powołane przepisy
art. 496art. 471 KCart. 491 § 1 KPCart. 489 § 1 KPCart. 486art. 422 KPCart. 481 KPCart. 494 § 2 KPC§ 1§ 2
Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności.