III SW 5/06
Izba Cywilna2006-06-01
Skład orzekający: Kazimierz Jaśkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy naruszenie przepisów Ordynacji wyborczej dotyczących pozyskiwania środków finansowych przez komitet wyborczy partii politycznej, w tym zaciągnięcie kredytu bankowego bezpośrednio przez komitet lub pozyskanie środków po dniu wyborów, stanowi podstawę do odrzucenia sprawozdania wyborczego?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że naruszenie przepisów Ordynacji wyborczej dotyczących pozyskiwania środków finansowych przez komitet wyborczy partii politycznej, w tym zaciągnięcie kredytu bankowego bezpośrednio przez komitet (zamiast przez partię polityczną i przekazanie go na fundusz wyborczy) oraz pozyskanie środków po dniu wyborów, stanowi podstawę do odrzucenia sprawozdania wyborczego. Sąd podkreślił, że przepisy te mają charakter kategoryczny, a ich naruszenie ma charakter obiektywny, niezależnie od winy czy zamiaru Komitetu.Stan faktyczny
Państwowa Komisja Wyborcza odrzuciła sprawozdanie finansowe Komitetu Wyborczego CENTRUM z powodu naruszenia przepisów Ordynacji wyborczej. Komitet zaciągnął kredyt bankowy bezpośrednio na swoje konto, zamiast aby zrobiła to partia polityczna i przelała środki na fundusz wyborczy. Ponadto, Komitet pozyskał środki finansowe z funduszu wyborczego partii po dniu wyborów. Komitet złożył skargę na uchwałę P.K.W., argumentując, że kredyt był niezbędny i wydatkowany na cele wyborcze, a jego bezpośrednie przelanie na konto wynikało z warunków banku.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił skargę Komitetu Wyborczego CENTRUM na uchwałę Państwowej Komisji Wyborczej o odrzuceniu sprawozdania wyborczego.Pełny tekst orzeczenia
Postanowienie z dnia 1 czerwca 2006 r. III SW 5/06 1. Komitet wyborczy partii politycznej nie może zaciągać kredytu banko-wego na cele związane z wyborami. Kredyt bankowy może zaciągnąć partia po-lityczna, która następnie może przelać go na fundusz wyborczy i z tego fundu-szu zasilić konto komitetu wyborczego. 2. Naruszeniem art. 110 ust. 4 pkt 1 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 r. - Or-dynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypo-spolitej Polskiej (Dz.U. Nr 46, poz. 499 ze zm.), prowadzącym do odrzucenia sprawozdania wyborczego, jest pozyskanie przez komitet wyborczy po dniu wyborów środków finansowych z jakiegokolwiek źródła, w tym także z fundu-szu wyborczego partii politycznej. Przewodniczący SSN Kazimierz Jaśkowski, Sędziowie SN: Krystyna Bednarczyk, Józef Iwulski (sprawozdawca), Roman Kuczyński, Jerzy Kwaśniewski, Małgorzata Wrębiakowska-Marzec, Andrzej Wróbel. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 1 czerwca 2006 r., sprawy ze skargi Komitetu Wyborczego Centrum na uchwałę Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 10 kwietnia 2006 r. w przedmiocie odrzucenia sprawozda-nia finansowego o d d a l i ł skargę. U z a s a d n i e n i e Uchwałą z dnia 10 kwietnia 2006 r. Państwowa Komisja Wyborcza odrzuciła sprawozdanie wyborcze Komitetu Wyborczego CENTRUM o przychodach, wydat-kach i zobowiązaniach finansowych tego Komitetu związanych z udziałem w wybo-rach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, prze-prowadzonych w dniu 25 września 2005 r., z powodu naruszeń art. 110 ust. 4 pkt 1 i art. 111 ust. 1 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 r. - Ordynacja wyborcza do Sejmu Rze-
2 czypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. Nr 46, poz. 499 ze zm.). W uzasadnieniu uchwały Państwowa Komisja Wyborcza wywiodła w szcze-gólności, że w wyniku badania sprawozdania wyborczego i załączonych do niego dokumentów oraz po zapoznaniu się z opinią i raportem biegłego rewidenta, stwier-dziła, iż Komitet pozyskał na cele związane z wyborami środki finansowe w kwocie 407.352,62 zł, które były gromadzone na rachunku bankowym Komitetu prowadzo-nym przez B. Bank SA Oddział Regionalny w W. Na dochody Komitetu składają się środki pieniężne w wysokości 382.317,04 zł, przelane z konta funduszu wyborczego, odsetki od środków na rachunku bankowym w wysokości 35,58 zł i środki finansowe w kwocie 25.000,00 zł, pochodzące z kredytu bankowego zaciągniętego przez Komi-tet Wyborczy na podstawie umowy kredytowej z dnia 23 września 2005 r. z B. Ban-kiem SA w W. Kredyt został jednorazowo przelany na rachunek Komitetu Wy-borczego w dniu 23 września 2005 r. Zgodnie z art. 111 ust. 1 Ordynacji wyborczej, Komitet Wyborczy partii Centrum, był uprawniony do pozyskiwania środków finanso-wych jedynie z funduszu wyborczego partii Centrum. To partia, a nie Komitet Wybor-czy, powinna zaciągnąć kredyt, przelać go na fundusz wyborczy, a następnie jego środkami zasilić konto Komitetu Wyborczego. W przypadku Komitetu Wyborczego CENTRUM jego finansowanie odbyło się bez pośrednictwa funduszu wyborczego, to jest z naruszeniem art. 111 ust. 1 Ordynacji wyborczej. Państwowa Komisja Wybor-cza wskazała, że Komitet Wyborczy naruszył także art. 110 ust. 4 pkt 1 Ordynacji wyborczej, ponieważ w dniu 8 grudnia 2005 r., czyli po dniu wyborów, przyjął na swoje konto bankowe z konta funduszu wyborczego partii wpłatę w wysokości 2.018,11 zł. Naruszenie art. 110 ust. 4 pkt 1 i art. 111 ust. 1 Ordynacji wyborczej sta-nowiło przesłankę odrzucenia sprawozdania wyborczego na podstawie art. 122 ust. 1 pkt 3 lit. a i d Ordynacji wyborczej. Pełnomocnik Komitetu Wyborczego CENTRUM złożył skargę na uchwałę Pań-stwowej Komisji Wyborczej z dnia 10 kwietnia 2006 r., wnosząc o jej uchylenie. W uzasadnieniu skargi wywiódł w szczególności, że kredyt bankowy został uzyskany wyłącznie na cele wyborcze, na pokrycie najbardziej niezbędnych wydatków. Kredyt został przelany na rachunek Komitetu Wyborczego, gdyż było to warunkiem jego uzyskania w tej wysokości i w tym terminie. Środki finansowe pochodzące z tego kre-dytu zostały wydatkowane wyłącznie na cele wyborcze, w sposób prawidłowo udoku-mentowany. Państwowa Komisja Wyborcza nie odniosła się do argumentu, że trans-fer kredytu na konto Komitetu wynikał z decyzji banku i był warunkiem jego przyzna-
3 nia. Nie był więc „wynikiem inicjatywy samego Komitetu". W działaniach Komitetu nie można dopatrzyć się zamiaru nieujawnienia funduszy wyborczych, a więc cele zało-żone w art. 111 Ordynacji wyborczej i art. 35 ustawy o partiach politycznych nie zo-stały naruszone. W uzasadnieniu skargi podniesiono również, że Państwowa Komi-sja Wyborcza nie wyjaśniła, jak należy rozumieć „pozyskiwanie" środków po dniu wyborów (art. 110 ust. 1 pkt 4 Ordynacji wyborczej), a w szczególności, czy dotyczy to tylko „wpłat nowych i zewnętrznych", czy także „przepływów wewnętrznych w ob-rębie funduszy wyborczych w okresie rozliczeń rachunków". Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 122 ust. 1 pkt 3 lit. d Ordynacji wyborczej, Państwowa Komisja Wyborcza odrzuca sprawozdanie wyborcze w wypadku stwierdzenia przyjęcia przez komitet wyborczy partii politycznej środków finansowych pochodzących z innego źró-dła niż Fundusz Wyborczy tej partii. Jest to konsekwencja regulacji zawartej w art. 111 ust. 1 Ordynacji wyborczej, według którego środki finansowe komitetu wybor-czego partii politycznej mogą pochodzić jedynie z funduszu wyborczego tej partii two-rzonego na podstawie przepisów ustawy o partiach politycznych. Przepis ten ma cha-rakter kategoryczny i wynika z niego, że niedozwolone jest przyjmowanie przez komi-tet wyborczy partii politycznej środków finansowych z jakiegokolwiek innego źródła niż fundusz wyborczy tej partii. Skarżący Komitet niewątpliwie przyjął bezpośrednio na swoje konto bankowe wpłatę kredytu, a więc nastąpiło to z pominięciem funduszu wyborczego partii, czyli z naruszeniem art. 111 ust. 1 Ordynacji wyborczej. Dla tej oceny bez znaczenia są podnoszone w skardze argumenty o warunkach udzielenia kredytu i jego wydatkowaniu na cele wyborcze. Komitetowi nie jest bowiem stawiany zarzut nieprawidłowego wydatkowania tych środków, a naruszenie art. 111 ust. 1 Or-dynacji wyborczej ma charakter obiektywny. Wykładnia taka była wielokrotnie, w spo-sób całkowicie jednolity, prezentowana w orzecznictwie Sądu Najwyższego. W szczególności w postanowieniu składu siedmiu sędziów z dnia 23 kwietnia 2002 r., III SW 3/02 (OSNP 2003 nr 4, poz. 80), Sąd Najwyższy wyjaśnił, że brak winy lub zni-komy stopień zawinienia w naruszeniu prawa nie mają znaczenia dla oceny zasadności odrzucenia sprawozdania wyborczego partii na podstawie art. 122 ust. 1 pkt 3 lit. d Ordynacji wyborczej. Państwowa Komisja Wyborcza jest zobowiązana do odrzucenia sprawozdania wyborczego w razie naruszenia przez komitet wyborczy
4 przepisów Ordynacji wyborczej niezależnie od przyczyny tego naruszenia (postano-wienie składu siedmiu sędziów z dnia 23 kwietnia 2002 r., III SW 4/02, OSNP 2003 nr 4, poz. 81; por. też postanowienia składu siedmiu sędziów z dnia 23 kwietnia 2002 r., III SW 6/02, OSNP 2003 nr 4, poz. 83 oraz z dnia 23 kwietnia 2002 r., III SW 2/02, OSNP 2003 nr 4, poz. 79). Dodatkowo należy wskazać, że komitet wyborczy partii politycznej w ogóle nie może zaciągać kredytu bankowego na cele związane z wybo-rami, gdyż może to czynić tylko komitet wyborczy wyborców (art. 111 ust. 6 Ordynacji wyborczej). Państwowa Komisja Wyborcza trafnie więc wywiodła, że w przypadku komitetu wyborczego partii politycznej kredyt bankowy powinna zaciągnąć partia poli-tyczna (art. 36 ust. 3 ustawy o partiach politycznych), która następnie powinna prze-lać go na fundusz wyborczy i z tego funduszu zasilić konto komitetu wyborczego. Zgodnie z art. 110 ust. 4 pkt 1 Ordynacji wyborczej, zabrania się pozyskiwania środków przez komitet wyborczy po dniu wyborów. Również ten przepis jest katego-ryczny, a w jego treści nie ma rozróżnienia źródeł (sposobów) pozyskiwania środków finansowych. Oznacza to, że naruszeniem tego przepisu, prowadzącym do odrzuce-nia sprawozdania wyborczego (art. 122 ust. 1 pkt 3 lit. a Ordynacji wyborczej) jest pozyskanie przez komitet wyborczy po dniu wyborów środków finansowych z jakiegokolwiek źródła, w tym także z funduszu wyborczego partii politycznej. Również w tym przedmiocie orzecznictwo Sądu Najwyższego jest utrwalone. Zgodnie z posta-nowieniem Sądu Najwyższego z dnia 18 maja 2005 r., III SW 4/05 (OSNP 2005 nr 22, poz. 364), naruszeniem art. 110 ust. 4 pkt 1 Ordynacji wyborczej jest przyjęcie przez komitet wyborczy jakiejkolwiek kwoty pieniężnej po dniu wyborów, niezależnie od tego, w jakich okolicznościach to nastąpiło (por. też postanowienia Sądu Najwyż-szego z dnia 23 kwietnia 2002 r., III SW 5/02, OSNP 2003 nr 4, poz. 82; z dnia 18 maja 2005 r., III SW 5/05, OSNP 2005 nr 22, poz. 365 oraz z dnia 18 maja 2005 r., III SW 6/05, OSNP 2005 nr 22, poz. 366). Z tych względów na podstawie art. 123 ust. 2 i 3 Ordynacji wyborczej orze-czono jak w sentencji. ========================================
Powiązane orzeczenia
- III SW 5/05 2005-05-18Czy pozyskiwanie środków finansowych przez komitet wyborczy po dniu wyborów, bez względu na cel ich wydatkowania, stanowi naruszenie przepisów Ordynacji wyborczej, skutkujące odrzuceniem sprawozdania finansowego?
- III SW 3/06 2006-06-01Czy naruszenie przez komitet wyborczy zakazu pozyskiwania środków po dniu wyborów, nawet w celu uregulowania zaległych zobowiązań, stanowi podstawę do odrzucenia sprawozdania finansowego?
- III SW 2/02 2002-04-23Czy naruszenie przepisów dotyczących pozyskania lub wydatkowania środków finansowych przez komitet wyborczy, w tym przyjęcie środków z innego źródła niż fundusz wyborczy partii, stanowi podstawę do odrzucenia sprawozdani…
- III SW 13/02 2002-05-15Czy przekazanie przez komitet wyborczy środków na rzecz funduszu wyborczego partii, w sytuacji braku nadwyżki środków pozyskanych na cele kampanii nad poniesionymi wydatkami, stanowi naruszenie przepisów Ordynacji wyborc…
- III SW 4/05 2005-05-18Czy przyjęcie przez komitet wyborczy jakiejkolwiek kwoty pieniężnej po dniu wyborów, niezależnie od okoliczności, stanowi naruszenie art. 110 ust. 4 pkt 1 Ordynacji wyborczej, skutkujące odrzuceniem sprawozdania finansow…
Powołane przepisy
art. 110 ust. 4art. 111 ust. 1art. 122 ust. 1art. 111art. 35art. 110 ust. 1art. 111 ust. 6art. 36 ust. 3art. 123 ust. 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy