RAdw 6/60
WyrokIzba Cywilna1960-09-03
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wyższa Komisja Dyscyplinarna dla spraw adwokatów może pozostawić bez rozpoznania odwołanie pokrzywdzonego od orzeczenia uniewinniającego adwokata, powołując się na przepisy dotyczące braku możliwości podwyższenia kary przy braku odwołania ze strony oskarżyciela?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że rewizja Ministra Sprawiedliwości jest słuszna. Skoro pokrzywdzonemu przysługuje prawo samoistnego odwołania się od każdego orzeczenia Komisji Dyscyplinarnej, to błędny jest pogląd Wyższej Komisji Dyscyplinarnej, że przepisy ograniczające możliwość podwyższenia kary przy braku odwołania ze strony oskarżyciela mogą uzasadniać pozostawienie bez rozpoznania odwołania pokrzywdzonego skarżącego się na orzeczenie uniewinniające. Sytuacja procesowa pokrzywdzonego jest uregulowana szczegółowo w rozporządzeniu o postępowaniu dyscyplinarnym w sprawach adwokatów, co wyklucza stosowanie przepisów kodeksu postępowania karnego w kwestiach już unormowanych.Stan faktyczny
Wyższa Komisja Dyscyplinarna dla spraw adwokatów pozostawiła bez rozpoznania odwołanie pokrzywdzonego J.P. od orzeczenia Wojewódzkiej Komisji Dyscyplinarnej, które uniewinniło adwokata X od zarzutów. Minister Sprawiedliwości złożył rewizję, zarzucając obrazę przepisów dotyczących prawa do odwołania. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na skutek tej rewizji.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy orzekł o uchyleniu zaskarżonego orzeczenia Wyższej Komisji Dyscyplinarnej dla spraw adwokatów i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
SentencjaSąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 3 września 1960 r. sprawy adwokata X, obwinionego z art. 87 ustawy o ustroju adwokatury, na skutek rewizji założonej przez Ministra Sprawiedliwości od orzeczenia Wyższej Komisji Dyscyplinarnej dla spraw adwokatów z dnia 30 stycznia 1960 r. (WKD 100/59),Uzasadnienie faktyczneOrzeczeniem z dnia 30 stycznia 1960 r. (WKD 100/59) Wyższa Komisja Dyscyplinarna dla spraw adwokatów pozostawiła odwołanie pokrzywdzonego J.P. od orzeczenia Wojewódzkiej Komisji Dyscyplinarnej w A. z dnia 3 października 1959 r. (D 15/59), uniewinniającego adwokata X od zarzutów oskarżenia - bez rozpoznania.Od tego orzeczenia złożył rewizję Minister Sprawiedliwości, zarzucając obrazę § 31 ust. 2 rozporządzenia o postępowaniu dyscyplinarnym w sprawach adwokatów (Dz. U. z 1959 r. Nr 21, poz. 134). W konkluzji Minister Sprawiedliwości wnosi o uchylenie zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy Wyższej Komisji Dyscyplinarnej do ponownego rozpoznania.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Rewizja Ministra Sprawiedliwości jest słuszna.Skoro pokrzywdzonemu jako stronie (§ 7 rozporządzenia o postępowaniu dyscyplinarnym w sprawach adwokatów) przysługuje na podstawie § 31 ust. 2 tegoż rozporządzenia prawo samoistnego odwołania się od każdego orzeczenia Komisji Dyscyplinarnej, to błędny jest oczywiście pogląd Wyższej Komisji Dyscyplinarnej, że ust. 3 § 37 powołanego tu rozporządzenia, który nie pozwala tej Komisji na podwyższenie wymierzonej w pierwszej instancji kary przy braku odwołania ze strony oskarżyciela, może uzasadniać również pozostawienie bez rozpoznania odwołania pokrzywdzonego skarżącego się na orzeczenie uniewinniające. Wobec szczególnego uregulowania sytuacji procesowej pokrzywdzonego przez rozporządzenie o postępowaniu dyscyplinarnym w sprawach adwokatów (por. § 7, § 17, § 25 ust. 1, § 30 ust. 3, § 31 ust. 2) nietrafne jest powoływanie się tutaj na przepisy kodeksu postępowania karnego w kwestiach unormowanych w powołanym, rozporządzeniu (por. § 5).Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji wyroku.
Powiązane orzeczenia
- II DK 13/21 2021-01-11Czy Wyższy Sąd Dyscyplinarny Adwokatury rozpoznał wszystkie zarzuty środka odwoławczego i czy uzasadnienie jego orzeczenia spełnia wymogi prawa procesowego?
- RAdw 14/63 1963-04-19Czy uchybienia procesowe w postępowaniu dyscyplinarnym adwokata, polegające na niewystarczającym przesłuchaniu świadków i błędnej ocenie ich zeznań, mogą stanowić podstawę do uchylenia orzeczenia Komisji Dyscyplinarnej?
- SDI 20/04 2004-09-03Czy naruszenie prawa do obrony adwokata przez rozpoznanie sprawy pod jego nieobecność, mimo usprawiedliwienia, stanowi rażące naruszenie przepisów postępowania dyscyplinarnego?
- II ZK 26/25 2025-09-30Czy w przypadku stwierdzenia naruszenia przepisów proceduralnych przez sąd dyscyplinarny niższej instancji, sąd odwoławczy powinien uchylić zaskarżone orzeczenie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania?
- II ZK 14/22 2024-09-04Czy naruszenie prawa do obrony poprzez prowadzenie rozprawy odwoławczej pod nieobecność usprawiedliwionego obwinionego adwokata, a także nieumorzenie postępowania w zakresie czynów przedawnionych, stanowi podstawę do uch…
Powołane przepisy
art. 87§ 31 ust. 2§ 7§ 37§ 17§ 25 ust. 1§ 30 ust. 3§ 5
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026.