Rw 50/64
PostanowienieIzba Cywilna1964-04-02
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy uwolnienie aresztowanego na krótki czas, z zamiarem jego powrotu do aresztu, wyczerpuje znamiona przestępstwa z art. 137 § 1 k.k.W.P.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że uwolnienie aresztowanego, nawet na krótki czas i z zamiarem jego powrotu, wyczerpuje znamiona przestępstwa z art. 137 § 1 k.k.W.P. Słowo "uwalnia" w tym przepisie nie oznacza trwałego odzyskania wolności, a jedynie naruszenie szczególnego obowiązku służbowego strzeżenia lub dozorowania aresztantów. Niemniej jednak, Sąd Najwyższy uznał wymierzoną karę za niewspółmiernie surową i złagodził ją.Stan faktyczny
Jerzy I., dowódca warty, uwolnił z aresztu garnizonowego dwóch aresztowanych, Stefana D. i Kazimierza S., o których wiedział, że są aresztowani pod zarzutem kradzieży benzyny. Uwolnienie nastąpiło na krótki czas (trzy godziny) po uzgodnieniu z aresztowanymi, że sami wrócą do aresztu. Jerzy I. został skazany za przestępstwo z art. 137 § 1 k.k.W.P.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zmienił zaskarżony wyrok przez złagodzenie wymierzonej kary do wysokości 6 miesięcy więzienia i z tą zmianą utrzymał wyrok w mocy.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia płk W. Winawer.Sędziowie: ppłk H. Kostrzewa (sprawozdawca), ppłk A. Kruszka.Prokurator: mjr J. Burzyński.SentencjaSąd Najwyższy rozpoznał na posiedzeniu niejawnym, na skutek skargi rewizyjnej obrońcy, sprawę Jerzego I., skazanego wyrokiem Wojskowego Sądu Garnizonowego w Zielonej Górze z dnia 18 grudnia 1963 r. za przestępstwo z art. 137 § 1 k.k.W.P. na karę 10 miesięcy więzienia i degradację za to, że w dniu 9 listopada 1963 r. około godz. 23 jako dowódca warty uwolnił z aresztu garnizonowego powierzonych jego pieczy i nadzorowi Stefana D. i Kazimierza S., o których wiedział, że są aresztowani przez Wojskowego Prokuratora Garnizonowego pod zarzutem kradzieży benzyny.Obrońca w skardze rewizyjnej wnosił o zmianę kwalifikacji prawnej przypisanego oskarżonemu czynu na art. 135 § 1 lub art. 137 § 2 k.k.W.P. i o złagodzenie kary.Sąd Najwyższy, w częściowym uwzględnieniu skargi rewizyjnej obrońcy, postanowił zmienić wyrok Wojskowego Sądu Garnizonowego w Zielonej Górze z dnia 18 grudnia 1963 r. w sprawie Jerzego I. przez złagodzenie wymierzonej mu kary do wysokości 6 (sześciu) miesięcy więzienia i z tą zmianą zaskarżony wyrok utrzymać w mocy.Uzasadnienie faktyczneSąd Najwyższy wyraził następujący pogląd:Dokonane w wyroku ustalenia faktyczne są prawidłowe i znajdują całkowite oparcie w zebranym materiale dowodowym. Z ustaleń tych wynika, że oskarżony Jerzy I. w czasie pełnienia służby, mającej na celu między innymi ochronę aresztu garnizonowego, uwolnił bezprawnie z tego aresztu Kazimierza S. i Stefana D. Słusznie Sąd przyjął za ustalone, że oskarżony wiedział, iż Kazimierz S. i Stefan D. są tymczasowo aresztowani na mocy postanowienia prokuratora. Wbrew twierdzeniu rewizji okoliczność ta została potwierdzona dostatecznymi dowodami, z których na plan pierwszy wysuwają się zeznania świadka Andrzeja M. Świadek ten w czasie przekazywania oskarżonemu obowiązków dowódcy warty poinformował go, do czyjej dyspozycji pozostają obaj zatrzymani. Kazimierz S. i Stefan. D. przebywali w celi oznaczonej napisem "do dyspozycji prokuratora", przy czym świadek M. poinformował oskarżonego, że doręczono im postanowienia o aresztowaniu.Oskarżony I. działaniem swym wyczerpał podmiotową i przedmiotową stronę przestępstwa z art. 137 § 1 k.k.W.P. Oceny tej nie zmienia fakt, że oskarżony, ulegając namowom aresztowanych Kazimierza S. i Stefana D., zwolnił ich z aresztu tylko na krótki czas (na trzy godziny), po uprzednim uzgodnieniu z nimi, że po upływie tego czasu sami wrócą do aresztu. Wprawdzie zamiarem oskarżonego nie było uwolnienie Kazimierza S. i Stefana D. od odpowiedzialności karnej w ogóle ani też uwolnienie ich na stałe z aresztu w celu stałego przywrócenia utraconej przez nich wolności, jednakże tego rodzaju ustalenia faktyczne nie mogą wpłynąć na taką ocenę prawną zachowania się oskarżonego, jaka reprezentowana jest w rewizji. Użyte w dyspozycji przepisu art. 137 § 1 k.k.W.P. słowo "uwalnia" bynajmniej nie oznacza, że chodzi tu o trwałe odzyskanie wolności. Wydostanie się aresztowanego poza obręb zamknięcia może wiązać się z różnymi celami i w zależności od tego może dotyczyć różnego okresu przebywania na wolności. Dla istoty przestępstwa z art. 137 § 1 k.k.W.P. nie ma znaczenia fakt, czy sprawca dąży do trwałego uwolnienia powierzonego jego nadzorowi aresztowanego, czy też chce umożliwić aresztowanemu przebywanie na wolności tylko przez pewien czas. I w jednym, i w drugim wypadku sprawca narusza szczególny obowiązek służbowy, jakim jest obowiązek strzeżenia lub dozorowania powierzonych jego pieczy i pozbawionych wolności aresztantów.Stwierdzić zatem należy, że Sąd I instancji słusznie uznał oskarżonego I. za winnego popełnienia przestępstwa z art. 137 § 1 k.k.W.P.Jeśli chodzi o wymierzoną oskarżonemu karę, to instancja rewizyjna podziela zarzut rewizyjny, iż jest ona niewspółmiernie surowa (...).
Powiązane orzeczenia
- Rw 134/70 1970-02-27Czy żołnierz, który samowolnie opuścił miejsce pobytu na okres krótszy niż 14 dni, popełnia przestępstwo z art. 303 § 3 k.k., czy też z art. 303 § 1 k.k., a jeśli tak, to czy istnieją podstawy do warunkowego zawieszenia…
- WZ 42/02 2002-12-13Czy zwolnienie żołnierza z czynnej służby wojskowej w toku postępowania karnego, w którym zarzucono mu popełnienie przestępstwa w czasie pełnienia tej służby, powoduje ustanie właściwości sądu wojskowego do rozpoznania t…
- N 46/83 1984-01-18Czy żołnierz, wobec którego zarządzono wykonanie kary pozbawienia wolności i który został skierowany do zakładu karnego pod konwojem, ale uwolnił się od niego przed przekazaniem administracji zakładu karnego, nadal pozos…
- Rw 180/70 1970-03-13Czy można orzec karę aresztu wojskowego za przestępstwo zagrożone karą pozbawienia wolności przekraczającą 5 lat, mimo zastosowania nadzwyczajnego złagodzenia kary?
- Rw 842/62 1962-09-19Czy można uwolnić od kary skazanego, który mimo popełnienia przestępstwa nadal cieszy się zaufaniem przełożonych, jeśli nie prowadził przez odpowiednio długi okres uczciwego życia?
Powołane przepisy
art. 137 § 1 KKart. 135 § 1art. 137 § 2 KK§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026.