V CSK 109/17

WyrokIzba Cywilna2017-09-05

Skład orzekający: Bogumiła Ustjanicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia do rozpoznania, gdy powołuje się na potrzebę wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości i wywołujących rozbieżności w orzecznictwie, odnosząc się do art. 65 § 1 i 2 k.c. w kontekście obiektywnego wzorca wykładni umowy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że skarżąca nie wykazała występowania przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. Wskazane przez skarżącą wątpliwości dotyczące wykładni art. 65 § 1 i 2 k.c. nie miały charakteru poważnych wątpliwości prawnych wymagających ujednolicenia orzecznictwa, lecz stanowiły wyraz zwykłych wątpliwości związanych ze stosowaniem prawa. Przepisy te były już wielokrotnie przedmiotem orzeczeń Sądu Najwyższego, a skarżąca nie odniosła się w sposób miarodajny do utrwalonych w nich stanowisk.
Stan faktyczny
Powódka dochodziła zapłaty od pozwanej. Sąd pierwszej instancji zasądził część dochodzonej kwoty i umorzył postępowanie w zakresie pozostałej części. Sąd Apelacyjny oddalił apelację pozwanej. Pozwana wniosła skargę kasacyjną, domagając się jej przyjęcia do rozpoznania z uwagi na potrzebę wykładni art. 65 § 1 i 2 k.c.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V CSK 109/17 POSTANOWIENIE Dnia 5 września 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Bogumiła Ustjanicz w sprawie z powództwa I. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w C. przeciwko E. Spółce Akcyjnej w K. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 5 września 2017 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 27 września 2016 r., sygn. akt V ACa (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 10 listopada 2015 r., którym zasądzono od niej na rzecz powódki kwotę 68 772,84 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 1 listopada 2013 r. i umorzył postępowanie w zakresie żądania zasądzenia kwoty 23 820,66 zł wraz z odsetkami. Pozwana w skardze kasacyjnej powołała podstawę przewidzianą w art. 3983 § 1 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie tej skargi do rozpoznania wskazała przyczynę objętą art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. Potrzebę wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości i wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów odniosła do art. 65 § 1 i art. 65 § 2 k.c. Podyktowana ona została koniecznością jednoznacznego wyjaśnienia, czy wiążące jest stanowisko, że wykładnia postanowień umowy 2 powinna być dokonana według obiektywnego wzorca, jeżeli proces interpretacji, obejmujący kolejne reguły wykładni prowadzi do wniosku, że strony różnie rozumiały treść złożonego oświadczenia woli. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Celem rozpoznania skargi kasacyjnej jako środka o szczególnej doniosłości, związanego z ochroną interesu powszechnego, wykraczającego poza interes skarżącego, jest dążenie do ochrony porządku prawnego przed dowolnością orzekania oraz zapewnienia jednolitości orzecznictwa w sprawach, w których istnieje możliwość dokonania wykładni zasadniczej, mającej charakter abstrakcyjny. Ocena, czy podane względy zachodzą w konkretnej skardze kasacyjnej dokonywana jest przez badanie, czy powoływane przez skarżącego we wniosku przyczyny przyjęcia jej do rozpoznania wskazują na występowanie jednej z przesłanek przewidzianych art. 3989 § 1 k.p.c. Skuteczne powołanie przez skarżącego przesłanki objętej art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. wymaga wykazania, że chodzi o wykładnię przepisów prawa, których treść i znaczenie nie zostały dostatecznie wyjaśnione w dotychczasowym orzecznictwie lub, że istnieje potrzeba zmiany ich dotychczasowej wykładni, podania na czym polegają wątpliwości związane z jego rozumieniem oraz przedstawienia argumentacji świadczącej, że wątpliwości te mają rzeczywisty i poważny charakter, nie należą do zwykłych wątpliwości, które wiążą się z procesem stosowania prawa. W przypadku, gdy w ramach stosowania tych przepisów powstały już w orzecznictwie sądów określone rozbieżności, skarżący powinien je przedstawić, jak też uzasadnić, że dokonanie wykładni jest niezbędne do rozstrzygnięcia sprawy. Podane przez skarżącą przepisy art. 65 § 1 i 2 k.c. jako wymagające wykładni oraz ujednolicenia orzecznictwa były przedmiotem licznych orzeczeń Sądu Najwyższego. Do wyrażonych w nich stanowisk i argumentów skarżąca nie odniosła się w miarodajnym zakresie. Przyjęte zostało, że wykładnia postanowień umowy budzących wątpliwości i spornego pomiędzy stronami jej postanowienia powinna być dokonana z uwzględnieniem okoliczności towarzyszących jej zawarciu oraz pełnego tekstu umowy. Wykładnia nie może 3 jednak pomijać zwerbalizowanej treści umowy ani prowadzić do wyników z nią sprzecznych. Skarżąca nie wskazała także racji przemawiających za potrzebą zmiany przeprowadzonej przez Sąd Najwyższy analizy wykładni oświadczeń woli zawartych w umowie, czy też kolejnej wypowiedzi. Badanie wniosku i jego uzasadnienia prowadzi do konkluzji, że wskazane w nim zastrzeżenia są wyrazem wątpliwości związanych ze stosowaniem prawa, a nie jego wykładni. Powołana zatem we wniosku przyczyna w rzeczywistości nie zachodzi. W postępowaniu przed Sądem drugiej instancji nie doszło do nieważności postępowania, której przyczyny Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę z urzędu, stosownie do art. 39813 § 1 k.p.c. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. jw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3983 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 2 KPCart. 65 § 1art. 65 § 2 KCart. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 2 KPCart. 65 § 1art. 39813 § 1 KPCart. 3989 § 2 KPC§ 1§ 1 pkt 2§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy