V CSK 406/18
WyrokIzba Cywilna2019-03-08
Skład orzekający: Marta Romańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sformułowane przez skarżącego zagadnienie prawne dotyczące uwzględnienia interesu społeczno-gospodarczego przy wytyczaniu służebności drogi koniecznej, pomimo silnego konfliktu sąsiedzkiego, stanowi istotne zagadnienie prawne lub potrzebę wykładni przepisów budzących wątpliwości, uzasadniające przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że przedstawione przez skarżącego zagadnienie prawne nie spełnia kryteriów istotnego zagadnienia prawnego ani potrzeby wykładni przepisów prawnych. Zagadnienie to dotyczyło subsumpcji prawa w ustalonych okolicznościach faktycznych, a nie jego wykładni. Sąd wskazał, że sądy orzekające prawidłowo zastosowały kryteria z art. 145 § 2 k.c., uwzględniając potrzeby nieruchomości władnącej i obciążonej, minimalne obciążenie oraz fakt, że nieruchomości wywodzą się z jednej pierwotnej nieruchomości.Stan faktyczny
Wnioskodawca domagał się ustanowienia służebności drogi koniecznej. Sądy niższych instancji ustanowiły służebność, uwzględniając przy tym istniejący konflikt sąsiedzki, ale kierując się przede wszystkim kryteriami z art. 145 § 2 k.c. Skarżący wniósł skargę kasacyjną, kwestionując sposób wytyczenia służebności i podnosząc, że nie uwzględniono interesu społeczno-gospodarczego w kontekście konfliktu sąsiedzkiego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od uczestnika W. Z. na rzecz wnioskodawcy E. G. kwotę 240 zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V CSK 406/18 POSTANOWIENIE Dnia 8 marca 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska w sprawie z wniosku E. G. przy uczestnictwie Z. O., K. P., Z. S., W. Z., R. Z., J. P., J. M. i B. S. o ustanowienie służebności drogi koniecznej, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 marca 2019 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestnika W. Z. od postanowienia Sądu Okręgowego w B. z dnia 13 marca 2018 r., sygn. akt II Ca (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2) zasądza od uczestnika W. Z. na rzecz wnioskodawcy E. G. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Obowiązkiem skarżącego jest sformułowanie i uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w nawiązaniu do tych przesłanek, gdyż tylko wówczas może być osiągnięty cel wymagań przewidzianych w art. 3984 § 2 k.p.c. Rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania
2 wynika z oceny, czy okoliczności powołane przez skarżącego odpowiadają tym, o których jest mowa w art. 3989 § 1 k.p.c. Uczestnik wniósł o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania z uwagi na potrzebę wykładni art. 145 § 3 k.c. oraz występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego, które sprowadził do pytania, „czy wytycznie służebności drogi koniecznej według wariantu 1 przedstawionego w opinii biegłego geodety uwzględnia interes społeczno-gospodarczy pomimo istniejącego silnego konfliktu sąsiedzkiego pomiędzy wnioskodawcą a uczestnikami postępowania” (art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c.). Zgodnie z utrwalonym poglądem orzecznictwa przedstawienie okoliczności uzasadniających rozpoznanie skargi kasacyjnej ze względu na przesłankę istotnego zagadnienia prawnego polega na sformułowaniu tego zagadnienia i wskazaniu argumentów, które prowadzą do rozbieżnych ocen. Musi przy tym chodzić o zagadnienie nowe, dotychczas nierozpatrywane w judykaturze, które zarazem ma znaczenie dla rozpoznania wniesionej skargi kasacyjnej, a ustalony w sprawie stan faktyczny pozwala na odniesienie się do niego (por. postanowienia Sądu Najwyższego z 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002, nr 1, poz. 11 i z 11 stycznia 2002 r., III CKN 570/01, OSNC 2002, nr 12, poz. 151). Zagadnienie sformułowane przez uczestnika nie ma powyższych cech, gdyż dotyczy problemów subsumpcji prawa w ustalonych okolicznościach faktycznych, nie zaś jego wykładni. Artykuł 145 § 2 k.c., na naruszenie którego powołuje się uczestnik, wskazuje kryteria, którymi należy się kierować przy wyborze sposobu zapewnienia dostępu do drogi publicznej nieruchomości, która takiego dostępu jest pozbawiona. Wynika z niego, że ustanawiając służebność, sąd bierze pod uwagę potrzeby nieruchomości władnącej oraz tych nieruchomości, przez które droga konieczna ma być przeprowadzona, w tym sensie, że ustanowienie służebności musi się odbyć z ich najmniejszym obciążeniem i w miarę możliwości dotyczyć powinno tych nieruchomości, z których wywodzą się zarówno nieruchomość władnąca, jak i obciążona. Sądy orzekające w niniejszej sprawie nawiązały do powyższych kryteriów przy podejmowaniu decyzji co do tego, w jaki sposób powinna mieć zapewniony dostęp do drogi publicznej nieruchomość
3 wnioskodawcy. Sądy miały na uwadze istniejący konflikt między wnioskodawcą i skarżącym, ale dostrzegły, że nieruchomości wnioskodawcy i skarżącego wywodzą się pierwotnie z tej samej nieruchomości, a to oznacza, iż powinny sobie wzajemnie zapewniać dostęp do drogi publicznej. Nie zadbano o to wprawdzie przy kolejnych podziałach nieruchomości, z której wywodzą się zarówno nieruchomość wnioskodawcy, jak i skarżącego, ale jest to okoliczność konieczna do uwzględnienia przy podejmowaniu decyzji w niniejszej sprawie. Niezależnie od powyższego Sądy meriti wskazały, że zapewnienie nieruchomości wnioskodawcy dostępu do drogi publicznej przez nieruchomość skarżącego łączy się z mniejszymi kosztami i utrudnieniami niż przeprowadzenie takiej drogi przez inne nieruchomości. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c. oraz - co do kosztów postępowania - art. 520 § 2 k.p.c. w zw. z art. 39821 i art. 391 § 1 k.p.c. § 5 pkt 3 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U. z 2018 r. poz. 265), orzeczono jak w postanowieniu. jw
Powiązane orzeczenia
- V CSK 443/16 2016-12-28Czy skarga kasacyjna dotycząca kwestii zaliczenia na poczet wynagrodzenia za ustanowienie służebności drogi koniecznej kwoty zapłaconej przed jej ustanowieniem oraz stosowania kryterium przeprowadzenia drogi z najmniejsz…
- IV CSK 587/18 2019-06-12Czy w sytuacji, gdy służebność drogi koniecznej jest prowadzona po istniejącej drodze dojazdowej, sąd może określić jej przebieg w sposób ograniczający korzystanie z niej przez uprawnionego w mniejszym zakresie niż urząd…
- I CSK 5303/22 2023-12-21Czy wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, oparty na zarzutach dotyczących możliwości ustanowienia służebności drogi koniecznej w bliskiej odległości od budynku, dopuszczalności wyznaczenia tylko jednego w…
- I CSK 1612/25 2025-11-25Czy skarżący prawidłowo sformułowali istotne zagadnienie prawne uzasadniające przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w sprawie o ustanowienie służebności drogi koniecznej?
- V CSK 293/13 2014-03-06Czy skarga kasacyjna w sprawie ustanowienia służebności drogi koniecznej może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli podniesione zarzuty dotyczą istotnego zagadnienia prawnego lub oczywistej zasadności skargi?
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 3984 § 2 KPCart. 145 § 3 KCart. 3989 § 1 pkt 1art. 520 § 2 KPCart. 39821art. 391 § 1 KPC§ 1§ 2§ 3§ 1 pkt 1§ 5 pkt 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy