V CZ 17/14

PostanowienieIzba Cywilna2014-04-03

Skład orzekający: Bogumiła Ustjanicz, Dariusz Dończyk, Zbigniew Kwaśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy opłacenie apelacji po upływie tygodniowego terminu od doręczenia postanowienia o oddaleniu wniosku o zwolnienie od opłat, stanowi podstawę do odrzucenia apelacji?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że strona reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, której wniosek o zwolnienie od opłaty został oddalony, ma obowiązek wniesienia opłaty w tygodniowym terminie od doręczenia postanowienia. Opłacenie apelacji po tym terminie, zgodnie z art. 112 ust. 3 u.k.s.c., skutkuje jej odrzuceniem. Sąd Najwyższy podkreślił, że dowód wpłaty, np. dokument bankowy, jest decydujący dla ustalenia daty spełnienia obowiązku.
Stan faktyczny
Sąd Apelacyjny odrzucił apelację pozwanej, ponieważ opłata od niej została wniesiona po upływie tygodniowego terminu od doręczenia postanowienia oddalającego wniosek o zwolnienie od opłaty. Pozwana wniosła zażalenie, zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych co do daty uiszczenia opłaty. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie, opierając się na dokumentach bankowych potwierdzających datę wpłaty.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie strony pozwanej i zasądził od niej koszty postępowania zażaleniowego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V CZ 17/14 POSTANOWIENIE Dnia 3 kwietnia 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Bogumiła Ustjanicz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Dariusz Dończyk SSN Zbigniew Kwaśniewski w sprawie z powództwa Przedsiębiorstwa Budowlanego N. Sp. z o.o. w S. przeciwko O.- C. Sp. z o.o. w M. i Spółce Węglowej S.A. w J. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 3 kwietnia 2014 r., zażalenia strony pozwanej O.- C. Sp. z o.o. w M. na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 22 listopada 2013 r. 1) oddala zażalenie; 2) zasądza od O.- C. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w M. na rzecz Przedsiębiorstwa Budowlanego N. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. kwotę 1 800 zł ( jeden tysiąc osiemset ) tytułem kosztów postępowania zażaleniowego. UZASADNIENIE 2 Zaskarżonym postanowieniem Sąd Apelacyjny odrzucił apelację pozwanej O. – C. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w M. od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 28 maja 2013 r., ponieważ została opłacona po upływie tygodniowego terminu od dnia doręczenia pełnomocnikowi pozwanej postanowienia Sądu Okręgowego oddalającego wniosek o zwolnienie od opłaty od apelacji. Pozwana w zażaleniu zarzuciła kwestionowanemu postanowieniu naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. przez błąd w ustaleniach faktycznych, wynikający z przekroczenia granic swobodnej oceny dowodów, polegający na błędnym ustaleniu przez Sąd, że pozwana nie uiściła wymaganej opłaty od apelacji w przepisanym terminie. Domagała się uchylenia zaskarżonego postanowienia. Powódka wniosła o oddalenie zażalenia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Strona reprezentowana przez adwokata, radcę prawnego lub rzecznika patentowego, której wniosek o zwolnienie od opłaty w wysokości stałej lub stosunkowej od wnoszonego pisma został oddalony, ma obowiązek, stosownie do art. 112 ust. 3 u.k.s.c., wniesienia opłaty bez wezwania ze strony sądu, w tygodniowym terminie od doręczenia pełnomocnikowi wymienionego postanowienia. Z ustaleń Sądu Apelacyjnego wynika, że opłata od apelacji wniesiona została po upływie wskazanego terminu, skoro postanowienie doręczone zostało pełnomocnikowi pozwanej w dniu 17 lipca 2013 r., a opłata na rachunek Sądu Okręgowego wpłynęła w dniu 25 lipca 2013 r. Pozwana nie wykazała, że czynność ta dopełniona została w innej dacie niż wynikająca z dowodu jej uiszczenia. Nie stanowi dowodu stwierdzającego fakt i datę wpłaty treść korespondencji przekazanej pozwanej przez reprezentującego ją profesjonalnego pełnomocnika, dotycząca wyjaśnienia zasad wnoszenia opłaty. Przyjęcie przez Sąd Apelacyjny, że opłata uiszczona została po upływie przepisanego terminu wynikało z dowodu jej wniesienia, co znajduje potwierdzenie w treści dokumentu bankowego, która nie została podważona. Brak również w zażaleniu argumentów przemawiających za stanowiskiem pozwanej, że data 3 wypełnienia obowiązku przewidzianego w art. 10 w związku z art. 112 ust. 3 u.k.s.c. była inna niż oznaczona w wymienionym dokumencie. Z powyższych względów zażalenie jako pozbawione uzasadnionych podstaw zostało oddalone na podstawie art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. Stosownie do zasady odpowiedzialności za wynik sprawy (art. 98 § 1 w związku z art. 3941 § 3 i art. 39821 k.p.c.) pozwana została obciążona kosztami postępowania zażaleniowego.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 233 § 1 KPCart. 112 ust. 3art. 10art. 39814art. 3941 § 3 KPCart. 98 § 1art. 3941 § 3art. 39821 KPC§ 1§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy