V CZ 70/12

Sygn. akt V CZ 70/12 POSTANOWIENIE Dnia 24 stycznia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Dariusz Dończyk SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa A. C. przeciwko Skarbowi Państwa - Dyrektorowi Zakładu Karnego w C. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 stycznia 2013 r., zażalenia strony pozwanej na orzeczenie o kosztach, zawarte w wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 16 grudnia 2011 r., oddala zażalenie. 2 Uzasadnienie Sąd Apelacyjny wyrokiem z dnia 16 grudnia 2011 r. oddalił apelację powoda, oddalił zażalenie pozwanego oraz zasądził od powoda na rzecz Skarbu Państwa – Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 1000, zł tytułem kosztów postępowania za drugą instancję. Orzeczenie o kosztach postępowania odwoławczego zapadło przy zastosowaniu art. 102 k.p.c. Prokuratoria Generalna Skarbu Państwa w zażaleniu zakwestionowała zastosowanie art. 102 k.p.c. oraz wniosła o zmianę orzeczenia o kosztach odwoławczych i zasądzenie na jej rzecz dodatkowo kwoty 1956,39 zł. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Sąd Apelacyjny uzasadnił w sposób wszechstronny orzeczenie o kosztach procesu stron. Miał ku temu znaczną możliwość, ponieważ w wyroku z dnia 16 grudnia 2011 r. rozpoznał również zażalenie pozwanego Skarbu Państwa na orzeczenie o kosztach postępowania pierwszoinstancyjnego. Sąd odwoławczy zasądził na rzecz strony pozwanej znaczącą sumę (1000, zł), uznając jednocześnie, że zasądzeniu wyższej kwoty sprzeciwia się trudna sytuacja materialna pozwanego oraz charakter sprawy. Nie można się zgodzić z poglądem skarżącego, że wytoczony przez powoda proces jest objawem pieniactwa. Powód bowiem – jako osoba aresztowana – doznał poważnego wypadku podczas zajęć sportowych, odnosząc obrażenia w postaci złamania szyjki kości udowej i wstrząśnienia mózgu, a przyczyn wypadku upatrywał w nieodpowiednim obuwiu i śliskiej podłodze. Sąd omówił również możliwości płatnicze pozwanego. Zastosowanie art. 102 k.p.c. leży w gestii sądu meriti, a uprawnienia kontrolne Sądu Najwyższego są bardzo ograniczone, ponieważ nie należy do niego ocena faktów i dowodów. Skoro więc Sąd Apelacyjny racjonalnie uzasadnił rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego, należało zażalenie oddalić (art. 39814 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.).