I DO 1/21

Izba Dyscyplinarna2022-03-03

Skład orzekający: Adam Roch, Piotr Sławomir

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku przejścia sędziego w stan spoczynku, wniosek o jego zawieszenie w czynnościach służbowych powinien zostać wyłączony do odrębnego rozpoznania?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy, działając na podstawie art. 34 § 3 k.p.k. w zw. z art. 128 ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych, postanowił wyłączyć do odrębnego rozpoznania sprawę dotyczącą sędziego, który przeszedł w stan spoczynku. Wobec takiej sytuacji, cofnięcie wniosku o zawieszenie w czynnościach służbowych wobec tego sędziego uzasadnia takie rozdzielenie postępowania.
Stan faktyczny
Rzecznik Dyscyplinarny Sędziów Sądów Powszechnych złożył wnioski o zawieszenie w czynnościach służbowych trzech sędziów Sądu Okręgowego w K. Jeden z tych sędziów, K. W., przeszedł w stan spoczynku. W związku z tym Rzecznik Dyscyplinarny cofnął wniosek o zawieszenie wobec tego sędziego. Sąd Najwyższy rozpatrywał sprawę tych sędziów.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy wyłączył do odrębnego rozpoznania sprawę dotyczącą sędziego Sądu Okręgowego w K., K. W., wobec okoliczności utrudniających łączne rozpoznanie sprawy.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I DO 1/21 POSTANOWIENIE Dnia 3 marca 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Roch (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Piotr Sławomir Niedzielak Katarzyna Monika Borkowska (ławnik Sądu Najwyższego) Protokolant starszy sekretarz sądowy Renata Szczegot po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej na posiedzeniu niejawnym w dniu 3 marca 2022 roku w sprawie sędziów Sądu Okręgowego w K. – K. W., W. M. i R. L. na podst. art. 34 § 3 k.p.k. w zw. z art. 128 ustawy z dnia 27 lipca 2001 roku Prawo o ustroju sądów powszechnych postanowił: wobec okoliczności utrudniających łączne rozpoznanie sprawy wyłączyć do odrębnego rozpoznania sprawę dotyczącą sędziego Sądu Okręgowego w K. K. W. UZASADNIENIE Przedmiotowa sprawa prowadzona jest w związku z wnioskami Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych o zawieszenie w czynnościach służbowych sędziów Sądu Okręgowego w K. K. W., W. M. i R. L. Z informacji nadesłanej przez Prezesa Sądu Okręgowego w K. wynika, że sędzia K. W. uchwałą Krajowej Rady Sądownictwa nr (…) z dnia 19 czerwca 2020 roku przeszedł w stan spoczynku z dniem 22 sierpnia 2020 roku (k. 217). W związku z powyższym, pismem z dnia 30 grudnia 2021 roku (RDSP (…)) Rzecznik Dyscyplinarny Sędziów Sądów Powszechnych oświadczył, że wobec przejścia 2 sędziego K. W. w stan spoczynku cofa złożony wobec niego wniosek o zawieszenie w czynnościach służbowych (k. 230). Przedstawione okoliczności spowodowały zatem uznanie, iż w oparciu o art. 34 § 3 k.p.k., znajdujący odpowiednie zastosowanie w niniejszym postępowaniu na mocy art. 128 ustawy z dnia 27 lipca 2001 roku Prawo o ustroju sądów powszechnych, uzasadnione jest wyłączenie sprawy – w zakresie wniosku dotyczącego sędziego K. W. – do odrębnego postępowania.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 34 § 3 KPKart. 128§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026. · PDF źródłowy