I DO 43/20
Izba Dyscyplinarna2020-10-26
Skład orzekający: Jacek Wygoda
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy należy zezwolić na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej za czyn z art. 157 § 2 k.k. oraz czyn z art. 216 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił zezwolenia na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej. Wnioskowano o zezwolenie na pociągnięcie prokuratora M. J. za czyn z art. 157 § 2 k.k. polegający na uderzeniu małoletniego, skutkującym obrażeniami ciała na czas nie dłuższy niż 7 dni, oraz za czyn z art. 216 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. dotyczący znieważania małoletniego.Stan faktyczny
Prokurator Rejonowy złożył wniosek o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora Prokuratury Okręgowej M. J. Zarzuty dotyczyły czynu z art. 157 § 2 k.k. (naruszenie czynności narządu ciała na czas nie dłuższy niż 7 dni) oraz czynu z art. 216 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. (znieważenie małoletniego w krótkich odstępach czasu). Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek na posiedzeniu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił odmowę zezwolenia na pociągnięcie prokuratora M. J. do odpowiedzialności karnej za zarzucane mu czyny.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I DO 43/20 UCHWAŁA Dnia 26 października 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Wygoda Protokolant starszy sekretarz sądowy Mariusz Pogorzelski po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 26 października 2020 r., wniosku Prokuratora Rejonowego w G., o podjęcie uchwały w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora Prokuratury Okręgowej w P. – M. J., za czyn z art. 157 § 2 k.k. oraz czyn z 216 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k., działając na podstawie art. 135 § 6 oraz art. 145 § 1a Ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. Prawo o prokuraturze (Dz.U.2019.740 t.j. ze zm; dalej: Prawo o prokuraturze) uchwalił 1. odmówić zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora M. J. za to, że: „w dniu 7 stycznia 2019 r. w L. w mieszkaniu przy ul. S., szarpał i uderzył pięścią w twarz małoletniego J. C., w wyniku czego pokrzywdzony doznał sińców i otarć naskórka na kończynie górnej lewej oraz stłuczenia żuchwy, skutkującego bolesnością i bólowym ograniczeniem ruchomości, które to obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządu ciała i rozstrój zdrowia na czas nie dłuższy niż 7 dni”, tj. o czyn z art. 157 § 2 k.k 2. odmówić zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora M. J. za to, że: „w okresie od 15 kwietnia 2018 r. do 7 stycznia 2019 r. w L. w mieszkaniu przy ul. S., w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, wielokrotnie
2 znieważał małoletniego J. C. słowami powszechnie uznawanymi za obelżywe”, tj. o czyn z art. 216 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. 3. na podstawie art. 98 § 2 k.p.k. odroczyć sporządzenie uzasadnienia uchwały na czas do 7 dni.
Powiązane orzeczenia
- I ZI 46/23 2023-10-20Czy istnieją podstawy do zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora za niedopełnienie obowiązków służbowych polegające na braku należytego nadzoru nad postępowaniem dotyczącym narażenia małoletnie…
- I DI 4/22 2022-03-08Czy należy zezwolić na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora Prokuratury Krajowej J. G. za czyn z art. 177 § 1 k.k.?
- I ZI 48/23 2024-12-10Czy istnieją podstawy do zezwolenia na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej za niedopełnienie obowiązków służbowych związanych z wszczęciem i prowadzeniem postępowania karnego?
- I ZI 49/24 2025-09-16Czy istnieją podstawy do zezwolenia na pociągnięcie prokuratora w stanie spoczynku do odpowiedzialności karnej za czyn z art. 177 § 1 k.k. polegający na spowodowaniu wypadku drogowego?
- II ZIZ 37/24 2025-07-02Czy uchwała Sądu Najwyższego odmawiająca wyrażenia zgody na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej za czyny z art. 217 § 1 k.k. i art. 212 § 1 k.k. jest prawidłowa, gdy zarzucane czyny nie noszą znamion prz…
Powołane przepisy
art. 157 § 2 KKart. 12 § 1 KKart. 135 § 6art. 145 § 1art. 157 § 2 k.kart. 216 § 1 KKart. 12 KKart. 98 § 2 KPK§ 2§ 1§ 6
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026. · PDF źródłowy