II DO 41/20

Izba Dyscyplinarna2020-12-09

Skład orzekający: Tomasz Przesławski, Paweł Zubert, Konrad Wytrykowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku braku skargi uprawnionego oskarżyciela, Sąd Dyscyplinarny powinien umorzyć postępowanie w przedmiocie odmowy zezwolenia na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy, działając w Izbie Dyscyplinarnej, uchylił zaskarżoną uchwałę Sądu Dyscyplinarnego w części dotyczącej konkretnych czynów, umarzając postępowanie na podstawie art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k. z powodu braku skargi uprawnionego oskarżyciela. W pozostałym zakresie uchwała została utrzymana w mocy. Kosztami postępowania obciążono Skarb Państwa.
Stan faktyczny
Prokurator Prokuratury Rejonowej K. Z. został objęty wnioskiem o wyrażenie zgody na pociągnięcie go do odpowiedzialności karnej. Sąd Dyscyplinarny przy Prokuratorze Generalnym odmówił zezwolenia na pociągnięcie prokurator do odpowiedzialności karnej. Pełnomocnik wnioskodawczyni wniósł zażalenie na tę uchwałę. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżoną uchwałę w części odnoszącej się do czynów 2., 3., 4., 5. wniosku i w tym zakresie umorzył postępowanie z powodu braku skargi uprawnionego oskarżyciela. W pozostałym zakresie uchwałę utrzymał w mocy.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II DO 41/20 UCHWAŁA Dnia 9 grudnia 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Przesławski (przewodniczący) SSN Paweł Zubert (sprawozdawca) SSN Konrad Wytrykowski Protokolant Karolina Majewska w sprawie prokuratora Prokuratury Rejonowej w W. K. Z., po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej na posiedzeniu w dniu 9 grudnia 2020 r., zażalenia wniesionego przez adw. R. P., pełnomocnika wnioskodawczyni J. M. K., na uchwałę Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym z dnia 7 listopada 2019 r., sygn. akt (…) w przedmiocie odmowy zezwolenia na pociągnięcie prokurator K. Z. do odpowiedzialności karnej, 1. na podstawie art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. uchyla zaskarżoną uchwałę w części odnoszącej się do czynów 2., 3., 4., 5. wniosku adw. J. K. - pełnomocnika J. M. K. z dnia 28 stycznia 2019 roku o wyrażenie zgody na pociągnięcie prokurator Prokuratury Rejonowej K. Z. do odpowiedzialności karnej i w tym zakresie, na podstawie art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k. postępowanie umarza – wobec braku skargi uprawnionego oskarżyciela; 2. w pozostałym zakresie zaskarżoną uchwałę utrzymuje w mocy; 3. kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 439 § 1 pkt 9 KPKart. 17 § 1 pkt 9 KPK§ 1 pkt 9

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy