I K 49/51
WyrokIzba Karna1951-06-26
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wielokrotne nadużycia władzy, przywłaszczenia, poświadczania nieprawdy na dokumentach i oszustwa na szkodę klientów banku, popełnione przez kierownika banku, stanowią przestępstwo, nawet jeśli poszczególne działania w oderwaniu od całości mogłyby być uznane za wykroczenia dyscyplinarne?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że przestępność działania kierownika banku wynika z ilości poszczególnych czynów, które w całości świadczą o zamiarze uzyskania bezprawnych korzyści bez zamiaru zwrotu. Nawet jeśli pojedyncze działania mogłyby być uznane za wykroczenia dyscyplinarne, ich powtarzalność i skala wskazują na popełnienie przestępstwa. Sąd podkreślił, że nie można rozbijać działań oskarżonego na poszczególne fakty i twierdzić, że skoro dany fakt, w oderwaniu od reszty, nie byłby naruszeniem przepisów kodeksu karnego, to całokształt działania również nie jest działaniem przestępnym.Stan faktyczny
Oskarżony Stefan S., kierownik Banku Ludowego Spółdzielni, został skazany za szereg nadużyć władzy, przywłaszczeń znacznych kwot, poświadczania nieprawdy na dokumentach oraz oszustw na szkodę klientów banku. Działania te miały miejsce w okresie od września 1949 r. do maja 1950 r. Oskarżony wielokrotnie pobierał z banku nie należące mu się kwoty, zaciągał pożyczki od klientów banku w znacznych sumach, których nie spłacał, stosując różne wybiegi. Całkowita kwota uzyskana w sposób bezprawny przekroczyła 800.000 złotych (w dawnej walucie).Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zmienił zaskarżony wyrok w części dotyczącej wymiaru kary i wymierzył oskarżonemu karę łączną czterech lat więzienia.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia T. Cyprian; Sędziowie: A. Bachrach, Z. Kapitaniak (sprawozdawca); Prokurator: T. Dąbrowski.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Stefana S., osk. z art. 286 § 2, 287 § 2 i 291 k.k., po rozpoznaniu rewizji oskarżonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 12 października 1950 r., na podstawie art. 375, 384 pkt 2, 388, 387 k.p.k. zmienił zaskarżony wyrok w części dotyczącej wymiaru kary za przestępstwa przypisane oskarżonemu i wymierzył mu karę łączną czterech lat więzienia.Uzasadnienie faktyczneOskarżony Stefan S. skazany został na łączną karę 7 lat więzienia za to, że w czasie od 30.IX 1949 r. do 13.V 1950 r. w K. jako kierownik Banku Ludowego Spółdzielni dopuścił się szeregu nadużyć władzy, przywłaszczając znaczne kwoty, poświadczając z chęci zysku nieprawdę na dokumentach oraz dopuszczając się oszustw na szkodę klientów banku. Rewizja oskarżonego wnosi: 1) o uchylenie wyroku I instancji, 2) zmianę kwalifikacji czynu z art. 287 § 2 k.k. na art. 287 § 1 k.k. 3) uniewinnienie oskarżonego od pozostałych zarzutów.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy wyraził, między innymi, następujący pogląd prawny:Wina oskarżonego we wszystkich trzech grupach działań przestępnych przypisanych mu zaskarżonym wyrokiem wynika również z ilości tych działań.Gdyby oskarżony raz podjął w sposób bezprawny zaliczkę z Banku i gdyby raz zaciągnął u kogoś z klientów Banku pożyczkę, której by nie zwrócił, można by uznać, że działanie jego mieści się jeszcze w ramach wykroczenia dyscyplinarnego.Skoro jednak oskarżony podejmuje wielokrotnie z Banku, nie należące mu się kwoty, używając do tego różnych pozorów i skoro w kilkunastu przypadkach zaciąga pożyczki od klientów Banku, pożyczki w znacznych kwotach, wielokrotnie przekraczających jego możliwości spłaty, skoro używa rozmaitych wybiegów, by uspokoić wierzycieli zaniepokojonych o los pożyczonych pieniędzy i skoro ani pobranych z Banku w sposób bezprawny kwot, ani pożyczek nie spłaca, należy dojść do wniosku, że działania te mają na celu uzyskanie bezprawnych korzyści i że oskarżony już z góry nie ma zamiaru uzyskanych w ten sposób kwot zwrócić.Dysproporcja między jego uposażeniem a uzyskanymi z tych źródeł kwotami, przekraczającymi 800.000 złotych (w dawnej walucie) wskazuje na niemożność spłaty; pożyczanie pieniędzy od klientów Banku, którym nie może nie zależeć na dobrych stosunkach z jego dyrektorem wskazuje na planowe działanie zmierzające do zgromadzenia w nielegalny sposób znacznego zasobu gotówki, której przeznaczenia i losu przewód sądowy nie zdołał ustalić.W tym stanie rzeczy nie można rozbijać działania oskarżonego polegającego na popełnieniu szeregu nadużyć na poszczególne fakty i twierdzić, że skoro dany fakt, w oderwaniu od reszty, nie byłby naruszeniem przepisów kodeksu karnego, to całokształt działania również nie jest działaniem przestępnym.Przestępność działania wynika tu właśnie z ilości poszczególnych faktów, pomijając już okoliczność, że niektóre fakty nawet w oderwaniu od reszty są czynami karalnymi (podjęcie pieniędzy na rower, na papeterię, pożyczka od O.).Wobec tego Sąd Najwyższy uznał, że wina oskarżonego została w całej pełni wykazana i zarzuty rewizji w tym kierunku są niezasadne, poza zarzutem dotyczącym błędnej kwalifikacji z art. 287 § 2 k.k., którą poprawiono.
Powiązane orzeczenia
- I K 777/62 1963-07-06Czy kierownik banku spółdzielczego, który udzielił pożyczki kontraktacyjnej osobie nieposiadającej prawa do jej zaciągnięcia, dopuszcza się przestępstwa z art. 286 § 2 k.k., nawet jeśli miał zamiar zwrotu pożyczki?
- I KK 449/22 2024-03-19Czy sąd odwoławczy prawidłowo zinterpretował i zastosował art. 171 ust. 1 ustawy Prawo bankowe, uniewinniając oskarżonego od zarzutu prowadzenia działalności polegającej na gromadzeniu środków pieniężnych innych osób fiz…
- I CSK 110/18 2019-03-25Czy bank, powiadamiając Generalnego Inspektora Informacji Finansowej o podejrzeniu popełnienia przestępstwa przez klienta, działając w celu ochrony bezpieczeństwa obrotu finansowego i własnych interesów przed niekorzystn…
- II KK 150/09 2010-01-13Czy czyn polegający na dokonywaniu wypłat z bankomatu i transakcji bezgotówkowych bez pokrycia na rachunku, po wcześniejszym wprowadzeniu pracownika banku w błąd co do możliwości finansowych, wyczerpuje znamiona przestęp…
- I KR 31/65 1965-12-04Czy opis czynu przypisanego oskarżonym w wyroku Sądu Wojewódzkiego, obejmujący działanie w grupie przestępczej i uzależnianie udzielenia zamówień od uzyskania korzyści majątkowych, stanowi naruszenie prawa materialnego l…
Powołane przepisy
art. 286 § 2art. 375art. 287 § 2 KKart. 287 § 1 KK§ 2§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026.