I KK 10/18
WyrokIzba Karna2019-01-23
Skład orzekający: Małgorzata Gierszon
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pokrzywdzonej w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym przysługuje zwrot uzasadnionych wydatków poniesionych na ustanowienie pełnomocnika, jeśli kasacja została oddalona?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy zasądził zwrot uzasadnionych wydatków pokrzywdzonej na ustanowienie pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym, mimo oddalenia kasacji wniesionej przez obrońcę obwinionego. Podstawą prawną były przepisy dotyczące kosztów postępowania karnego oraz przepisy dotyczące izb lekarskich, które przewidują możliwość obciążenia obwinionego kosztami postępowania kasacyjnego, w tym wydatkami pokrzywdzonej na pełnomocnika.Stan faktyczny
Sąd Najwyższy oddalił kasację wniesioną przez obrońcę lekarza T.S. od orzeczenia Naczelnego Sądu Lekarskiego. Po oddaleniu kasacji, pełnomocnik pokrzywdzonej A.M. złożył wniosek o zasądzenie zwrotu uzasadnionych wydatków poniesionych na ustanowienie pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym. Sąd Najwyższy uwzględnił ten wniosek.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zasądził od obwinionego T.S. na rzecz pokrzywdzonej A.M. kwotę 1200 złotych tytułem zwrotu poniesionych przez nią wydatków na rzecz pełnomocnika za reprezentowanie na rozprawie kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I KK 10/18 POSTANOWIENIE Dnia 23 stycznia 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 23 stycznia 2019 r., sprawy lekarza T.S. obwinionego z art. 4 ustawy z dnia 5 grudnia 1996 r o zawodach lekarza i lekarza dentysty (Dz.U. z 2015 r., poz. 464) w zw. z art. 8 Kodeksu Etyki Lekarskiej wniosku pełnomocnika pokrzywdzonej A. M., o zasądzenie zwrotu uzasadnionych wydatków pokrzywdzonej, p o s t a n o w i ł: na podstawie art. 89 ust. 4 i art. 112 ust. 1 ustawy z dnia 2 grudnia 2009 r. o izbach lekarskich w zw. z art. 637a k.p.k. w zw. z art. 636 § 1 k.p.k. i art. 626 § 2 k.p.k. zasądzić od T. S. na rzecz pokrzywdzonej A. M. kwotę 1200 (jeden tysiąc dwieście) złotych tytułem zwrotu poniesionych przez nią wydatków na rzecz pełnomocnika za jej reprezentowanie na rozprawie kasacyjnej przed Sądem Najwyższym. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 15 stycznia 2019 r., wydanym w sprawie I KK 10/18, Sąd Najwyższy oddalił kasację wniesioną przez obrońcę obwinionego lekarza T. S. jako oczywiście bezzasadną - od orzeczenia Naczelnego Sądu Lekarskiego z dnia 12 stycznia 2018 r., sygn. akt NSL Rep. […] utrzymującego w mocy orzeczenie Okręgowego Sądu Lekarskiego w […]. z dnia 19 stycznia 2016 r., sygn. akt […]
2 i obciążył T. S. kosztami postępowania kasacyjnego. W dniu 21 stycznia 2019 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek pełnomocnika pokrzywdzonej A. M. o zasądzenie zwrotu uzasadnionych wydatków pokrzywdzonej i zasądzenie od T. S. na rzecz pokrzywdzonej zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym. W związku z przywołanym wnioskiem Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Nie ulega wątpliwości, że pokrzywdzona wystąpiła na rozprawie kasacyjnej przed Sądem Najwyższym w dniu 15 stycznia 2019 r. z pełnomocnikiem adw. A. R.. Z tytułu ustanowienia tego pełnomocnika poniosła więc uzasadnione wydatki (art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k.). Wobec wspomnianego obciążenia T. S. kosztami postępowania kasacyjnego to on – z mocy przywołanych na wstępie przepisów – powinien zwrócić je pokrzywdzonej. Z uwagi na to, że wysokość tych wydatków nie została przez pełnomocnika wskazana (wnosiła o ich zasądzenie według norm prawem przypisanych) zostały one ustalone stosownie do treści § 11 ust. 2 pkt 6 w zw. z ust.7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U. poz. 1800), które to regulacje wysokość minimalnej stawki za reprezentowanie pokrzywdzonego przed Sądem Najwyższym określają na kwotę 1200 zł. Z tych to względów postanowiono jak wyżej.
Powiązane orzeczenia
- I KK 178/20 2021-07-29Czy wniosek o zasądzenie zwrotu kosztów zastępstwa procesowego pokrzywdzonego w postępowaniu kasacyjnym powinien zostać uwzględniony, a jeśli tak, to w jakiej wysokości?
- I KK 145/20 2021-02-17Czy pokrzywdzonemu w postępowaniu kasacyjnym przysługuje zwrot kosztów zastępstwa procesowego z tytułu ustanowienia jednego pełnomocnika?
- I KK 8/18 2018-12-19Czy kasacja wniesiona przez pełnomocnika pokrzywdzonej od orzeczenia Naczelnego Sądu Lekarskiego, zmieniającego orzeczenie Okręgowego Sądu Lekarskiego, jest oczywiście bezzasadna?
- I KK 142/25 2025-06-12Czy w przypadku oddalenia kasacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego, oskarżycielowi prywatnemu przysługuje zwrot kosztów ustanowienia pełnomocnika z wyboru w postępowaniu kasacyjnym?
- II KK 626/23 2024-04-25Czy obwinionemu przysługuje zwrot kosztów obrony przed Sądem Najwyższym w postępowaniu kasacyjnym, jeśli nie wykazał poniesienia uzasadnionych wydatków w tym postępowaniu?
Powołane przepisy
art. 4art. 8art. 89 ust. 4art. 112 ust. 1art. 637a KPKart. 636 § 1 KPKart. 626 § 2 KPKart. 616 § 1 pkt 2 KPK§ 1§ 2§ 1 pkt 2§ 11 ust. 2
Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy