I KK 155/20
WyrokIzba Karna2021-03-02
Skład orzekający: Marek Siwek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy niedoręczenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia postanowienia z powodu odklejenia się nalepki adresowej w trakcie doręczania stanowi przyczynę niezależną od strony, uzasadniającą przywrócenie terminu do złożenia tego wniosku?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy przywrócił termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia postanowienia, uznając, że niedoręczenie przesyłki z powodu odklejenia się nalepki adresowej w trakcie doręczania stanowi przyczynę niezależną od strony. Strona dochowała terminu do nadania wniosku, a wniosek o przywrócenie terminu złożyła w ustawowym terminie od daty dowiedzenia się o niedoręczeniu.Stan faktyczny
A. L. złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia postanowienia Sądu Najwyższego w ustawowym terminie, nadając go w urzędzie pocztowym. Przesyłka została jej zwrócona z powodu odklejenia się nalepki z adresatem. Po otrzymaniu zwrotu, A. L. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie, dołączając dowody nadania i zwrotu przesyłki.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy przywrócił A. L. termin do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 2 grudnia 2020 r.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I KK 155/20 POSTANOWIENIE Dnia 2 marca 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek w sprawie A. L. skazanej z art. 270 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 2 marca 2021 r., wniosku A. L. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 2 grudnia 2020 r., sygn. akt I KK 155/20 p o s t a n o w i ł przywrócić A. L. termin do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 2 grudnia 2020 r. wydanego w niniejszej sprawie. UZASADNIENIE A. L. 2 lutego 2021 r. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia postanowienia Sądu Najwyższego z 2 grudnia 2020 r. W uzasadnieniu wskazała, że w terminie ustawowym do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie na piśmie uzasadnienia tego postanowienia, który upływał w dniu 18 stycznia 2021 r., wniosek taki złożyła i nadała go w urzędzie pocztowym. Następnie 26 stycznia 2021 r. korespondencja zawierająca ten
2 wniosek została jej zwrócona, jak się okazało z powodu odklejenia się nalepki z adresatem. Do wniosku o przywrócenie terminu załączyła dowód nadania wniosku o uzasadnienie postanowienia z 18 stycznia 2021 r., kopertę, która została jej zwrócona, wydruk śledzenia przesyłki, skargę i reklamację skierowaną do Urzędu Pocztowego w G., jak również sam wniosek o uzasadnienie postanowienia, jaki pierwotnie znajdował się w korespondencji wysłanej do Sądu Najwyższego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek jest zasadny. Zgodnie z treścią art. 126 § 1 k.p.k. jeżeli niedotrzymanie terminu zawitego nastąpiło z przyczyn od strony niezależnych, strona w terminie zawitym 7 dni od daty ustania przeszkody może zgłosić wniosek o przywrócenie terminu, dopełniając jednocześnie czynności, która miała być w terminie wykonana. Wszystkie przesłanki z powołanego przepisu zostały spełnione. Jak wynika z załączonych do wniosku dokumentów, A. L. nadała wniosek o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia postanowienia Sądu Najwyższego z 2 grudnia 2020 r. w dniu 18 stycznia 2021 r. (k. 26) Fakt nadania nie doprowadził jednak do doręczenia przesyłki adresatowi ze względu na odklejenie się nalepki adresata w trakcie procesu doręczania, w związku z czym przesyłka została zwrócona A. L. 26 stycznia 2021 r. (k. 27v) W tej dacie skazana dowiedziała się o fakcie niedoręczenia nadanej przez nią przesyłki, a więc rozpoczął bieg termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, który to wniosek został złożony w dniu 2 lutego 2021 r., a więc w terminie przewidzianym w art. 126 § 1 k.p.k. Zważywszy na powołane okoliczności należy stwierdzić, że niedokonanie czynności procesowej odbyło się z przyczyny niezależnej od skazanej, gdyż nie miała ona wpływu na czynności doręczyciela, dochowała terminu do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie odpisu postanowienia wraz z uzasadnieniem, a także wykonała czynność, do której przywrócenia terminu się
3 domaga, a więc złożyła wniosek (k. 32). Termin, którego przywrócenia się domaga jest terminem zawitym, co wynika wprost z art. 535 § 3 k.p.k. w zw. z art. 422 § 1 k.p.k. W tym stanie rzeczy, wobec spełnienia przesłanek z art. 126 § 1 k.p.k. należało orzec jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- III KZ 26/24 2024-08-27Czy niedoręczenie zawiadomienia o terminie rozprawy apelacyjnej, pomimo dwukrotnego awizowania przesyłki, stanowi przyczynę niezależną od skazanego, uzasadniającą przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie u…
- V KZ 18/18 2018-06-14Czy sąd drugiej instancji prawidłowo odmówił przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na zarządzenie przewodniczącego, jeśli obrońca uprawdopodobnił, że uchybienie terminu nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych,…
- I PZ 13/18 2018-05-15Czy w przypadku zagubienia przez pocztę przesyłki zawierającej wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, można przywrócić termin do złożenia tego wniosku, jeśli strona nie udowodni braku swojej winy w niedochowaniu ter…
- III KZ 64/17 2018-01-23Czy brak wiedzy skazanego o braku reglamentacji znaczków pocztowych dla korespondencji z organami wymiaru sprawiedliwości może stanowić przyczynę niezależną od niego, uzasadniającą przywrócenie terminu do złożenia wniosk…
- II KZ 13/14 2014-04-17Czy niedoręczenie pisma procesowego stronie z powodu jego odbioru przez osobę trzecią (matkę), która nie przekazała go stronie, może stanowić przyczynę niezależną od strony, uzasadniającą przywrócenie terminu do złożenia…
Powołane przepisy
art. 270 § 1 KKart. 126 § 1 KPKart. 535 § 3 KPKart. 422 § 1 KPK§ 1§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy