I KO 89/58

PostanowienieIzba Karna1958-08-14

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Sąd Najwyższy powinien rozstrzygać kwestię prawną wymagającą zasadniczej wykładni ustawy w trybie art. 390 k.p.k., gdy ustalenie odpowiedzialności sprawcy zależy od okoliczności faktycznych konkretnej sprawy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odrzucił żądanie Sądu Wojewódzkiego dotyczące rozstrzygnięcia kwestii wymagającej zasadniczej wykładni ustawy w trybie art. 390 k.p.k. Ustalenie, czy konkretny sprawca, pełniący określone funkcje, podlega kwalifikowanej odpowiedzialności za zagarnięcie mienia społecznego, jest związane z okolicznościami faktycznymi rozpoznawanego przypadku i powinno być rozstrzygnięte przez sąd pierwszej instancji.
Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki zwrócił się do Sądu Najwyższego z pytaniem, czy brygadier zmiany w piekarni Gminnej Spółdzielni może odpowiadać za drobne kradzieże chleba na podstawie art. 2 dekretu o ochronie własności społecznej, czy też z art. 1 § 1 tego dekretu. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił odrzucić żądanie Sądu Wojewódzkiego dotyczące rozstrzygnięcia kwestii wymagającej zasadniczej wykładni ustawy w trybie art. 390 k.p.k.

Pełny tekst orzeczenia

SentencjaSąd Najwyższy na posiedzeniu niejawnym postanowił odrzucić żądanie Sądu Wojewódzkiego dotyczące rozstrzygnięcia kwestii wymagającej zasadniczej wykładni ustawy w trybie art. 390 k.p.k.: "Czy brygadier zmiany, składającej się z trzech robotników, w piekarni Gminnej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska", może odpowiadać za drobne kradzieże chleba na podstawie art. 2 dekretu z dnia 4 marca 1953 r. o ochronie własności społecznej przed drobnymi kradzieżami (Dz. U. Nr 17, poz. 69), czy też ponosi on odpowiedzialność z art. 1 § 1 cytowanego dekretu".Uzasadnienie faktyczneSąd Najwyższy już wielokrotnie (m. in. w wyroku z 13 marca 1955 r. w sprawie I K 247/55, a w szczególności ostatnio w wyroku z 28 marca 1957 r., w sprawie IV K Rn 126/57, ogł. w Zbiorze Urzęd. z 1957 r., z. III, poz. 31) wyjaśnił, że kwalifikowanego ze względu na osobę sprawcy (art. 1 § 3 lit. "a” dekretu z 4 marca 1953 r., poz. 68 i art. 2 dekretu z 4 marca 1953 r., poz. 69) zagarnięcia mienia społecznego dopuszcza się ten, do którego istoty obowiązków służbowych, inaczej, - do którego podstawowych obowiązków służbowych należy ochrona, przechowywanie lub zabezpieczenie mienia, na które się on targnął. Sąd Najwyższy (wym. wyrok z 28 marca 1957 r.) podkreśla, że ten szczególny stosunek do zagarniętego mienia jest elementem należącym do istoty czynu przestępnego.Kwestia, czy konkretny sprawca, spełniający konkretne funkcje, należy do osób wspomnianego rzędu, jest związana zawsze z okolicznościami faktycznymi rozpoznawanego przypadku i winna być rozstrzygnięta przez Sąd stosownie do tych okoliczności.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 390 KPKart. 2art. 1 § 1art. 1 § 3§ 1§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026.