I KZ 63/25
PostanowienieIzba Karna2025-12-16
Skład orzekający: Barbara Skoczkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skazany wykazał, że niedotrzymanie terminu do wniesienia kasacji nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych, uzasadniających przywrócenie tego terminu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy postanowienie Sądu Okręgowego odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia kasacji, stwierdzając, że skazany nie wykazał, iż niedotrzymanie terminu nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych. Sąd Okręgowy prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy i argumenty skazanego, dochodząc do słusznego wniosku o braku podstaw do przywrócenia terminu na podstawie art. 126 § 1 k.p.k.Stan faktyczny
Skazany K.L. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego. Sąd Okręgowy odmówił przywrócenia terminu, uznając, że skazany nie wykazał istnienia przyczyn niezależnych od niego. Skazany złożył zażalenie na to postanowienie, które Sąd Najwyższy rozpoznał.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie Sądu Okręgowego o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia kasacji.Pełny tekst orzeczenia
I KZ 63/25 POSTANOWIENIE Dnia 16 grudnia 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie K.L., skazanego za popełnienie przestępstw z art. 178a § 1 k.k. i innych, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 16 grudnia 2025 r. zażalenia skazanego, na postanowienie Sądu Okręgowego w Opolu z dnia 5 listopada 2025 r., sygn. akt VII Ka 997/24, w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia kasacji postanowił: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w Opolu postanowieniem z dnia 5 listopada 2025 r., na podstawie art. 126 § 1 k.p.k., odmówił skazanemu K.L. przywrócenia terminu zawitego do wniesienia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w Opolu z dnia 31 lipca 2025 r., sygn. akt VII Ka 997/24, albowiem nie wykazał on, iż niedotrzymanie tego terminu nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych. Na to postanowienie zażalenie złożył skazany K.L. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
I KZ 63/25 2 Zażalenie skazanego nie zasługuje na uwzględnienie. W myśl artykułu 126 § 1 k.p.k. warunkiem przywrócenia stronie terminu zawitego jest wykazanie, że niedotrzymanie tego terminu nastąpiło z przyczyn od strony niezależnych. W ocenie Sądu Najwyższego w niniejszej sprawie skarżący nie wykazał, aby fakt niedotrzymania terminu wystąpił z przyczyn od niego niezależnych. Prawidłowo bowiem Sąd Okręgowy w Opolu przeanalizował i rozważył wszystkie okoliczności sprawy, w tym podane przez skazanego we wniosku z dnia 22 października 2025 r. (złożony w ZK w K. 23.10.2025 r.) o przywrócenie terminu argumenty i słusznie też doszedł do przekonania, że skarżący nie wykazał, aby podnoszone przez niego okoliczności uzasadniały konieczność przywrócenia terminu zgodnie z art. 126 § 1 k.p.k. Należy natomiast podkreślić, że skarżący w zażaleniu nie wykazał, że takie stanowisko Sądu odwoławczego jest błędne, odnosząc się w nim ponowie do okoliczności związanych z sędzią orzekającym w Sądzie Okręgowym w Opolu, który miał otrzymać nominację do tego sądu na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym ustawą z 8 grudnia 2017 r. Wskazać należy, że jeżeli skazany uważa, że wyrok sądu odwoławczego jest obarczony bezwzględną przyczyną odwoławczą, może złożyć prośbę np. do Rzecznika Praw Obywatelskich lub Prokuratora Generalnego o wniesienie kasacji na jego korzyść lub też złożyć wniosek o wznowienie tego postępowania. Mając na uwadze powyższe, orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia. [WB] [a.ł]
I KZ 63/25 3
Powiązane orzeczenia
- III KZ 2/22 2022-02-02Czy skazany wykazał, że niedotrzymanie terminu do wniesienia kasacji nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych, uzasadniających przywrócenie tego terminu?
- IV KZ 12/14 2014-03-13Czy uchybienie terminu do wniesienia kasacji nastąpiło z przyczyn niezależnych od strony, uzasadniających przywrócenie terminu?
- IV KZ 5/21 2021-02-25Czy skazany może skutecznie domagać się przywrócenia terminu do wniesienia kasacji, jeśli niedotrzymanie terminu wynika z jego przekonania o obowiązku obrońcy z urzędu poinformowania go o otrzymaniu uzasadnienia wyroku,…
- I KZ 25/24 2024-07-31Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji, oparty na zarzucie zaniedbania ze strony obrońcy z urzędu, może zostać uwzględniony, jeśli skazany nie wykazał, aby działania obrońcy były niezależne od niego i s…
- II KZ 36/21 2021-08-04Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia kasacji może być uwzględniony, jeśli strona nie dochowała terminu zawitego do jej wniesienia i nie wykazała okoliczności usprawiedliwiających niedochowanie tego terminu?
Powołane przepisy
art. 178a § 1 KKart. 126 § 1 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy