II KK 134/26

WyrokIzba Karna2026-07-30

Skład orzekający: Jerzy Grubba, Tomasz Artymiuk, Małgorzata Gierszon

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Sąd Najwyższy, rozpoznając kasację od wyroku sądu odwoławczego zmieniającego wyrok sądu pierwszej instancji, może przekazać sprawę do ponownego rozpoznania sądowi odwoławczemu?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy, w przypadku uwzględnienia kasacji wniesionej od wyroku sądu odwoławczego, który zmieniał wyrok sądu pierwszej instancji, może uchylić zaskarżony wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania sądowi odwoławczemu. Dzieje się tak, gdy stwierdzone zostaną uchybienia procesowe lub prawne uzasadniające potrzebę ponownego rozpatrzenia sprawy przez sąd niższej instancji.
Stan faktyczny
Sąd Okręgowy w Warszawie zmienił wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie w sprawie J.Ż. oskarżonego z art. 212 § 1 i 2 k.k. i in. Obrońca oskarżonego oraz pełnomocnik oskarżyciela prywatnego wnieśli kasacje od wyroku sądu okręgowego. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na rozprawie.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Warszawie w postępowaniu odwoławczym.

Pełny tekst orzeczenia

II KK 134/26 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 lipca 2026 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Tomasz Artymiuk SSN Małgorzata Gierszon Protokolant Anna Kowal w sprawie J.Ż. oskarżonego z art. 212 § 1 i 2 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 30 lipca 2026 r., kasacji, wniesionych przez obrońcę oraz pełnomocnika oskarżyciela prywatnego od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 4 grudnia 2025 r., sygn. akt X Ka 878/25 zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie z dnia 7 maja 2025 r., sygn. akt II KK 593/23, uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Warszawie w postępowaniu odwoławczym. Tomasz Artymiuk Jerzy Grubba Małgorzata Gierszon [r.g.]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 212 § 1§ 1

Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy