II KK 348/18
WyrokIzba Karna2018-09-12
Skład orzekający: Waldemar Płóciennik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Sąd Najwyższy powinien zwrócić akta sprawy sądowi niższej instancji w celu uzupełnienia czynności związanych z oceną dopuszczalności kasacji przez pryzmat warunków wynikających z treści art. 530 § 2 k.p.k. i wydania stosownego zarządzenia o przyjęciu kasacji albo o odmowie jej przyjęcia?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy zwrócił akta sprawy sądowi rejonowemu w celu dopełnienia czynności związanych z oceną dopuszczalności kasacji przez pryzmat warunków wynikających z treści art. 530 § 2 k.p.k. i wydania stosownego zarządzenia o przyjęciu kasacji albo o odmowie jej przyjęcia. Wskazano, że procesowa decyzja o przyjęciu kasacji albo odmowie jej przyjęcia musi być poprzedzona zbadaniem i analizą przesłanek określonych w art. 530 § 2 k.p.k., w tym m.in. czy złożono wniosek o doręczenie skarżonego kasacją orzeczenia i czy dochowano terminu, a także czy kasacja została wniesiona od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie lub prawomocnego postanowienia sądu odwoławczego o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego.Stan faktyczny
Pełnomocnik pokrzywdzonej wniósł kasację od postanowienia sądu rejonowego utrzymującego w mocy postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa. Kasacja została przesłana do Sądu Najwyższego wraz z aktami sprawy po wydaniu przez Kierownika Sekcji Postępowania Przygotowawczego Sądu Rejonowego zarządzenia o uzupełnieniu braków formalnych i przesłaniu kasacji do Sądu Najwyższego. Sąd Najwyższy uznał, że zarządzenie to nie uwzględnia wymagań zawartych w art. 530 § 2 k.p.k. i zwrócił akta sprawy sądowi rejonowemu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zwrócił akta sprawy Sądowi Rejonowemu w celu dopełnienia czynności związanych z oceną dopuszczalności kasacji i wydania stosownego zarządzenia.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KK 348/18 POSTANOWIENIE Dnia 12 września 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik na posiedzeniu bez udziału stron po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 12 września 2018 r., z urzędu z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika pokrzywdzonej M.R. od postanowienia Sądu Rejonowego […] w W. z dnia 26 lutego 2018 r., sygn. akt III Kp […]/17, utrzymującego w mocy postanowienie z dnia 28 grudnia 2017 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie PR 1 Ds. […].2016 kwestii zwrotu akt sprawy na podstawie art. 531 § 2 k.p.k. p o s t a n o w i ł zwrócić akta sprawy Sądowi Rejonowemu […] w W. w celu dopełnienia czynności związanych z oceną dopuszczalności kasacji przez pryzmat warunków wynikających z treści art. 530 § 2 k.p.k. i wydania stosownego zarządzenia o przyjęciu kasacji albo o odmowie jej przyjęcia. UZASADNIENIE Kasacja pełnomocnika pokrzywdzonej została przesłana Sądowi Najwyższemu wraz z aktami sprawy. Czynność tę poprzedziło wydanie przez Kierownika Sekcji Postępowania Przygotowawczego III Wydziału Karnego Sądu Rejonowego W. […] zarządzenia z dnia 30 sierpnia 2018 r. (k – 61). Z treści tego dokumentu wynika, że „wobec uzupełnienia braków formalnych: załączenia dowodu
2 uiszczenia opłaty; po wpływie akt sprawy PR 1 Ds. […]. 2016”, kasację z jej odpisami przesłać należy Sądowi Najwyższemu. Pomijając okoliczność, że opisane zarządzenie trudno uznać za zarządzenie o przyjęciu kasacji, wskazać trzeba, że nie uwzględnia ono wymagań zawartych w art. 530 § 2 k.p.k. Wynika z niego, że prezes sądu, do którego wniesiono kasację, odmawia jej przyjęcia, jeżeli zachodzą okoliczności, o których mowa w art. 120 § 2 lub art. 429 § 1 k.p.k., albo gdy kasację oparto na innych powodach niż wskazane w art. 523 § 1 k.p.k. Oznacza to, że procesowa decyzja o przyjęciu kasacji albo odmowie jej przyjęcia, musi być poprzedzona zbadaniem i analizą wskazanych przesłanek. Niezależnie od kwestii uiszczenia opłaty i umocowania pełnomocnika zbadać należy m.in. czy: - zgodnie z art. 524 § 1 k.p.k. złożony został wniosek o doręczenie skarżonego kasacją orzeczenia i czy dochowano wynikającego ze wskazanego przepisu terminu; - kasacja (strony postępowania) wniesiona została od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie oraz od prawomocnego postanowienia sądu odwoławczego o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego określonego w art. 93a Kodeksu karnego (art. 519 k.p.k.); z przytoczonego przepisu wynika jednoznacznie, że strona nie może skarżyć kasacją innych postanowień. Powyższe kwestie, jak się wydaje, nie były przedmiotem zainteresowania Sądu Rejonowego, przed przesłaniem kasacji wraz aktami Sądowi Najwyższemu. W tym stanie rzeczy konieczne stało się wydania postanowienia na podstawie art. 531 § 2 k.p.k. Obowiązkiem Sądu Rejonowego będzie zbadanie kwestii dopuszczalności kasacji przez pryzmat wymagań wynikających z art. 530 § 2 k.p.k. i w konsekwencji wydanie stosownego zarządzenia o przyjęciu albo odmowie przyjęcia kasacji. ał
Powiązane orzeczenia
- V KZ 42/21 2021-09-24Czy zarządzenie przewodniczącego wydziału karnego odwoławczego odmawiające przyjęcia kasacji może opierać się na art. 523 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k., jeśli strona nie zaskarżyła orzeczenia sądu pierwszej inst…
- II KK 353/18 2018-09-12Czy Sąd Najwyższy powinien zwrócić akta sprawy sądowi niższej instancji w celu dopełnienia czynności związanych z oceną dopuszczalności kasacji?
- IV KZ 16/24 2024-05-22Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. i art. 93 § 2 k.p.k., może być skuteczne, jeśli obrońca zarzuca błąd w ustaleniach faktycznych polegający n…
- III KZ 17/25 2025-07-21Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji od wyroku sądu odwoławczego, który uchylił wyrok sądu pierwszej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, jest prawidłowe w świetle przepisów Kodeksu postępowania…
- V KK 201/18 2019-05-16Czy kasacja wniesiona po upływie terminu, mimo wadliwego jej przyjęcia przez sąd niższej instancji, powinna zostać pozostawiona bez rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
Powołane przepisy
art. 531 § 2 KPKart. 530 § 2 KPKart. 120 § 2art. 429 § 1 KPKart. 523 § 1 KPKart. 524 § 1 KPKart. 93aart. 519 KPK§ 2§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy