II KK 46/13

WyrokIzba Karna2013-03-05

Skład orzekający: Piotr Hofmański

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy ucieczka z miejsca zdarzenia, polegająca na porzuceniu pojazdu i dotarciu przez las do miejsca spotkania ze znajomymi, a także nakłonienie innej osoby do fałszywego zawiadomienia o kradzieży pojazdu, świadczy o zamiarze uniknięcia odpowiedzialności karnej w rozumieniu art. 178 § 1 k.k.? Czy zasada prymatu prewencji indywidualnej przy wymierzaniu kary młodocianemu (art. 54 § 1 k.k.) eliminuje zastosowanie innych dyrektyw wymiaru kary z art. 53 k.k.?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że ucieczka z miejsca zdarzenia, obejmująca porzucenie pojazdu i ukrywanie się, a także próba zatarcia śladów poprzez fałszywe zawiadomienie o kradzieży, jednoznacznie świadczą o zamiarze uniknięcia odpowiedzialności karnej, co wypełnia znamiona art. 178 § 1 k.k. Ponadto, Sąd Najwyższy potwierdził, że art. 54 § 1 k.k. stanowi jedynie uwypuklenie zasady indywidualno-prewencyjnej i nie wyłącza stosowania innych dyrektyw wymiaru kary określonych w art. 53 k.k.
Stan faktyczny
Obrońca skazanego wniósł kasację od wyroku sądu okręgowego, który częściowo zmienił wyrok sądu rejonowego. Zarzuty dotyczyły naruszenia art. 178 § 1 k.k. poprzez przypisanie skazanemu ucieczki z miejsca zdarzenia oraz naruszenia art. 54 § 1 k.k. i art. 3 k.k. poprzez zlekceważenie zasady prymatu prewencji indywidualnej przy wymierzaniu kary młodocianemu. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II KK 46/13 POSTANOWIENIE Dnia 5 marca 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Hofmański na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 5 marca 2013 r., sprawy K. O. skazany z art. 177 § 1 i in. k.k. z powodu kasacji obrońcy skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w .z dnia 24 lipca 2012 roku, zmieniającego częściowo wyrok Sądu Rejonowego w Z. z dnia 15 lutego 2012 r., p o s t a n o w i ł 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, 2. kosztami postępowania kasacyjnego obciążyć skazanego K. O. UZASADNIENIE Kasację obrońcy skazanego należało uznać za bezzasadną w stopniu oczywistym. W kasacji podniesiono dwa zarzuty. Pierwszy dotyczy naruszenia art. 178 § 1 k.k., poprzez przypisanie skazanemu ucieczki z miejsca zdarzenia, choć przypisany czyn nie zawiera znamion tego przestępstwa. Drugi zarzut dotyczył naruszenia art. 54 § 1 k.k. i art. 3 k.k., poprzez zlekceważenie zasady prymatu prewencji indywidualnej przy wymierzaniu kary młodocianemu. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Kasacja okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym. Zacząć trzeba od spostrzeżenia, że obydwa zarzuty były przedmiotem apelacji i zostały przez sąd odwoławczy wyczerpująco i przekonująco rozpoznane 2 (zob. s. 5-9 i 11 uzasadnienia wyroku II instancji). Kasacja zmierza więc jedynie do powtórzenia kontroli instancyjnej. Co do zarzutu naruszenia art. 178 § 1 k.k., w ocenie Sądu Najwyższego zarzut ten z pozoru tylko na cechy error iuris, gdyż zmierza do podważenia ustaleń faktycznych (w apelacji zarzut tej samej treści skarżący opisał jako błąd w ustaleniach faktycznych). Nie ma jednak wątpliwości, że rozważania sądu apelacyjnego co do trafności przypisania skazanemu ucieczki z miejsca wypadku są poprawne. O zamiarze uniknięcia odpowiedzialności karnej świadczy nie tylko sam fakt porzucenia pojazdu i dotarcia przez las do miejsca spotkania z powiadomionymi telefonicznie znajomymi, ale i nakłonienie M. G. do fałszywego zawiadomienia o kradzieży rozbitego pojazdu. Niezależnie od tego, czy obiektywnie rzecz oceniając, takie zabiegi miały szansę powodzenia, zgodnie z zasadami doświadczenia życiowego jednoznacznie świadczą one o zamiarze uniknięcia odpowiedzialności karnej. Co do zarzutu naruszenia art. 54 § 1 k.k., Sąd Najwyższy w pełni podziela stanowisko sądu odwoławczego wyrażone na s. 11-12 uzasadnienia. Wspomniany przepis jest jedynie uwypukleniem zasady indywidualno-prewencyjnej i w żadnym razie nie eliminuje zastosowania innych dyrektyw wymiaru kary z art. 53 kk. Nie można więc mówić w niniejszej sprawie i naruszeniu art. 54 k.k. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 535 § 3 KPKart. 177 § 1art. 178 § 1 KKart. 54 § 1 KKart. 3 KKart. 178 § 1 KKart. 53 kk.art. 54 KK§ 3§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy