II KKN 230/98

WyrokIzba Karna2000-12-20

Skład orzekający: Tomasz Grzegorczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy obraza przepisów postępowania karnego, w szczególności art. 3 § 3 d.kpk, może stanowić podstawę kasacji, jeśli skarżący kwestionuje ustalenia faktyczne sądu?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy oddalił kasację, uznając ją za oczywiście bezzasadną. Stwierdzono, że dowody, na których oparły się sądy orzekające, były wystarczające do przypisania skazanemu popełnienia zarzucanych mu czynów, zarówno dowody bezpośrednie, jak i pośrednie. Nie wykazano, aby rozumowanie sądów było pozbawione logiki lub dowolne, co wykluczało błąd prawny w rozumieniu art. 463d d.kpk.
Stan faktyczny
Obrońca skazanego wniósł kasację od wyroku utrzymującego w mocy wyrok skazujący za przestępstwo z art. 157 § 1 w zw. z art. 184 § 1 kk z 1969 r. Początkowo zarzucono błąd w ustaleniach faktycznych, a następnie uzupełniono skargę o zarzut obrazy art. 3 § 3 d.kpk. Skarga kwestionowała dowody wskazujące na winę oskarżonego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i zwolnił skazanego od kosztów postępowania kasacyjnego, uwzględniając jego sytuację rodzinną.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II KKN 230/98 P O S T A N O W I E N I E Dnia 20 grudnia 2000 r. Sąd Najwyższy w Warszawie - Izba Karna na posiedzeniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SN Tomasz Grzegorczyk po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2000 r. sprawy A. G. skazanego z art. 157 § 1 w zw. z art. 184 § 1 kk z 1969 r. z powodu kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 15 października 1997 r., sygn. II AKa […] utrzymującego w mocy wyrok Sądu Wojewódzkiego w R. z dnia 3 marca 1997 r., sygn. II K […] oddala kasację jako oczywiście bezzasadną i zwalnia skazanego A.G. od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego U Z A S A D N I E N I E W kasacji zarzucono błąd w ustaleniach faktycznych przez przyjęcie winy oskarżonego odnośnie zarzucanego mu czynu mimo poważnych 2 wątpliwości w tym względzie ale następnie z zachowaniem terminu uzupełniono skargę wskazując, iż chodzi o zarzut obrazy art. 3 art. 3 § 3 d.kpk. Praktycznie wszak skarga kasacyjna kwestionuje ustalenia faktyczne odnośnie przypisania skazanemu przestępstwa z art. 157 i 184 d.kk twierdząc że brak było w sprawie dowodów „bezpośrednio wskazujących na jego winę” a sam oskarżony nie przyznał się. Wbrew twierdzeniu kasacji dowody, które pozwoliły sądowi przypisać ten czyn skazanemu były. Były to przy tym w rozumieniu prawa takie dowody bezpośrednie czyli tyczące znamion czynu jak i pośrednie, aczkolwiek często pochodne tj. wtórne. Wskazuje na to materiał sprawy oraz uzasadnienia obu sądów, a nie wykazano aby rozumowania sądów były pozbawione logiki i dowolne. Żaden błąd prawny, o jakim mowa w art. 463d d.kpk w sprawie tej nie miał zatem miejsca, a kasacja niniejsza jest w oczywisty sposób bezzasadna. Dlatego też orzeczono jak na wstępie, przy czym co do kosztów postępowania orzeczono uwzględniając sytuację rodzinną skazanego (zob. k. 299). Na oryginale właściwe podpisy Za zgodność: Kierownik Sekretariatu Wydziału Izby Karnej S.N. aw f/ak

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 157 § 1art. 184 § 1 kkart. 3art. 3 § 3art. 157art. 463d§ 1§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy