II KO 89/22

Izba Karna2022-10-20

Skład orzekający: Andrzej Stępka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k., gdy okoliczności sprawy mogą stwarzać uzasadnione przekonanie o braku warunków do obiektywnego i bezstronnego rozpoznania sprawy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że dobro wymiaru sprawiedliwości może uzasadniać przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k., gdy istnieją okoliczności mogące wpływać na swobodę orzekania lub stwarzać nawet mylne przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy. Wniosek sądu inicjującego postępowanie musi wykazać, że takie realne okoliczności występują, aby odstąpić od zasady właściwości miejscowej sądu.
Stan faktyczny
Sąd Rejonowy Lublin-Zachód zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Powodem było zażalenie na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień przez sędziów Sądu Apelacyjnego w Lublinie. Sąd Rejonowy uznał, że ze względu na udział sędziów Sądu Apelacyjnego w potencjalnych nieprawidłowościach, dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy, aby uniknąć wątpliwości co do bezstronności.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Stalowej Woli.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II KO 89/22 POSTANOWIENIE Dnia 20 października 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka w sprawie L. F. składającego zażalenie na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej Lublin-Południe w Lublinie z dnia 15 kwietnia 2022 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie […] , po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 20 października 2022 r. wniosku Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie w sprawie IX Kp 513/22 w przedmiocie wystąpienia do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Stalowej Woli. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie na mocy postanowienia z dnia 18 sierpnia 2022 r., w sprawie IX Kp 513/22, zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 k.p.k. Wskazał, że wpłynęło do tego Sądu zażalenie na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej Lublin-Południe w Lublinie z dnia 15 kwietnia 2022 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie […] , dotyczącej zawiadomienia złożonego przez L. F. o przekroczeniu uprawnień przez funkcjonariuszy publicznych w osobach sędziów Sądu Apelacyjnego w Lublinie. Wnioskujący Sąd wskazał, że do opisanych w zawiadomieniu zachowań miało dojść z udziałem w/w sędziów i na tej podstawie doszedł do przekonania, iż dobro wymiaru 2 sprawiedliwości uzasadniało wystąpienie do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 k.p.k. W uzasadnieniu podniesiono, że funkcjonalna podległość sędziów wnioskującego Sądu względem Sądu Apelacyjnego w Lublinie mogłaby prowadzić do – chociaż mylnych i bezzasadnych – opinii dotyczących przeświadczenia o braku warunków do bezstronnego rozpoznania przedmiotowego zażalenia (zwłaszcza z uwagi na potencjał medialny sprawy). Sąd Rejonowy podkreślił, że te okoliczności przemawiają za koniecznością wyeliminowania wskazanej sytuacji, aby nie pozostawiać żadnych wątpliwości co do swobody i bezstronności orzekania w Sądzie miejscowo właściwym. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie przypomnieć należy, że korzystanie z właściwości delegacyjnej w trybie art. 37 k.p.k. może nastąpić wyjątkowo, jako odstępstwo od konstytucyjnej zasady rozpoznania sprawy przez właściwy sąd (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP) w sytuacji, gdy zostanie wykazane przez sąd inicjujący to postępowanie, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga takiego postąpienia (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 grudnia 2012 r., III KO 102/12, LEX nr 1231575). Przekazanie sprawy w omawianym trybie może nastąpić tylko wtedy, gdy w sposób realny występują okoliczności, które mogą stwarzać uzasadnione przekonanie o braku warunków do obiektywnego i bezstronnego rozpoznania sprawy w danym sądzie. Za takie okoliczności należy uznać sytuacje, które mogłyby wywierać wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać nawet mylne przekonanie, że w sądzie właściwym miejscowo nie ma wystarczających warunków do rozpoznania sprawy w sposób w pełni obiektywny (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 29 sierpnia 2012 r., V KO 48/12, Lex Nr 1220979; z dnia 7 czerwca 2018 r., V KO 39/2018, LEX nr 2509721; z dnia 14 marca 2018 r., IV KO 14/2018, LEX nr 2499824). W niniejszej sprawie wnioskujący Sąd uczynił zadość wskazanemu standardowi. Mimo więc, iż przepis art. 37 k.p.k. jako wyjątkowy powinien być 3 wykładany restryktywnie, w realiach tej sprawy należało dojść do wniosku, że „dobro wymiaru sprawiedliwości” uzasadniać musi odstępstwo od zasady właściwości miejscowej sądu i skutkować przekazaniem sprawy do rozpoznania innemu równorzędnemu sądowi. W sprawie zaistniały tego rodzaju okoliczności – omówione w uzasadnieniu postanowienia Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie - które mogłyby wpływać na swobodę orzekania sądu miejscowo właściwego, a nawet tylko powodować w odbiorze społecznym - nawet mylne i obiektywnie nieprawdziwe - przekonanie o niezdolności tego sądu do obiektywnego i rzetelnego rozpoznania sprawy, zwłaszcza przy wzięciu pod uwagę stopnia i charakteru emocji zawiadamiającego w kontaktach z miejscowym wymiarem sprawiedliwości (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 14 czerwca 2018 r., III KO 62/18, LEX nr 2508531; z dnia 27 listopada 2020 r., III KO 101/20, LEX nr 3093804). Mając to wszystko na uwadze orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia. [as]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 37 KPKart. 45 ust. 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy