II KZ 43/12
PostanowienieIzba Karna2012-12-12
Skład orzekający: Eugeniusz Wildowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy brak wiedzy skazanego o sposobie i terminie wniesienia kasacji, mimo otrzymania stosownych pouczeń od sądu odwoławczego, może stanowić przyczynę uzasadniającą przywrócenie terminu do jej wniesienia?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie, stwierdzając, że brak wiedzy skazanego co do sposobu i terminu wniesienia kasacji, mimo otrzymania stosownych pouczeń od sądu odwoławczego, nie stanowi przyczyny od niego niezależnej uzasadniającej przywrócenie terminu. Skazany nie wykazał zatem przesłanek określonych w art. 126 § 1 k.p.k. do uwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu zawitego.Stan faktyczny
Skazany złożył zażalenie na postanowienie sądu okręgowego odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia kasacji. Skazany argumentował, że był przekonany o dalszych czynnościach związanych ze sprawą kasacyjną przez swojego obrońcę z urzędu i nie wiedział, że nie może on wnieść kasacji. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie skazanego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie sądu okręgowego o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia kasacji.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KZ 43/12 POSTANOWIENIE Dnia 12 grudnia 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie Z. R. skazanego z art. 200 § 1 kk i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 12 grudnia 2012 r., zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 14 września 2012 r., o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia kasacji na podstawie art. 437 § 1 kpk p o s t a n o w i ł : utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem odmówiono przywrócenia terminu do wniesienia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 14 grudnia 2011 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego z dnia 22 lutego 2009 r., stwierdzając, że skazany nie wykazał aby niedotrzymanie terminu nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych. Na powyższe postanowienie zażalenie złożył skazany podnosząc, że był przekonany o tym, iż dalszych czynności związanych „ze sprawą kasacyjną” dopełni jego dotychczasowy obrońca z urzędu. Nie wiedział, że nie może on wnieść kasacji. Dopiero po upływie terminu do złożenia kasacji dowiedział się także o tym,
2 że powinien w tym celu ponownie złożyć wniosek o wyznaczenie obrońcy z urzędu. Domagał się przywrócenia terminu do wniesienia kasacji. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie skazanego jest bezzasadne. Skarżący nie przedstawił żadnej okoliczności, która uzasadniałaby zakwestionowanie zaskarżonego postanowienia. Możliwość przywrócenia skazanemu terminu zawitego do wniesienia kasacji zaistniałaby wówczas, gdyby wykazał on, iż uchybił powyższemu terminowi z przyczyn od niego niezależnych i wniósł kasację, sporządzoną i podpisaną przez adwokata, w terminie 7 dni od ustania przeszkody. W realiach przedmiotowej sprawy za taką przyczynę nie można uznać braku wiedzy skazanego co do sposobu i terminu wniesienia kasacji. Zauważyć bowiem należy, że otrzymał on stosowne pouczenie od sądu odwoławczego. Zawierało ono szczegółowe informacje co skazany powinien uczynić w celu wywiedzenia skargi kasacyjnej. Treść tych pouczeń była dlań niewątpliwie zrozumiała, skoro na niedostatek wiedzy w tym przedmiocie nie skarżył się on we wniosku o przywrócenie terminu, wskazując wtedy na brak przekazania mu przesyłki zawierającej uzasadnienie wyroku przez osobę, która ją odebrała. Dlatego na akceptację zasługuje stanowisko wyrażone w zaskarżonym postanowieniu, że nie zaistniały przesłanki pozwalające na uwzględnienie wniosku o przywrócenie terminu zawitego, określone w art. 126 § 1 k.p.k. Kierując się powyższym Sąd Najwyższy postanowił jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- IV KZ 5/21 2021-02-25Czy skazany może skutecznie domagać się przywrócenia terminu do wniesienia kasacji, jeśli niedotrzymanie terminu wynika z jego przekonania o obowiązku obrońcy z urzędu poinformowania go o otrzymaniu uzasadnienia wyroku,…
- IV KZ 12/14 2014-03-13Czy uchybienie terminu do wniesienia kasacji nastąpiło z przyczyn niezależnych od strony, uzasadniających przywrócenie terminu?
- III KZ 2/22 2022-02-02Czy skazany wykazał, że niedotrzymanie terminu do wniesienia kasacji nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych, uzasadniających przywrócenie tego terminu?
- III KZ 69/13 2013-11-05Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji, który nie zawiera wskazania okoliczności uniemożliwiających dotrzymanie terminu i daty ustania przeszkody, spełnia wymogi formalne określone w art. 126 § 1 k.p.k.…
- I KZ 63/25 2025-12-16Czy skazany wykazał, że niedotrzymanie terminu do wniesienia kasacji nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych, uzasadniających przywrócenie tego terminu?
Powołane przepisy
art. 200 § 1 kkart. 437 § 1 kpkart. 126 § 1 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy