III KK 21/22
WyrokIzba Karna2022-04-29
Skład orzekający: Dariusz Kala
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku oddalenia kasacji na posiedzeniu, bez udziału stron, wysokość kosztów zastępstwa procesowego zasądzanych od skazanego na rzecz oskarżyciela posiłkowego powinna być ograniczona do stawki minimalnej określonej w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że w przypadku oddalenia kasacji na posiedzeniu, bez udziału stron, wysokość kosztów zastępstwa procesowego zasądzanych od skazanego na rzecz oskarżyciela posiłkowego powinna być ograniczona do stawki minimalnej określonej w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych. Sąd wskazał, że przepis § 15 ust. 2 ww. rozporządzenia jest stanowczy i nie pozwala na orzeczenie opłaty w innej kwocie, nawet jeśli umowa z radcą prawnym przewiduje wyższe wynagrodzenie. W sytuacji, gdy aktywność pełnomocnika ograniczyła się do sporządzenia odpowiedzi na kasację, należało odwołać się do przepisu § 20 rozporządzenia, ustalając opłatę na podstawie stawki za czynność najbardziej zbliżoną, którą w tym przypadku uznano za opinię o braku podstaw do wniesienia kasacji, której minimalna stawka wynosi 720 zł.Stan faktyczny
Pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego złożył wniosek o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym po oddaleniu kasacji obrońcy skazanego. Żądana kwota wynosiła 3690 zł, oparta na fakturze VAT. Sąd Najwyższy uznał wniosek co do zasady, jednak uznał żądaną kwotę za zbyt wygórowaną. Kasacja została rozpoznana na posiedzeniu, bez udziału stron.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zasądził od skazanego P. Ł. na rzecz oskarżyciela posiłkowego R. R. kwotę 720 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KK 21/22 POSTANOWIENIE Dnia 29 kwietnia 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala w sprawie P. Ł. skazanego za czyn z art. 177 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 29 kwietnia 2022 r. na posiedzeniu wniosku radcy prawnego M. G., pełnomocnika z wyboru oskarżyciela posiłkowego R. R., o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym w związku z oddaleniem jako oczywiście bezzasadnej - postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 29 marca 2022 r., sygn. akt III KK 21/22 - kasacji obrońcy od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 16 września 2021 r., sygn. akt V Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w K. z dnia 29 kwietnia 2021 r., II K (…) na podstawie art. 626 § 2 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k. w zw. z art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k. oraz § 11 ust. 4 pkt 2 w zw. z § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 265) postanowił zasądzić od skazanego P. Ł. na rzecz oskarżyciela posiłkowego R. R. kwotę 720 (siedemset dwadzieścia) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym. UZASADNIENIE Wnioskiem z dnia 1 kwietnia 2021 r. pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego R. R., w związku z oddaleniem jako oczywiście bezzasadnej wyżej opisanej kasacji, zwróciła się o zasądzenie od skazanego na rzecz oskarżyciela posiłkowego kwoty
2 3690 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym, zgodnie z załączoną do wniosku fakturą VAT. Faktura opiewa na kwotę 3000 zł netto i 3690 zł brutto, a usługa, której dotyczy została określona jako „usługa prawna – zastępstwo procesowe skarga kasacyjna sprawa III K (...)”. W uzasadnieniu ww. wniosku wskazano natomiast, że wynagrodzenie pełnomocnika „uzasadnione jest poczynionym nakładem pracy w sprawie związanym z przygotowaniem stanowiska procesowego strony przeciwko rozległym zarzutom zawartym w rozbudowanej kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek pełnomocnika jest słuszny „co zasady” i w tym zakresie bez wątpienia znajduje oparcie w przepisach art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k. i art. 637a k.p.k. w zw. z art. 636 § 1 k.p.k. Stanowczo zbyt wygórowana jest jednak wysokość żądanej kwoty z tytułu zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postepowaniu kasacyjnym. Przypomnieć bowiem należy, że choć wysokość opłat za czynności radców prawnych wykonujących zawód w kancelariach radców prawnych ustala umowa zawarta przez radcę prawnego z klientem (art. 225 ust. 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych, t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 75 ze zm.), to jednak, gdy chodzi o zasądzenie na rzecz strony kosztów od przeciwnika procesowego, trzeba uwzględniać także regulacje zawarte w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 265). Zgodnie zaś z przepisem § 15 ust. 3 tego aktu prawnego, jedynie w sprawach wymagających przeprowadzenia rozprawy opłatę ustala się w wysokości przewyższającej stawkę minimalną (opłata ta nie może jednak przekroczyć sześciokrotności tej stawki). Natomiast w sprawach, które nie wymagają przeprowadzenia rozprawy, zgodnie z § 15 ust. 2 ww. rozporządzenia, opłatę ustala się w wysokości równej stawce minimalnej. Brzmienie ostatnio przywołanej regulacji jest przy tym stanowcze i nie pozwala na orzeczenie opłaty w innej kwocie, choćby nawet umowa zawarta przez stronę z radcą prawnym ustalała ją w wysokości przewyższającej przewidzianą dla danej kategorii spraw stawkę minimalną.
3 Z powyższego wynika, że w przedmiotowej sprawie nie było podstaw do zasądzenia od skazanego na rzecz oskarżyciela posiłkowego, z tytułu zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym, kwoty przewyższającej stawkę minimalną. Kasacja została bowiem rozpoznana na posiedzeniu, bez udziału stron, w trybie art. 535 § 3 k.p.k. (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 27 maja 2021 r., IV KK 42/21 oraz z dnia 29 września 2020 r., IV KK 603/19). Do rozważenia pozostawała zatem jedynie kwestia, która ze stawek minimalnych przewidzianych w ww. rozporządzeniu powinna być uznana za wyznacznik kwoty należnej oskarżycielowi posiłkowemu z tytułu zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym. Bez wątpienia aktywność osoby będącej pełnomocnikiem oskarżyciela posiłkowego w rzeczonym postępowaniu ograniczyła się do sporządzenia odpowiedzi na kasację. W związku zaś z tym, że ww. rozporządzenie nie przewiduje stawki odnoszącej się wyraźnie do tej czynności, ustalając opłatę za jej dokonanie należało odwołać się do przepisu § 20 tego aktu prawnego, który stanowi, że wysokość stawek minimalnych w sprawach nieokreślonych w rozporządzeniu ustala się, przyjmując za podstawę stawkę w sprawach o najbardziej zbliżonym rodzaju. Sporządzenie odpowiedzi na kasację, zwłaszcza, tak jak to miało miejsce w niniejszej sprawie, wskazującej na oczywistą bezzasadność nadzwyczajnego środka zaskarżenia, najbardziej zbliżone jest do sporządzenia opinii o braku podstaw do wniesienia kasacji. Minimalna stawka za dokonanie ostatnio wymienionej czynności wynosi zaś, zgodnie § 11 ust. 4 pkt 2 ww. rozporządzenia, kwotę 720 zł (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 16 kwietnia 2021 r., I KK 51/20, z dnia 22 marca 2021 r., IV KK 574/20, z dnia 29 września 2020 r., IV KK 603/19). Kierując się powyższą argumentacją, Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia.
4
Powiązane orzeczenia
- III KK 36/20 2020-09-29Czy w przypadku oddalenia kasacji na posiedzeniu, bez przeprowadzenia rozprawy, koszty zastępstwa procesowego oskarżycielki posiłkowej powinny być zasądzone według stawki minimalnej określonej dla spraw niewymagających r…
- II KK 405/25 2026-01-16Czy w przypadku oddalenia kasacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego, oskarżycielowi posiłkowemu przysługuje zwrot kosztów zastępstwa prawnego udzielonego przez radcę prawnego w postępowaniu przed Sądem Najwyższym?
- III KK 259/25 2025-09-05Czy w przypadku oddalenia kasacji wniesionej wyłącznie przez obrońców skazanego, oskarżycielowi posiłkowemu przysługuje zwrot kosztów pomocy prawnej udzielonej przez pełnomocnika z wyboru w postępowaniu kasacyjnym, a jeś…
- V KK 266/19 2019-11-20Czy w przypadku oddalenia kasacji jako oczywiście bezzasadnej, sąd powinien zasądzić od skazanego na rzecz oskarżyciela posiłkowego koszty zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym w wysokości stawki minimalnej?
- IV KK 42/21 2021-05-27Czy w przypadku oddalenia kasacji prokuratora na posiedzeniu bez udziału stron, koszty obrony z wyboru należą się w wysokości faktycznie poniesionej przez stronę, czy też ograniczone są do stawek minimalnych określonych…
Powołane przepisy
art. 177 § 1 KKart. 626 § 2 KPKart. 637a KPKart. 636 § 1 KPKart. 616 § 1 pkt 2 KPKart. 225 ust. 1art. 535 § 3 KPK§ 1§ 2§ 1 pkt 2§ 11 ust. 4§ 20
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy