III KK 613/23

WyrokIzba Karna2025-06-03

Skład orzekający: Antoni Bojańczyk, Małgorzata Bednarek, Anna Dziergawka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Sąd Najwyższy powinien uchylić punkt wyroku sądu apelacyjnego dotyczący zadośćuczynienia i odszkodowania w sytuacji, gdy kasacja została wniesiona przez pełnomocnika wnioskodawców?

Ratio decidendi

Sąd Najwyższy, rozpoznając kasację wniesioną przez pełnomocnika wnioskodawców, uchylił punkt wyroku sądu apelacyjnego dotyczący zadośćuczynienia i odszkodowania. W konsekwencji sprawę przekazano do ponownego rozpoznania sądowi apelacyjnemu w postępowaniu odwoławczym.

Stan faktyczny

Sprawa dotyczyła wniosku o zadośćuczynienie i odszkodowanie. Sąd Okręgowy w Krakowie wydał wyrok w dniu 24 października 2022 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie, wyrokiem z dnia 14 marca 2023 r., zmienił wyrok sądu okręgowego. Następnie pełnomocnik wnioskodawców wniósł kasację od wyroku sądu apelacyjnego.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy uchylił punkt I zaskarżonego wyroku i w tym zakresie przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Krakowie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym.

Pełny tekst orzeczenia

III KK 613/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 czerwca 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Bojańczyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Małgorzata Bednarek SSN Anna Dziergawka Protokolant Małgorzata Szmit przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jerzego Engelkinga, w sprawie J. M. , E. S. , K. G. i P. M. o zadośćuczynienie i odszkodowanie po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 3 czerwca 2025 r., kasacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawców od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 14 marca 2023 r., sygn. akt II AKa 356/22 zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 24 października 2022 r., sygn. akt VI Ko 35/21, uchyla pkt I zaskarżonego wyroku i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Krakowie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym. [J.J.] [a.ł] Małgorzata Bednarek Antoni Bojańczyk Anna Dziergawka

Powiązane orzeczenia

V KK 440/17 2018-05-30Czy Sąd Najwyższy powinien uchylić zaskarżony wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu, jeśli prokurator wniósł kasację od wyroku zmieniającego wyrok sądu pierwszej instancji?
II KK 147/25 2025-07-16Czy Sąd Najwyższy powinien uchylić zaskarżony wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w sytuacji, gdy kasacja obrońcy została wniesiona od wyroku zmieniającego wyrok sądu pierwszej instancji…
IV KK 36/25 2025-06-17Czy Sąd Najwyższy powinien uchylić zaskarżony wyrok sądu apelacyjnego i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania w związku z kasacją wniesioną przez obrońcę skazanej?
II KK 212/20 2021-02-17Czy Sąd Najwyższy powinien uchylić zaskarżony wyrok Sądu Apelacyjnego i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym?
III KK 343/24 2025-10-22Czy w przypadku uwzględnienia kasacji wniesionej na niekorzyść skazanego, Sąd Najwyższy powinien uchylić zaskarżony wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania sądowi drugiej instancji?

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy