III KO 179/24
Izba Karna2024-11-26
Skład orzekający: Ryszard Witkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy pokrzywdzona sugeruje istnienie "układu" między miejscowymi instytucjami wymiaru sprawiedliwości, a także wskazuje konkretnego sędziego jako sprawcę przestępstwa, dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że dobro wymiaru sprawiedliwości może uzasadniać przekazanie sprawy innemu sądowi, gdy okoliczności mogą prowadzić do powstania w odbiorze społecznym przekonania o braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy. Dotyczy to zarówno wewnętrznej sfery sędziowskiej bezstronności, jak i zewnętrznego postrzegania sądu jako bezstronnego przez opinię publiczną. Wskazane przez pokrzywdzoną podejrzenia o istnienie "układu" i zaangażowanie miejscowych instytucji w działanie na jej szkodę, a także wskazanie konkretnego sędziego jako sprawcy, uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi.Stan faktyczny
Pokrzywdzona A. T. złożyła zażalenie na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia dochodzenia w sprawie czynów zabronionych na jej szkodę, sugerując istnienie "układu" między Sądami Rejonowymi w Olkuszu, Prokuraturą Rejonową w Olkuszu i innymi miejscowymi urzędami. Wskazała również konkretnego sędziego Sądu Rejonowego w Olkuszu jako sprawcę przestępstwa. Sąd Rejonowy w Olkuszu uznał, że wskazane okoliczności mogą powodować wątpliwości co do bezstronności rozpoznania sprawy i wystąpił z wnioskiem o przekazanie sprawy innemu sądowi.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek i przekazał sprawę Sądu Rejonowego w Olkuszu do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Dąbrowie Górniczej.Pełny tekst orzeczenia
III KO 179/24 POSTANOWIENIE Dnia 26 listopada 2024 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Ryszard Witkowski w sprawie z zażalenia A. T. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Olkuszu z dnia 25 lipca 2024 roku sygn. akt […] o odmowie wszczęcia dochodzenia z urzędu, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 26 listopada 2024 r., wniosku Sądu Rejonowego w Olkuszu zawartego w postanowieniu z 23 października 2024 r. sygn. akt II Kp 240/24 o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: uwzględnić wniosek i sprawę Sądu Rejonowego w Olkuszu sygn. akt II Kp 240/24, przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Dąbrowie Górniczej. UZASADNIENIE W uzasadnieniu postanowienia Sąd Rejonowy w Olkuszu wskazuje, że zaskarżonym przez A. T. postanowieniem prokurator odmówił wszczęcia dochodzenia w sprawie czynów zabronionych na jej szkodę, których dopuścić się mieli m.in. sędziowie orzekający w Sądzie Rejonowym w Olkuszu, co więcej - pokrzywdzona sugeruje istnienie swego rodzaju „układu”, w którym Sąd Rejonowy w Olkuszu, Prokuratura Rejonowa w Olkuszu oraz inne miejscowe urzędy działają na jej szkodę. W treści zażalenia A. T. wprost wskazuje na Sąd Rejonowy
III KO 179/24 2 w Olkuszu jako organ, który „pociąga sznurki” i nakazuje innym instytucjom działać na jej szkodę. Nadto pokrzywdzona w piśmie uzupełniającym zażalenie wskazała sędziego Sądu Rejonowego w Olkuszu X.Y. jako sprawcę przestępstwa. W tym stanie rzeczy, w ocenie Sądu Rejonowego w Olkuszu, zasadne jest rozważenie przełamania właściwości miejscowej w tej sprawie i przekazania jej do rozpoznania innemu sądowi, albowiem wskazane w zażaleniu okoliczności powodują sytuację, w której niezależnie od sposobu rozstrzygnięcia sprawy, tak po stronie uczestników postępowania, jak i w odbiorze społecznym, pojawić się mogą realne wątpliwości co do tego, czy rozpoznanie sprawy wolne było od jakichkolwiek poza procesowych wpływów. Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Należy przypomnieć, iż zgodnie z art. 37 k.p.k. powodem przekazania sprawy przez Sąd Najwyższy innemu sądowi równorzędnemu może być tylko dobro wymiaru sprawiedliwości. Oczywistą jest rzeczą, iż jest to przesłanka o charakterze ogólnym i wybitnie ocenna. Odnosząc się do niej, Sąd Najwyższy w swoim orzecznictwie przyjmuje, że przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu mogą uzasadniać powody wiązane z ujemnym wpływem na swobodę orzekania lub które mogą stwarzać przekonanie o braku warunków do rozpoznania sprawy w sposób obiektywny (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z 13 lipca 1995 r. sygn. akt III KO 34/95, OSNKW 1995, z. 9-10; z 17 maja 2001 r. sygn. akt IV KO 21/01, OSNKW 2001, z. 7- 8, poz. 58). Dobro wymiaru sprawiedliwości może także uzasadniać uruchomienie trybu określonego w art. 37 k.p.k. wtedy, gdy „w następstwie konkretnych okoliczności może powstać w społecznym odbiorze przekonanie (nawet błędne), że sprawa nie zostanie bezstronnie rozpoznana” (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego: z 10 grudnia 1999 r. sygn. akt III KO 98/99, Prokuratura i Prawo – Orzecznictwo, Nr 2000, z 3, poz. 7, z 5 stycznia 2001 r. sygn. akt III KO 105/00, nie publ.; z 12 lutego 2002 r. sygn. akt V KO 3/02, nie publ.). Odróżnić można zatem dwie zasadnicze grupy ujemnych następstw w odniesieniu do sfery bezstronności sędziowskiej, które in concreto mogą przemawiać za przyjęciem, iż dobro wymiaru sprawiedliwości może doznać uszczerbku przez rozpoznanie sprawy przez sąd zgodnie z zasadą
III KO 179/24 3 właściwości miejscowej, odnoszące się do „wewnętrznej” sfery sędziowskiej bezstronności tj. zdolności konkretnego sądu do obiektywnego rozpoznania sprawy oraz negatywne następstwa odnoszące się do zewnętrznej sfery bezstronności sędziowskiej tj. postrzegania sądu jako bezstronnego przez opinię publiczną (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z 15 stycznia 2003 r. sygn. akt IV KO 61/02 nie publ.). Mając na względzie tak rozumiane pojęcie dobra wymiaru sprawiedliwości, Sąd Najwyższy uznał, iż okoliczności przedstawione w uzasadnieniu postanowienia Sądu Rejonowego w Olkuszu mogą powodować powstanie w odbiorze społecznym przekonania o braku warunków do bezstronnego rozpoznania niniejszej sprawy i z mocy art. 37 k.p.k. postanowił przekazać tę sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Dąbrowie Górniczej tj. sądowi spoza obszaru objętego właściwością apelacji krakowskiej, do której należy Sąd Rejonowy w Olkuszu. Kierując się powyższym, Sąd Najwyższy postanowił jak na wstępie. [J.J.] [ał]
Powiązane orzeczenia
- IV KO 171/21 2022-01-20Czy dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy pokrzywdzona jest sędzią sądu miejscowo właściwego, a postępowanie dotyczy podejrzenia popełnienia przestępstw przez innych…
- V KO 12/26 2026-02-06Czy dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy pokrzywdzonymi są sędziowie i prokuratorzy z okręgu właściwego dla sądu rozpoznającego sprawę?
- III KO 37/23 2023-05-18Czy dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, jeżeli istnieją wątpliwości co do bezstronności sądu orzekającego, nawet jeśli nie ma rzeczywistych podstaw do twier…
- I KO 50/25 2025-05-29Czy dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy zażalenia na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa innemu sądowi równorzędnemu, gdy oskarżonymi są funkcjonariusze policji właściwej dla danego sądu, a wsz…
- IV KO 80/18 2018-09-20Czy okoliczności wskazujące na znajomość sędziów z oskarżonymi (adwokatem i komornikiem sądowym) oraz potencjalne powiązania z nadzorem nad postępowaniami egzekucyjnymi uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi równor…
Powołane przepisy
art. 37 KPK
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026. · PDF źródłowy