III KO 24/53
PostanowienieIzba Karna1954-04-26
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy umieszczenie w wyroku warunkowo zawieszającym wykonanie kary za przestępstwo z art. 201 § 1 k.k. klauzuli, iż warunkowe zawieszenie wykonania kary zostanie uchylone w przypadku niepłacenia w okresie zawieszenia bieżących rat alimentacyjnych, koliduje z ustawą?Ratio decidendi
Zamieszczenie w wyroku orzekającym warunkowe zawieszenie wykonania kary za przestępstwo z art. 201 § 1 k.k. klauzuli, iż warunkowe zawieszenie zostanie uchylone w przypadku niepłacenia w okresie zawieszenia bieżących rat alimentacyjnych, jest sprzeczne z ustawą. Ustawa nie pozwala na z góry przesądzanie o uchyleniu zawieszenia kary, gdyż jest to decyzja pozostawiona fakultatywnemu rozstrzygnięciu sądu w zależności od zaistnienia określonych okoliczności.Stan faktyczny
Sąd Najwyższy rozpatrywał kwestię prawną przedstawioną przez zwykły skład SN dotyczącą dopuszczalności umieszczenia w wyroku warunkowo zawieszającym wykonanie kary za przestępstwo uchylania się od alimentacji (art. 201 § 1 k.k.) klauzuli o uchyleniu zawieszenia w przypadku niepłacenia bieżących rat alimentacyjnych. Analizie podlegało, czy takie postanowienie jest zgodne z przepisami Kodeksu karnego dotyczącymi warunkowego zawieszenia wykonania kary i jego uchylenia.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy w składzie siedmiu sędziów postanowił, że umieszczenie w wyroku warunkowo zawieszającym wykonanie kary za przestępstwo z art. 201 § 1 k.k. klauzuli o uchyleniu zawieszenia w przypadku niepłacenia bieżących rat alimentacyjnych koliduje z ustawą.Pełny tekst orzeczenia
SentencjaSąd Najwyższy w składzie siedmiu sędziów na posiedzeniu niejawnym w sprawie Tadeusza G., osk. z art. 201 § 1 k.k. po wysłuchaniu wniosku Prokuratora,postanowił:przedstawioną w trybie art. 390 § 1 k.p.k. przez zwykły skład Sądu Najwyższego kwestię prawną, wymagającą zasadniczej wykładni ustawy:"Czy umieszczenie w wyroku w razie warunkowego zawieszenia wykonania kary za przestępstwo z art. 201 § 1 k.k. klauzuli, iż warunkowe zawieszenie wykonania kary zostanie uchylone w przypadku niepłacenia w okresie zawieszenia bieżących rat alimentacyjnych, - koliduje z ustawą?"- rozstrzygnąć jak wyżej.Uzasadnienie faktyczne1.Orzekając zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności, sąd może zobowiązać skazanego, jeżeli jego stosunki gospodarcze na to pozwalają, by wynagrodził szkody zrządzone przestępstwem, w czasie i w rozmiarach ustalonych w wyroku (art. 62 § 2 k.k.).Sąd może zarządzić wykonanie zawieszonej kary między innymi także wtedy, gdy skazany nie wykona obowiązku wynagrodzenia szkody (art. 63 § 2 k.k.).Przez szkodę zrządzoną przestępstwem uchylania się od alimentacji z art. 201 k.k. rozumie się nieuiszczenie należnych kwot pieniężnych, które skazany powinien był łożyć na utrzymanie osoby pokrzywdzonej. Są to zaległe raty alimentacyjne, należne już w czasie wydania wyroku skazującego. Pod pojęcie szkody zrządzonej tym przestępstwem nie podpadają przyszłe raty alimentacyjne, gdyż w chwili wydania wyroku nie wiadomo, czy skazany nadal będzie się uchylał od płacenia owych rat i czy zatem powstanie szkoda dla osoby uprawnionej.Zobowiązanie zatem skazanego w wyroku, orzekającym warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności za przestępstwo z art. 201 § 2 k.k., do wynagrodzenia szkody, która może powstać w przyszłości w razie niepłacenia rat alimentacyjnych zapadłych po wydaniu wyroku, nie odpowiada treści art. 62 § 2 k.k.2.Ustawa przewiduje zarządzenie wykonania kary:1.obowiązkowe, wówczas jeżeli skazany w okresie próby popełnił nowe przestępstwo z tych samych pobudek lub tego samego rodzaju co poprzednie (art. 63 § 2 k.k.);2.nieobowiązkowe, zależne od uznania sądu, wówczas, jeżeli skazany w okresie zawieszenia kary popełni nowe, inne przestępstwo, niż wyżej określone pod a), uchyla się spod dozoru, źle się prowadzi lub nie wykona obowiązku wynagrodzenia szkody.Orzekając warunkowe zawieszenie wykonania kary za przestępstwo z art. 201 § 1 k.k., sąd w żadnym przypadku nie może z góry przesądzać kwestii uchylenia zawieszenia kary z powodu niezapłacenia sum objętych zobowiązaniem nałożonym w wyroku karnym. Byłoby to przesądzeniem decyzji pozostawionej fakultatywnemu rozstrzygnięciu sądu. Sąd - stosownie do powołanego wyżej przepisu - "może zarządzić wykonanie zawieszonej kary", jeżeli zajdą okoliczności w przepisie tym przewidziane, co jednak nie daje podstawy do przesądzenia kwestii uchylenia warunkowego zawieszenia kary przed zajściem okoliczności wymienionych w art. 63 § 2 k.k. - Orzeczenie zatem uchylenia warunkowego zawieszenia kary na wypadek niepłacenia w okresie zawieszenia bieżących alimentów jest sprzeczne z art. 63 § 2 k.k.Niewykonanie obowiązku wynagrodzenia szkody może być wynikiem złej woli skazanego, jego niedbalstwa lub niemożności wykonania.Sąd nie zawsze uchyli zawieszenie wykonania kary z powodu niewykonania wspomnianego obowiązku; nie uczyni tego w każdym razie w przypadku niemożności wynagrodzenia szkody, która to niemożność mogła istnieć od początku, jeżeli sąd zawieszający wykonanie kary błędnie ocenił stosunki gospodarcze skazanego, lub też mogła wystąpić później, jeżeli po zawieszeniu wykonania kary zmieniły się stosunki majątkowe skazanego uniemożliwiając mu wynagrodzenie szkody w ogóle lub też w oznaczonym terminie.3.Niepłacenie rat alimentacyjnych po wyroku skazującym z art. 201 § 1 k.k. może uzasadnić odpowiedzialność za powtórzone przestępstwo z tego artykułu kodeksu karnego.Popełnienie tego przestępstwa spowoduje obowiązkowe uchylenie orzeczonego poprzednio warunkowego zawieszenia wykonania kary (art. 63 § 1 k.k.). Dla stwierdzenia, iż skazany ponownie popełnił to przestępstwo nie wystarcza jednak sam fakt niepłacenia rat alimentacyjnych, koniecznem jest bowiem ustalenie, iż nastąpiło to z winy sprawcy i że sprawca działał złośliwie.Zagrożenie zatem w wyroku orzekającym zawieszenie wykonania kary uchyleniem zawieszenia w razie niepłacenia bieżących rat alimentacyjnych byłoby naruszeniem przepisu art. 63 § 1 k.k., nakazującego uchylenie zawieszenia kary w razie popełnienia przestępstwa, a nie w razie niezapłacenia rat w okresie zawieszenia.Tak więc zamieszczenie w wyroku orzekającym zawieszenie wykonania kary klauzuli, iż warunkowe zawieszenie zostanie uchylone w przypadku niepłacenia w okresie zawieszenia bieżących rat alimentacyjnych, nie jest zgodne z ustawą.4.Sąd wyrokujący może natomiast zgodnie z art. 61 § 2 k.k. uzasadnić warunkowe zawieszenie wykonania kary przekonaniem, iż oskarżony będzie płacił zarówno zaległe, jak i bieżące należności alimentacyjne, aby uniknąć uchylenia warunkowego zawieszenia kary lub nowego pociągnięcia do odpowiedzialności karnej za złośliwe uchylanie się od płacenia alimentów.
Powiązane orzeczenia
- III KRn 78/56 1956-11-02Czy warunek uzależniający niewykonanie kary od regularnego płacenia przez skazanego bieżących rat alimentacyjnych jest zgodny z prawem, a także czy sposób ujęcia w wyroku zobowiązania do wynagrodzenia szkody z art. 201 §…
- IV KK 734/19 2020-10-26Czy sąd okręgowy mógł warunkowo zawiesić wykonanie kary pozbawienia wolności wobec skazanego, który w czasie popełnienia przestępstwa był już wielokrotnie karany, w tym karą pozbawienia wolności?
- VI KRN 246/76 1976-08-28Czy można zarządzić wykonanie warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności na podstawie art. 78 § 2 k.k. bez uprzedniego ustalenia, że skazany nie wykonał nałożonego na niego obowiązku z powodów przez siebie zawiniony…
- III KK 72/19 2019-10-29Czy warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności jest dopuszczalne, gdy sprawca w czasie popełnienia przestępstwa był już prawomocnie skazany na karę pozbawienia wolności, nawet jeśli kary te nie uległy zata…
- IV KK 599/19 2020-03-05Czy warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności jest dopuszczalne, gdy sprawca w czasie popełnienia przestępstwa lub w dacie wyrokowania był już prawomocnie skazany na karę pozbawienia wolności, choćby z wa…
Powołane przepisy
art. 201 § 1 KKart. 390 § 1 KPKart. 62 § 2 KKart. 63 § 2 KKart. 201 KKart. 201 § 2 KKart. 63 § 1 KKart. 61 § 2 KK§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026.