VI KRN 246/76

PostanowienieIzba Karna1976-08-28

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy można zarządzić wykonanie warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności na podstawie art. 78 § 2 k.k. bez uprzedniego ustalenia, że skazany nie wykonał nałożonego na niego obowiązku z powodów przez siebie zawinionych?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że zarządzenie wykonania warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności na podstawie art. 78 § 2 k.k. wymaga uprzedniego ustalenia, iż skazany nie wykonał nałożonego na niego obowiązku z powodów przez siebie zawinionych. Samo stwierdzenie braku płacenia alimentów nie jest wystarczające do uznania uporczywego uchylania się od ich płacenia, jeśli nie ustalono przyczyn takiego stanu rzeczy. Sąd Rejonowy naruszył przepisy postępowania, nie wysłuchując oskarżonego i opierając się jedynie na oświadczeniach strony przeciwnej, co doprowadziło do obrazy prawa materialnego.
Stan faktyczny
Sąd Powiatowy skazał Antoniego S. za uporczywe uchylanie się od płacenia alimentów, orzekając karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania. Następnie Sąd Rejonowy zarządził wykonanie tej kary, uznając, że oskarżony nadal uchylał się od płacenia alimentów. Minister Sprawiedliwości wniósł rewizję nadzwyczajną, zarzucając obrazę prawa materialnego i procesowego, ponieważ nie ustalono, czy brak płatności był zawiniony. Sąd Najwyższy uchylił postanowienie Sądu Rejonowego, wskazując na konieczność ponownego zbadania przyczyn braku płatności alimentów, uwzględniając stan zdrowia oskarżonego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie Sądu Rejonowego i przekazał sprawę w tym zakresie do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Pszczynie.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia A. Żylewicz. Sędziowie: J. Wieczorek, Z. Durkiewicz (sędzia SW del. do SN - sprawozdawca).Prokurator Prokuratury Generalnej: A. Ferenc.SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 1976 r. sprawy Antoniego S., oskarżonego z art. 186 § 1 k.k., z powodu rewizji nadzwyczajnej wniesionej przez Ministra Sprawiedliwości na korzyść skazanego od postanowienia Sądu Rejonowego w Pszczynie z dnia 2 lutego 1976 r.uchylił zaskarżone postanowienie i sprawę przekazał w tym zakresie do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Pszczynie.Uzasadnienie faktyczneSąd Powiatowy w Pszczynie wyrokiem z dnia 11 lutego 1975 r. uznał Antoniego S. za winnego tego, że w czasie od listopada 1973 r. do grudnia 1974 r. w P. uporczywie uchylał się od obowiązku płacenia rat alimentacyjnych w wysokości 700 zł miesięcznie na rzecz nieletniej córki, będąc do tego zobowiązany postanowieniem Sądu Powiatowego w B. z dnia 13 listopada 1973 r., przez co naraził ją na niemożność zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych - i za to skazał Antoniego S. na podstawie art. 186 § 1 w związku z art. 73 § 1 k.k. na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania tej kary na okres 4 lat i na podstawie art. 75 § 2 pkt 1 k.k. zobowiązał go do naprawienia w części szkody przez wpłacenie do rąk matki dziecka Róży S. kwoty 7.000 zł z tytułu zaległych alimentów, płatnej w ratach po 600 zł miesięcznie, począwszy od dnia 1 marca 1975 r. Sąd Wojewódzki w Katowicach wyrokiem z dnia 15 kwietnia 1975 r. wyrok Sądu Powiatowego utrzymał w mocy.Następnie Sąd Rejonowy w Pszczynie postanowieniem z dnia 2 lutego 1976 r. zarządził na podstawie art. 78 § 2 w związku z art. 74 § 1 k.k. wykonanie warunkowo zawieszonej kary 8 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Powiatowego w Pszczynie z dnia 11 lutego 1975 r. W uzasadnieniu Sąd Rejonowy, na podstawie danych wynikających z pisma Róży S. z dnia 11 grudnia 1975 r. oraz jej zeznania złożonego na posiedzeniu w dniu 2 lutego 1976 r., ustalił, że oskarżony nadal uporczywie uchylał się od płacenia rat alimentacyjnych, przy czym wezwany na posiedzenie nie stawił się i nie usprawiedliwił swego niestawiennictwa.Powyższe postanowienie nie zostało zaskarżone.Od postanowienia tego, z powołaniem się na art. 387 pkt 1 i 2 k.p.k, wniósł rewizję nadzwyczajną na korzyść skazanego Minister Sprawiedliwości.Rewizja nadzwyczajna zarzuca obrazę prawa materialnego i przepisów postępowania, polegająca na skorzystaniu z art. 78 § 2 k.k., mimo nieustalenia, czy Antoni S. nie dopełnił ciążącego na nim obowiązku płacenia alimentów z powodów przez siebie zawinionych, i wnosi o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz o przekazanie w tym zakresie sprawy do Sądu Rejonowego w Pszczynie w celu ponownego jej rozpoznania.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Rewizja nadzwyczajna jest zasadna.Sąd Rejonowy bowiem z naruszeniem art. 2 § 1 pkt 2 i art. 3 § 1 i 3 k.p.k., co w konsekwencji doprowadziło do obrazy art. 78 § 2 k.k., wydając zaskarżone postanowienie dociekał w sposób mało wnikliwy, czy istotnie Antoni S. zachowaniem swym dał podstawę do zarządzenia wykonania warunkowo zawieszonej mu kary pozbawienia wolności na podstawie wymienionego art. 78 § 2 k.k. Antoni S. prawidłowo powiadomiony o terminie posiedzenia w dniu 2 lutego 1976 r. nie stawił się na nie, wobec czego nie został wysłuchany, i sąd w tej sytuacji mógł jedynie oprzeć się na zeznaniu i piśmie Róży S. Wymieniona jednak poza stwierdzeniem, że Antoni S. nadal nie łożył na utrzymanie nieletniej córki, nie mogła ustalić, jakie były tego rzeczywiste przyczyny. Przyjęcie zatem przez sąd w zaskarżonym postanowieniu, że Antoni S. nie płacił alimentów, nie upoważniało jeszcze do jednoczesnego ustalenia, iż uporczywie uchylał się od ich płacenia. Nie można na podstawie art. 78 § 2 k.k. zarządzić wykonania kary warunkowo zawieszonej, jeżeli nie zostanie stwierdzone, że skazany nie wykonał nałożonego na niego obowiązku z powodów przez siebie zawinionych.W toku postępowania dotyczącego wznowienia okazało się w niniejszej sprawie, że Antoni S. jest inwalidą drugiej grupy i z tego tytułu nie może wykonywać żadnej pracy.Należy zatem ustalić, czy Antoni S. miał możliwości i jakie wywiązywania się z zobowiązań alimentacyjnych, mając przy tym na względzie jego chorobę oraz fakt zlikwidowania przez niego warsztatu, a także celowość zarządzenia wykonania krótkoterminowej kary pozbawienia wolności na podstawie fakultatywnego przepisu art. 78 § 2 k.k.Zauważyć należy, że na uchybienie Sądu Rejonowego w Pszczynie zawarte w postanowieniu z dnia 2 lutego 1976 r. zwrócił już uwagę Sąd Najwyższy w postanowieniu swym z dnia 29 maja 1976 r. w toku postępowania dotyczącego wznowienia.Mając powyższe na względzie, Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek rewizji nadzwyczajnej o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie w tym zakresie sprawy do Sądu Rejonowego w Pszczynie w celu ponownego jej rozpoznania.Ponownie rozpoznając sprawę, Sąd Rejonowy powinien mieć na względzie wyżej przedstawione wskazania Sądu Najwyższego.Z tych przyczyn orzekł Sąd Najwyższy jak w postanowieniu.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 186 § 1 KKart. 186 § 1art. 73 § 1 KKart. 75 § 2 pkt 1 KKart. 78 § 2art. 74 § 1 KKart. 387 pkt 1art. 78 § 2 KKart. 2 § 1 pkt 2art. 3 § 1§ 1§ 2 pkt 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026.